Abla Alaoui
eBook, ePUB
Bissle Spätzle, Habibi? (eBook, ePUB)
Roman Eine wundervolle Liebeskomödie - witzig, mit Herz und ohne Klischees
Sofort per Download lieferbar
Statt: 11,99 €**
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
Alle Infos zum eBook verschenkenWeitere Ausgaben:
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Amaya will keine Almans mehr daten - doch dann verliebt sie sich in einen Schwaben ... Amaya ist 30 und Single. Eine Konstellation, die ihre marokkanischen Eltern in stete Sorge versetzt. Um ihnen einen Gefallen zu tun, geht Amaya auf ein Date mit Ismael, den ihre Mama auf der muslimischen Dating-App Minder gefunden hat. Doch es ist sein bester Freund Daniel, der ihr Herz höherschlagen lässt. Daniel ist allerdings nicht nur Atheist, was bei Amayas Baba schon für Sodbrennen sorgen würde, sondern Schwabe - kulturelles Neuland für Amaya. Als sie ihren Eltern aus der Not heraus schließlich I...
Amaya will keine Almans mehr daten - doch dann verliebt sie sich in einen Schwaben ... Amaya ist 30 und Single. Eine Konstellation, die ihre marokkanischen Eltern in stete Sorge versetzt. Um ihnen einen Gefallen zu tun, geht Amaya auf ein Date mit Ismael, den ihre Mama auf der muslimischen Dating-App Minder gefunden hat. Doch es ist sein bester Freund Daniel, der ihr Herz höherschlagen lässt. Daniel ist allerdings nicht nur Atheist, was bei Amayas Baba schon für Sodbrennen sorgen würde, sondern Schwabe - kulturelles Neuland für Amaya. Als sie ihren Eltern aus der Not heraus schließlich Ismael als potenziellen Schwiegersohn vorstellt, während Daniel staunend daneben sitzt, ist das Chaos perfekt ... Darauf erst einmal eine Portion Spätzle, Habibi! *** Hast du Lust auf eine zauberhafte Liebesgeschichte mit sprühendem Humor und feinfühligem Zeitgeist? Dann lass dich von Abla Alaouis Debüt mitreißen!
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.
- Geräte: eReader
- ohne Kopierschutz
- eBook Hilfe
- Größe: 1.47MB
- FamilySharing(5)
- Text-to-Speech
- Entspricht WCAG Level AA Standards
- Entspricht WCAG 2.2 Standards
- Grundlegende Landmark-Navigation für einfache Orientierung
- ARIA-Rollen für verbesserte strukturelle Navigation
- Hoher Kontrast zwischen Text und Hintergrund (min. 4.5 =>1)
- Inhalte verständlich ohne Farbwahrnehmung
- Sprache des Textes für Text-to-Speech optimiert
- Kurze Alternativtexte für nicht-textuelle Inhalte vorhanden
- Text und Medien in logischer Lesereihenfolge angeordnet
- Navigierbares Inhaltsverzeichnis für direkten Zugriff auf Text und Medien
- Entspricht EPUB Accessibility Specification 1.1
Abla Alaoui ist Musicaldarstellerin und Hamburgerin mit marokkanischen Wurzeln. Sie hat ein Herz für gutes Essen, mutige Menschen und gemütliche Schmökertage. Humorvoll und warmherzig schreibt sie in ihrem Debütroman über etwas, das wir alle kennen: die liebe Familie und das, was das Herz will.
Produktdetails
- Verlag: Ullstein Taschenbuchvlg.
