Jacominus Gainsborough hat sich auf den Mond geträumt, ein großes Schiff bestiegen, sich verliebt, seine Großmutter beerdigt und mit seinen Enkelkindern herumgetollt. Ein ganz normales Leben - und ein erfülltes. In ihrem berückend schön illustrierten Buch erzählt Rébecca Dautremer von den Wagnissen, Widrigkeiten und Glücksmomenten, die unser Dasein kostbar machen. Und erschließt ihren kleinen wie großen Leserinnen und Lesern behutsam die bedeutenden Fragen des Lebens.
Ein Stundenbuch, was mag das sein?
Nun ja, ein ganzes Leben ...
Das von Jacominus Gainsborough.
Das Laub im Park, der Regen, die Ebbe.
Ein Purzelbaum, ein Abschied am Hafen, ein Wiedersehen in einem Garten voller Steine.
Ein Picknick, ein paar Rennen und ein neuer Schatten unter dem Mandelbaum.
All das.
Ein Leben.
Ein Stundenbuch, was mag das sein?
Nun ja, ein ganzes Leben ...
Das von Jacominus Gainsborough.
Das Laub im Park, der Regen, die Ebbe.
Ein Purzelbaum, ein Abschied am Hafen, ein Wiedersehen in einem Garten voller Steine.
Ein Picknick, ein paar Rennen und ein neuer Schatten unter dem Mandelbaum.
All das.
Ein Leben.
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 26.11.2019Pech & Schwefel & Sweety Vidocq
Fire and Brimstone ist einer der Lieblingssprüche des Jacominus Gainsborough. Ein kleiner weißer Hasenbub, geboren in Paris, mitten hinein in eine tierisch turbulente Verwandtschaft. Sein Leben wird von Rébecca Dautremer liebevoll vorgeführt im „Stundenbuch“ (Original: „Les riches heures!“) des Jacominus Gainsborough, melancholisch, gelassen, wie man’s für sich selber wünschen würde. Mit Großmutter Beatrix, den Freunden Polykarp, Cäsar, Agathon, Byron. Und der angebeteten Sweety Vidocq. Klassische Bilder sind in diesem Leben reflektiert, von Brueghel bis zu den Impressionisten. Jacominus muss in den Kolonialdienst in seiner Zuavenuniform. Am Ende: ein sanftes Entschlafen unterm Mandelbaum. Ein zauberhafter summarischer Surrealismus. „Zählen wir zusammen: 293 Familienpicknicks + 1 kleines Holzscheit + 987 Kartenspiele (209 verlorene, 307 gewonnene, 471 abgebrochene) + … + 3 124 094 780 Erinnerungen + 1 vollständige Sammlung von Wallace Mac Gregor, Black Knight in the Night“. GÖT
Rébecca Dautremer: Das Stundenbuch des Jacominus Gainsborough.
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Insel, Berlin 2019.
56 Seiten, 20 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Fire and Brimstone ist einer der Lieblingssprüche des Jacominus Gainsborough. Ein kleiner weißer Hasenbub, geboren in Paris, mitten hinein in eine tierisch turbulente Verwandtschaft. Sein Leben wird von Rébecca Dautremer liebevoll vorgeführt im „Stundenbuch“ (Original: „Les riches heures!“) des Jacominus Gainsborough, melancholisch, gelassen, wie man’s für sich selber wünschen würde. Mit Großmutter Beatrix, den Freunden Polykarp, Cäsar, Agathon, Byron. Und der angebeteten Sweety Vidocq. Klassische Bilder sind in diesem Leben reflektiert, von Brueghel bis zu den Impressionisten. Jacominus muss in den Kolonialdienst in seiner Zuavenuniform. Am Ende: ein sanftes Entschlafen unterm Mandelbaum. Ein zauberhafter summarischer Surrealismus. „Zählen wir zusammen: 293 Familienpicknicks + 1 kleines Holzscheit + 987 Kartenspiele (209 verlorene, 307 gewonnene, 471 abgebrochene) + … + 3 124 094 780 Erinnerungen + 1 vollständige Sammlung von Wallace Mac Gregor, Black Knight in the Night“. GÖT
Rébecca Dautremer: Das Stundenbuch des Jacominus Gainsborough.
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Insel, Berlin 2019.
56 Seiten, 20 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
»Ein zauberhafter summarischer Surrealismus.« Süddeutsche Zeitung 20191126