Und jetzt auch noch Liebe (MP3-Download)

1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von heidi59 aus Recklinghausen
am 17.08.2017

Neue Liebe gesucht

Catherine Benetto hat mit “Und jetzt auch noch Liebe” , einen tollen Roman geschrieben.
Du liest Dich ein paar Seiten ein , dabei lernst Du alle kennen und dann , kannst nicht mehr aufhören zu lesen . Ich wollte zum Beispiel nur mal kurz in Emmas Leben reinschnuppern und schwupps , war ich schon mitten drin und fühlte mich pudelwohl .
Die Geschichte ist fesselnd und…mehr

Bewertung von LadyIceTea aus Castrop-Rauxel
am 21.07.2022

Hilfreich

Bewertung von LadyIceTea aus Castrop-Rauxel
am 21.07.2022

Leider nicht mein Fall

Emma träumt von der Liebe, aber als sie von ihrem langjährigen Problemfreund Ned schwanger wird, erkennt sie, dass man mit ihm lieber keine Familie gründen sollte. Also hakt sie den Traum vom Glück zu dritt ab. Ausgerechnet jetzt läuft ihr der Mann ihres Lebens über den Weg. Dumm nur, dass der eine andere heiraten will. Und sie das Kind eines anderen erwartet. Und ihren Job verloren und eine dysfunktionale Familie hat. Sie kann sich jetzt nicht auch noch um Liebe kümmern. Aber wie soll man Leben schenken, wenn man selbst gerade das Gefühl hat, dass es einem genommen wird? Und der Termin der Geburt rückt näher, ob es ihr gefällt oder nicht, und wenn alles schiefläuft, hat man Träume doch am Allernötigsten.

„Und jetzt auch noch Liebe“ von Catherine Bennetto hat mich mit dem schönen Flamingo-Cover und dem vielversprechenden Klappentext angelockt. Dazu hatte ich mal wieder Lust, einen etwas dickeren Liebesroman zu lesen.
Erwartet habe ich eine heitere Lovestory, mit ein bisschen Chaos und Happy End für entspannte Lesestunden. Leider wurde nur ein Teil meiner Erwartung erfüllt.
Das Buch war leider so gar nicht mein Fall und ich habe es nach etwas mehr als hundert Seiten abgebrochen. Ich habe danach dann noch ein paar Seiten quergelesen und mir auch das Ende angeschaut und konnte mich trotzdem nicht zum Weiterlesen aufraffen.
Schon auf den ersten Seiten habe ich mich mit dem Schreibstil schwergetan. Die Autorin schreibt sehr direkt und plakativ. Die Figuren sprechen und denken ein wenig ungefiltert und ohne Benehmen, wie meine Oma sagen würde. Ich bin echt nicht spießig aber es werden für meinen Geschmack doch zu viele Kraftausdrücke wie „Scheiße“ und „Arsch“ und Dinge wie „Schwuchtelpfoten“ oder „Mir schwoll der Kamm“ benutzt. Wenn ein Autor bzw der Charakter sowas ab und zu mal denkt oder sagt, finde ich es ok aber hier war es mir zu viel.
Es gibt dabei auch keinen Unterschied zwischen den Figuren. Scheinbar kommen alle aus der gleichen Gesellschaftsschicht und alle reden gleich. Dazu sind alle Figuren flippig, verrückt und/oder chaotisch. Keiner ist auch nur ein bisschen normal. Nicht mal die Kinder. Bei all den ganzen „Besonderheiten“ bleiben die Figuren leider sehr blass. Ich fand niemanden wirklich sympathisch und bin mit keiner Figur warm geworden. Leider auch nicht mit der Hauptfigur Emma.
Sie trennt sich von ihrem kindischen Freund weil er ein hoffnungsloser Spinner äh Träumer ist, keine Arbeit hat und ohne Verantwortung zu übernehmen nur rumhängt. Dabei übernimmt sie auch nicht grade viel Verantwortung für ihr Leben.
Sie vergisst mit einer ziemlich dummen Begründung ihre Pille, kündigt aufgrund von anstrengenden Menschen ohne Aussicht auf eine Alternative ihren Job und schafft es nicht mal auf ihren Neffen an einem Filmset aufzupassen. Und auch so lässt sie sich eher treiben und von ihrer Familie unterstützen als sich um ihr Leben und das neu entstehende Leben zu kümmern.
Für mich waren der Schreibstil und die Figuren einfach nur anstrengend, so dass ich leider sagen muss, dass dieses Buch für mich ein Flop war. Schade.