- Seitenzahl: 464
- Erscheinungstermin: 26. Januar 2023
- Deutsch
- ISBN-13: 9783843727785
- Artikelnr.: 63723774
»In ihrem Debütroman räumt die Hamburger Musicaldarstellerin Abla Alaoui traumhaft leichtfüßig mit Klischees auf.« Sarah Schulz emotion 20230206
Amayas Leben zwischen den Kutluren
Zum Inhalt:
Die 30-jährige Schauspielerin marokkanischer Abstammung Amaya ist zum Leidwesen Ihrer Eltern noch Single. Während ihre jüngere Schwester Meryem kurz vor der Hochzeit steht und ihr Bruder Mounir sich verloben will, ist bei ihrem …
Mehr
Amayas Leben zwischen den Kutluren
Zum Inhalt:
Die 30-jährige Schauspielerin marokkanischer Abstammung Amaya ist zum Leidwesen Ihrer Eltern noch Single. Während ihre jüngere Schwester Meryem kurz vor der Hochzeit steht und ihr Bruder Mounir sich verloben will, ist bei ihrem ältesten Kind noch kein Heiratskandidat in Aussicht. Zum Glück gibt es die muslimische Dating-App Minder, auf die kurzerhand Amaya von ihrer Schwester Meryem und ihrer Mutter angemeldet wird. Amaya wird auch fündig und trifft sich mit Ismael. Während Amayas Familie glaubt, dass Amaya in Ismael den richtigen gefunden hat, ist sie in Wirklichkeit mit Daniel, Ismaels besten Freund zusammen. Amaya gelingt fortan ihr Leben nur noch mit vielen Lügen aufrecht zu halten.
Meine Meinung:
Tolles Cover, toller Klapptext und so hatte ich natürlich bestimmte Erwartungen.
Die Autorin versucht in dieser Geschichte aufzuzeigen, wie schwer es ist, zwischen den Kulturen aufzuwachsen, seine Religion und Gebräuche treu zu bleiben, aber gleichzeitig sich mit den westlichen Gepflogenheiten wohl zu fühlen. Für Amaya ist es schwierig und durch ihre Liebe zu Daniel wird es noch schwieriger, das kann ich sogar nachvollziehen, aber trotzdem konnte ich all ihre Lügen nicht verstehen. Oftmals dachte ich, Mensch Mädchen hab endlich den Mumm und steh zu Daniel oder beende die Beziehung. Ihre Eltern fand ich offener als Amaya sie selbst betrachtet hat und alle Eltern, gleich welcher Kultur, wollen nur das Beste für ihr Kind. Dass Daniel sich ab einem gewissen Punkt von Amaya verarscht vorkam, konnte ich sehr gut mitfühlen. Leider war mir vom Schreibstil her, der zwar flüssig war, das Ganze zu langatmig und mit den Rückblicken in Amayas Kindheit zu ausschweifend, was der Geschichte nicht unbedingt zugutekam. Der Klapptext verspricht eine zauberhafte Liebesgeschichte mit sprühendem Humor und feinfühligen Zeitgeist.
Eine zauberhafte Liebesgeschichte? Ja, die konnte ich in diesem Buch finden, aber nur, weil Daniel und seine Eltern so offen sind. Den sprühenden Humor und den feinfühligen Zeitgeist habe ich aber vermisst. Die kulturellen Unterschiede sind gut ausgearbeitet und manchmal auch fast schon klischeehaft.
Fazit:
Hat meine Erwartungen aufgrund des Klapptextes nicht erfüllt.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Klappentext:
„Amaya ist 30 und Single. Eine Konstellation, die ihre marokkanischen Eltern in stete Sorge versetzt. Um ihnen einen Gefallen zu tun, geht Amaya auf ein Date mit Ismael, den ihre Mama auf der muslimischen Dating-App Minder gefunden hat. Doch es ist sein bester Freund Daniel, …
Mehr
Klappentext:
„Amaya ist 30 und Single. Eine Konstellation, die ihre marokkanischen Eltern in stete Sorge versetzt. Um ihnen einen Gefallen zu tun, geht Amaya auf ein Date mit Ismael, den ihre Mama auf der muslimischen Dating-App Minder gefunden hat. Doch es ist sein bester Freund Daniel, der ihr Herz höherschlagen lässt. Daniel ist allerdings nicht nur Atheist, was bei Amayas Baba schon für Sodbrennen sorgen würde, sondern Schwabe – kulturelles Neuland für Amaya. Als sie ihren Eltern aus der Not heraus schließlich Ismael als potenziellen Schwiegersohn vorstellt, während Daniel staunend daneben sitzt, ist das Chaos perfekt ...“
Die Geschichte rund um Amaya und die ewige Suche nach der großen Liebe zog sich für meine Begriffe immens in die Länge. Einerseits erleben wir hier die marokkanische Kultur zu diesem Thema aber eben auch die Welt außerhalb und ihre Gepflogenheiten. Dass das nicht immer alles zusammen passen kann, wissen wir Leser. Ihren Herzschlag für Daniel kann man als Leser gut verstehen. Das war defintiv Liebe auf den ersten Blick aber ihr Schauspiel was sie ihren Eltern vorsetzt geht gar nicht und fand überhaupt nicht meine Zustimmung. Amaya wirkt mit ihren 30 Jahren
noch sehr unreif und naiv. Man nimmt ihr diese Haltung nicht wirklich ab. Dann aber die Dreistigkeit zu besitzen eben Ismael als Vorwand bzw. potenziellen Schwiegersohn zu präsentieren ist einfach nur frech und unhöflich ihren Eltern gegenüber. So zieht sich das aber im ganzen Buch. Amaya weiß nicht richtig für welchen Weg sie sich entscheiden soll und die Langatmigkeit braucht man auch als Leser. Es fällt schwer ihr auf Dauer zu folgen und ihre „Leidensgeschichte“ zu verstehen. Oft badet sich fast darin obwohl es gar nicht nötig wäre, wenn sie zu ihren Gefühlen stehen würde und eben offen und ehrlich mit ihren Eltern sprechen würde. Sie merken schon, die Geschichte hat etwas was aber leider für meine Begriffe falsch angepackt wurde und ich somit nur wenig Freude am lesen dieses Buches hatte. 2 von 5 Sterne
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Minder ist eine Dating-App, die Amayas Familie, allen voran ihre Mama, für sie eingerichtet hat. Schon 30 und immer noch Single, das geht gar nicht! Also muss sie endlich an den Mann gebracht werden.
Amaya ist eher europäisch denn marokkanisch in ihrer Denkweise, ihr Leben ist so, wie …
Mehr
Minder ist eine Dating-App, die Amayas Familie, allen voran ihre Mama, für sie eingerichtet hat. Schon 30 und immer noch Single, das geht gar nicht! Also muss sie endlich an den Mann gebracht werden.
Amaya ist eher europäisch denn marokkanisch in ihrer Denkweise, ihr Leben ist so, wie man sich landläufig das einer jungen, alleinstehenden Frau vorstellt. Mit dem Unterschied, dass ihre Mama noch mitmischt. Sie ist Darstellerin einer Doko-Soap, in Rückblenden erfahren die Leser von der jungen Amaya.
Die Dialoge sind erfrischend, sie sind direkt aus dem Leben gegriffen. Schon witzig, ja – allerdings auch sehr klischeebehaftet, was auf Dauer eher ermüdend denn amüsant ist. Der Spagat zwischen den Kulturen ist gut nachgezeichnet, viel zu oft jedoch überzeichnet. Eine ganz amüsante Liebesgeschichte, die – je weiter ich gelesen habe – immer mehr ermüdend wurde. Kürzer, prägnanter, hätte mehr Würze gebracht. Ein ganz nettes Zwischendurch-Buch, das man lesen kann, aber nicht unbedingt lesen muss.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Amaya ist 30, Schauspielerin und hat, anders als ihre jüngeren Geschwister, in absehbarer Zukunft keine Eheschließung in Aussicht. Letzteres ist ein großes Problem in den Augen ihrer marokkanischen Mama, die sich führ ihre Kinder nichts sehnlicher wünscht, als eine …
Mehr
Amaya ist 30, Schauspielerin und hat, anders als ihre jüngeren Geschwister, in absehbarer Zukunft keine Eheschließung in Aussicht. Letzteres ist ein großes Problem in den Augen ihrer marokkanischen Mama, die sich führ ihre Kinder nichts sehnlicher wünscht, als eine gesicherte Zukunft in einer harmonischen Ehe. Minder soll Abhilfe schaffen - wäre doch gelacht, wenn sich auf der muslimischen Dating-App nicht ein perfekter Heiratskandidat auftreiben lässt! Und tatsächlich – mit Ismael scheint Amaya den perfekten Schwiegersohn gefunden zu haben. Wäre da nicht das kleine Problemchen, dass nicht Ismael ihr Herz höher schlagen lässt, sondern dessen bester Freund Daniel. Und wie soll sie ihrer Familie bloß beibringen, dass sie einen Schwaben liebt?