Bewertung von zauberblume aus Altdorf
am 01.10.2017

Hilfreich

Bewertung von zauberblume aus Altdorf
am 01.10.2017

"Und jetzt auch noch Liebe" aus der Feder der Autorin Catherine Bennetto ist eine abwechslungsreiche Unterhaltungslektüre. Wir lernen eine etwas chaotische Protagonistin kennen, deren Leben sich plötzlich rasant ändert.

Die 28jährige Emma ist als zweite Regieassistentin beim Film tätig. Sie lebt mit ihrem Freund Ned, der ständig auf der Suche nach etwas Großartigem ist, mit dem er endlich mal…mehr

Bewertung von Bibliomarie am 03.10.2017

Hilfreich

Bewertung von Bibliomarie am 03.10.2017

Emmas Freund Ned ist witzig, charmant, ein ewiger Junge. Er hat jeden Tag neue Ideen um Karriere zu machen, aber keine einzige wird umgesetzt. Umgesetzt wird nur das Gehalt, das Emma mühsam als 2. Regieassistentin bei einer B-Fernsehproduktion verdient. Und dann passiert es, Emma wird schwanger, Ned bekommt Panik und macht sich mit Emmas Notgroschen davon.
Das ist die Ausgangslage dieser…mehr

Bewertung von brauchnix aus München
am 01.09.2017

Hilfreich

Bewertung von brauchnix aus München
am 01.09.2017

„Und jetzt auch noch Liebe“ denkt wohl die gute Emma, als sie Joe kennenlernt. Ihr Leben ist die letzten Wochen so aus dem Ruder gelaufen, dass sie eigentlich nur noch genervt ist. Sie hat ihren Ex Ned abserviert, da dieser einfach ein schamrotzender Nerd war, ihr wurde der Job gekündigt, weil sie ziemlich unzuverlässig einige Fehler begangen hatte und zu allem Überfluss erfährt sei dann auch…mehr

Bewertung von Solara300 / Blogger bei Bücher aus dem Feenbrunnen aus Contwig
am 01.02.2018

Hilfreich

Bewertung von Solara300 / Blogger bei Bücher aus dem Feenbrunnen aus Contwig
am 01.02.2018

Kurzbeschreibung
Wenn alles den Bach runtergeht sind wir bei der 27- Jährigen Emma, die ihren Job im Moment nicht liebt und ihren Freund auch nicht.
Denn ihr Freund, der sie mit seiner Art immer wieder zum Lachen bringt, gleicht eher einem Schuljungen und ihr Job verlangt von Emma ziemlich viel, dabei ist sie auf der Karriere Leiter noch kein Stückchen höher gerückt.
Beides Argumente dessen sich Emma zwar bewusst ist, aber aus Bequemlichkeit und Angst vor Veränderung alles so lässt und insgeheim die Wut darüber in sich hineinfrisst.
Erst als sie die Nachricht bekommt dass sie ungewollt Schwanger von ihrem Träumenden Freund Ned ist, zieht sie Konsequenzen und trifft ausgerechnet dann auf ihren Traummann, der leider vorhat eine andere zu Heiraten.

Turbulente Gefühlsschwankungen stehen Emma bevor ...

Cover
Das Cover ist interessant gestaltet mit den zwei Flamingos die sich gegenüber stehen und den Federn die man hier auf dem Cover schweben sieht.

Schreibstil
Die Autorin Catherine Bennetto hat hier eine Geschichte erschaffen die zwar interessant ist, mich aber leider nicht überzeugen konnte. Denn mir kam die Protagonisten Emma nicht nur sehr unselbständig vor, sondern auch von den Gefühlen her zu unreif.
Die Idee ist nicht verkehrt, auch der Schreibstil ist super, aber die Geschichte selbst gefällt mir nicht so gut.
Übersetzer/in Iris Hansen, Teja Schwaner

Meinung
Wenn Dein Leben sich von heute auf Morgen ändert ...