Diese Frage bildet den Leitfaden in Abla Alaouis sehr charmanten und gefühlvollen Roman-Debüt und hält den Leser bis zum Ende bei der Stange. Der Schreibstil der Autorin hat mich komplett begeistert. Locker und leicht aber auch mit sehr viel Feingefühl führt sie einen durch diese herzerwärmende Liebesgeschichte und versäumt es nicht, ordentlich Witz zu versprühen. Schon das erste Kapitel hat mich so herzlich lachen lassen, dass ich, ganz begierig auf mehr, nicht anders konnte als weiterzulesen. Besonders toll fand ich darüber hinaus, wie die verschiedenen Figuren ausgearbeitet waren. Selten hatte ich nach so wenigen Seiten schon ein so klares Bild von den Charakteren und die Individualität und Authentizität, mit der sie ausgestaltet wurden, hat das Buch unglaublich bereichert.
Die Handlung hat mich in mancherlei Hinsicht überrascht, vorwiegend weil meine Erwartungen wegen des Klappentextes andere waren, aber das war nicht weiter schlimm. Die Entwicklungen sind schlüssig und die Beweggründe der Figuren nachvollziehbar, daher kann man sich einfach treiben lassen und mitfiebern. Ich fand sehr schön, wie facettenreich und feinfühlig der Stellenwert und die schönen Seiten von Amayas Kultur und Glaube hervorgehoben wurden, aber eben auch die Schwierigkeiten, die sich daraus für sie ergeben. Demgegenüber bot der schwäbische Twist natürlich einen gehörigen Kontrast, wobei ich sagen muss, dass mir der beinahe ein bisschen zu kurz gekommen ist.
Nicht ganz so glücklich war ich mit Amayas Verhalten. Ihre Ängste und Sorgen sind sehr realistisch und nachfühlbar dargestellt, aber mit der Zeit hat sich mein Mitgefühl für sie beinahe erschöpft. Durch das ewige Verheimlichen tut sie nicht nur ihren Eltern Unrecht, sondern ganz besonders Daniel. Er begegnet ihr mit so Viel Geduld und Verständnis und sie hält ihn nicht nur hin, sondern belügt ihn irgendwann auch noch. Das war frustrierend. Und alles nur, weil sie lieber den Kopf in den Sand steckt, statt ihre Probleme anzugehen. Schlimmer war nur, dass sie mit ihrer Vogel-Strauß-Strategie quasi ins Ziel kommt. Für ihre Charakterentwicklung und auch den Abschluss der Geschichte hätte ich mir da wirklich etwas anderes gewünscht.
Abgesehen von diesem Punkt, versteckt sich hinter dem charmanten Cover eine durch und durch bezaubernde Herzensgeschichte, die Multi-Kulti erfolgreich auf die literarische Bühne (zurück-) geholt hat. Bissle Spätzle, Habibi? Ist eine Geschichte, die berührt und Spaß macht, aber auch viel Tiefe und Gefühl mitbringt. Absolut lesenswert!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Bissle Spätzle, Habibi? ist die Geschichte um Amaya. Amaya Baysan ist 30 Jahre alt, hat zwei jüngere Geschwister und lebt mit ihren marokkanischen Eltern in Hamburg. Amayas Eltern sind sehr modern, doch alles wollen sie ihrer Tochter auch nicht zugestehen. Amaya soll einen soliden Beruf …
Mehr
Bissle Spätzle, Habibi? ist die Geschichte um Amaya. Amaya Baysan ist 30 Jahre alt, hat zwei jüngere Geschwister und lebt mit ihren marokkanischen Eltern in Hamburg. Amayas Eltern sind sehr modern, doch alles wollen sie ihrer Tochter auch nicht zugestehen. Amaya soll einen soliden Beruf erlernen und einen muslimischen Mann heiraten - eben alles, was sich Eltern für ihr Kind wünschen.
Amayas Herz allerdings schlägt für die Schauspielerei und für Daniel, einen Atheisten und Schwaben. Um ihre Familie und Daniel nicht zu verlieren, verstrickt sich Amaya immer mehr in ein Lügenkonstrukt. Zu groß ist Amayas Angst, dass ihre Eltern sie verstoßen, wenn sie nicht - wie es sich gehört - mit einem Muslimen eine Beziehung und Ehe eingeht.
Abla Alaoui schreibt sich mit Amayas Geschichte direkt in mein Herz. Die innere Zerrissenheit von Amaya ist für mich spürbar. Genau so wie ihr Humor und ihre moderne Traditionsverbundenheit und die Verbundenheit zu ihrer Familie und zu Daniel. Bissle Spätzle, Habibi? hat mich ausgezeichnet unterhalten. Die Geschichte ist kurzweilig erzählt, birgt die eine und andere Wahrheit im gesellschaftlichen und familiären Zusammenleben in sich und bringt mich gleichermaßen zum Kopfschütteln und zum Lachen. Ein echter Lesegenuss.
Fazit
Bissle Spätzle, Habibi? ist für alle, die humorvoll erzählte Liebesgeschichten mögen und die Verschiedenheit kultureller Werte schätzen und verstehen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Die Protagonistin des Liebesromans "Bissle Spätzle, Habibi" ist Amaya. Sie ist kürzlich 30 Jahre alt geworden, Single und lebt allein. Ab und zu trifft sie sich heimlich mit Männern, um diese zu daten.
Warum sie es verbergen muss? Ihre Eltern stellen sich einen anderen Typ …
Mehr
Die Protagonistin des Liebesromans "Bissle Spätzle, Habibi" ist Amaya. Sie ist kürzlich 30 Jahre alt geworden, Single und lebt allein. Ab und zu trifft sie sich heimlich mit Männern, um diese zu daten.
Warum sie es verbergen muss? Ihre Eltern stellen sich einen anderen Typ Partner für ihre Tochter vor. Er sollte am besten Muslim sein.
Am Anfang des Romans wird Amayas Geburtstag im kleinen familiären Kreis gefeiert. Genau an diesem Tag verkündet ihr kleiner Bruder seinen Plan, seiner Freundin einen Antrag zu machen. Ihre kleine Schwester heiratet am darauffolgenden Tag und der größte Wunsch der Mutter ist, dass ihre älteste Tochter einen Mann findet. Das führt dazu, dass ihre kleine Schwester vorschlägt, dass Amaya auf einer Dating App angemeldet wird. Nach kurzer Diskussion und darauffolgender Begeisterung der Mutter wird die App "Minder" heruntergeladen. Ab diesem Punkt nimmt alles seinen Lauf.
Der Roman ist einfach und schnell zu lesen. Suchtfaktor garantiert! Die Geschichte wechselt je Kapitel von Gegenwart zu Vergangenheit und am Ende pendelt sich alles in der Gegenwart ein. Es gibt wenige Zeitsprünge.