Dann sind wir bei der 27 - Jährigen Emma, die unglücklich ist mit ihrer momentanen Situation.
Den weder im Job noch in ihrer Beziehung läuft es rund.
Ihr Freund Ned ist nicht nur sehr unselbstständig und ein Freigeist der gern mit vielen Ideen um sich wirft aber keine umsetzt.

Dabei ist es im Job beim Fernsehen auch nicht besser, denn da ging es schon seit sechs Jahren nicht aufwärts und der Stress liegt Emma in den Knochen, wie auch die aufgestaute Wut die sie empfindet und herunterschluckt.

Eines Tages ändert sich allerdings alles. Sei es das sie sich von Ned trennt, da sie erkennt das sie Verantwortung übernehmen muss für sich und ihr Baby, das sie bekommt, oder der Tatsache das sie ihren Job gekündigt hat.
Dabei lernt sie nicht nur einen neuen Mann kennen, sondern bekommt Unterstützung von ihrer Familie.

Eine interessante Zeit mit einem Gefühlswirrwarr beginnt, in der sich Emma fragen muss, was sie wirklich will und ob sie bereit ist darum zu kämpfen wenn das Schicksal ihr einen Weg zeigt.

Fazit
Interessante Idee, aber gefällt mir nicht so gut von der Umsetzung.

3 von 5 Sternen

Bewertung von Unsere Bücherwelt am 02.09.2017

Hilfreich

Bewertung von Unsere Bücherwelt am 02.09.2017

Meine Meinung

Eine facettenreiche Geschichte über Liebe, Freundschaft, Familie, Selbstzweifel und Verzweiflung. Diese Geschichte bietet uns Unterhaltung und erzählt vom Leben einer schwangeren, arbeitslosen, alleinstehenden Frau.

Ich weis gar nicht so recht, was ich eigentlich von diesem Buch erwartet habe. Ich dachte an eine leichte Geschichte die mich zum Schmunzeln, Nachdenken und Träumen einlädt. Das hat auch alles sehr gut geklappt, doch leider muss ich sagen, dass sich das Buch für mich ganz schön in die Länge gezogen hat. Ich weis, dass es knappe 400 Seiten hat, doch es war für mich kein leichter flüssiger Schreibstil bzw. hatte ich das Gefühl, dass bei der Übersetzung einiges daneben gegangen ist. Ich dachte zwischendurch irgendwas verpasst zu haben und mir war nicht immer alles logisch erschienen.

Die Autorin bringt die Protagonisten sehr gut rüber. Wir haben Emma, die Mitte 20 ist und auf einmal den Ernst des Lebens gegenüberstehen muss. Sie wirkt gleich etwas positiv naiv und sympathisch. Ihre Chaosfamilie um ihre Mum, Onkel, Tante, Cousins und Schwester mischen die ganze Story auf und ich hatte das Gefühl mich das ein oder andere mal vor lauter Scham in eine Ecke verkriechen zu müssen. Sie kommen sehr herzlich rüber. Auch ihre Freunde runden die gesamte Geschichte durch ihre Glaubwürdigkeit ab. Ich war sehr begeistert von den ganzen Charakteren.

Durch die Länge des Buches, hatte die Autorin die Chance, alle Ereignisse etwas langsamer angehen zu lassen und nicht alles so Schlag auf Schlag zu beschreiben. Dabei hatte ich nicht das Gefühl, dass es zu viel geworden ist und habe mich auf die immer wieder neuen Ereignisse gefreut.

Fazit

Die Geschichte hätte meiner Meinung nach etwas besser übersetzt werden können, doch wer von den kleinen logischen Fehlern absehen kann, sollte sich diese leichte Geschichte nicht entgehen lassen. Da ich von solchen Geschichten grundsätzlich nicht so viel erwarte, werde ich auch nicht enttäuscht, wenn nicht alles 100% stimmt ;-).