Es ist das erste Buch der Autorin. Sie selbst hat marokkanische Wurzeln und lebt in Hamburg, wie auch die Protagonistin in ihrem Roman.
Ich finde es schön, dass man kurze Einblicke in die marokkanische Kultur erhält.
Der Einband ist liebevoll gestaltet. Die Farben passen harmonisch zusammen und die Seiten des Einbandes lassen sich aufklappen, hinter ihnen verstecken sich weitere Informationen zum Buch. Das Produkt wurde klimaneutral produziert.
Ich empfehle das Buch sehr gerne weiter. Es ist ein schöner Liebesroman, welcher eine Achterbahn der Gefühle mit sich bringt. Von Freude, zu Trauer, Empörung und Wut ist alles dabei.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Romantischer Balanceakt zwischen zwei Kulturen
Nach eher mittelmäßigen Erfahrungen mit deutschen Männern und zusätzlich bedingt durch den dringenden Wunsch ihrer Eltern nach einem muslimischen Schwiegersohn ist Amaya endlich bereit dazu, sich auf einer muslimischen Dating-App …
Mehr
Romantischer Balanceakt zwischen zwei Kulturen
Nach eher mittelmäßigen Erfahrungen mit deutschen Männern und zusätzlich bedingt durch den dringenden Wunsch ihrer Eltern nach einem muslimischen Schwiegersohn ist Amaya endlich bereit dazu, sich auf einer muslimischen Dating-App umzusehen. Der perfekte Kandidat ist schnell gefunden, aber natürlich schlägt das Schicksal ihr ein Schnäppchen – in Form eines äußerst charmanten Schwaben.
Abla Alaoui, die selbst marokkanische Wurzeln hat und auch beruflich Ähnlichkeiten mit der Protagonistin aufweist, hat hier eine wunderbar amüsante, aber auch gleichzeitig nachdenklich machende Geschichte zum Balanceakt zwischen zwei Kulturen zu Papier gebracht. Ich fand schon den Klappentext sehr interessant, aber auch die Umsetzung hat mich sehr gut unterhalten. Die Spannungen zwischen ihrer Herkunft und den familiären Idealvorstellungen auf der einen Seite und ihrem Beruf als Schauspielerin und ihren persönlichen Träumen auf der anderen Seite waren wirklich toll beschrieben, so dass man sehr nah an den Gedanken von Amaya dran war.
Neben Amayas bunter und liebenswerter Verwandtschaft, fand ich auch Daniel und seine schwäbische Familie unheimlich sympathisch, und man drückt ihm definitiv die Daumen, dass er und Amaya zusammen glücklich werden. Ich gebe allerdings zu, dass ich das Versteckspiel von Amaya nach einiger Zeit etwas anstrengend und nur noch bedingt nachvollziehbar fand. Das war so schade, weil die Geschichte an anderen Stellen wirklich die perfekte Mischung hatte.
Alles in allem fand ich das Buch erfrischend anders und auch in jedem Fall lesenswert. Wer Lust auf eine romantische Geschichte vor dem Hintergrund zweier Kulturen hat, ist hier genau richtig.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Das Buch von Abla Alaoui hat mich sehr neugierig gemacht, schon vom kulturellen Hintergrund.
Die Autorin hat eine locker und leichte Schreibweise und auch die Protagonisten sind gut gezeichnet und man hat ein Bild vor Augen.
Die Geschichte um Amaya fing sehr vielversprechend an, man konnte ihre …
Mehr
Das Buch von Abla Alaoui hat mich sehr neugierig gemacht, schon vom kulturellen Hintergrund.
Die Autorin hat eine locker und leichte Schreibweise und auch die Protagonisten sind gut gezeichnet und man hat ein Bild vor Augen.
Die Geschichte um Amaya fing sehr vielversprechend an, man konnte ihre Beweggründe gut nachvollziehen, warum sie Männern aus ihrem eigenen Kulturkreis eine Chance geben wollte, nachdem Dates mit deutschen Männern immer gescheitert sind. Doch dann verliebt sie sich ausgerechnet wieder in einen Deutschen, und diesmal so richtig. Damit nahm ihr persönliches Chaos seinen Lauf. An dieser Stelle möchte ich nicht mehr über den Inhalt verraten.
Ich finde es gut, daß der Roman abwechselnd in Gegenwart und Vergangenheit geschrieben ist, so kann man Amaya seit Kindheit an begleiten und ihr Handeln verstehen.
Nachdem ich das Buch zu dreiviertel gelesen hatte, fand ich es sehr langgezogen.
Fazit: Ein Buch, das die unterschiedlichen Kulturen und die Schwierigkeiten, die bei einer solchen Beziehung entstehen leider nur ankratzt.
Insgesamt aber eine kurzweilige Lektüre.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
„Bissle Spätzle Habibi“ ist ein warmherziger, humorvoller und gleichzeitig nachdenklicher Roman über den schwäb‘schen Alltag und arabischer Familienkultur – mit all den Herausforderungen, Missverständnissen und schönen Momenten, die das mit sich …
Mehr
„Bissle Spätzle Habibi“ ist ein warmherziger, humorvoller und gleichzeitig nachdenklicher Roman über den schwäb‘schen Alltag und arabischer Familienkultur – mit all den Herausforderungen, Missverständnissen und schönen Momenten, die das mit sich bringt.
Der Schreibstil ist locker und schafft es, komplexere Themen wie Zugehörigkeit, Identität und familiäre Erwartungen so unter einen Hut zu bringen, dass man sich damit sehr gut identifizieren kann.
Ebenso mit den Charakteren. Ich konnte nahezu alle Handlungen nachvollziehen und hatte viel Mitleid mit Amaya und Daniel. So witzig die Geschichte und die Dialoge oft waren, ich hab mir oft gewünscht, dass der Struggle nicht nötig wäre. Aber das machen Traditionen eben auch oft aus.
Ich habe das „Chaos“ geliebt! Aber mir doch auch hin und wieder etwas mehr Länge gewünscht um manche Entscheidungen etwas besser nachvollziehen zu können.
Insgesamt aber ein schöner, witziger Zeitvertreib!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Zum Inhalt: Die marokkanischen Eltern von Amaya würden sich darüber freuen, wenn diese in absehbarer Zeit Ihren Single-Status verlieren würde. Als Älteste der drei Geschwister ist Amaya noch immer nicht in festen Händen. Ein guter Stritt hierfür ist wohl die Tatsache, …
Mehr
Zum Inhalt: Die marokkanischen Eltern von Amaya würden sich darüber freuen, wenn diese in absehbarer Zeit Ihren Single-Status verlieren würde. Als Älteste der drei Geschwister ist Amaya noch immer nicht in festen Händen. Ein guter Stritt hierfür ist wohl die Tatsache, dass Amayas Mama auf der muslimischen Dating-App Minder eine Date für diese gematcht hat. Doch das Date mit Ismael ruft nicht die erhofften Schmetterlinge auf den Plan. Jedoch gibt es da noch Daniel, den besten Freund von Ismael, der dieses bewirkt. Für Amaya und Daniel beginnt ein emotionales auf und ab im kulturellen Chaos.
Meine Meinung: Diese zauberhafte Liebesgeschichte hat mir sehr gut gefallen. Die Charaktere sind durch die Bank alle sehr sympathisch. Die Autorin konnte die Protagonisten sehr gut in Szene setzen und hat die kulturellen Unterschiede gut herausgearbeitet. Der Schreibstil der Autorin gefällt mir gut. Die ganze Story durchzieht eine angenehme Leichtigkeit. Mit Humor hat die Autorin auch nicht gespart, was mir sehr gut gefallen hat. Das Buch-Cover ist sehr passend und farblich sehr ansprechend.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für
