eBook, ePUB

ONE OF US IS LYING / ONE OF US Bd.1 (eBook, ePUB)

Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2019

Übersetzer: Galic, Anja

Sofort per Download lieferbar

Statt: 20,00 €**

9,99 €

inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.

(19)

**Preis der gedruckten Ausgabe (Gebundenes Buch)

Alle Infos zum eBook verschenken

Weitere Ausgaben:

Gebundenes Buch Broschiertes Buch Hörbuch-Download MP3

PAYBACK Punkte

0 °P sammeln!

Eine Highschool. Ein Toter. Vier Verdächtige. An einem Nachmittag sind fünf Schüler in der Bayview High zum Nachsitzen versammelt. Bronwyn, das Superhirn auf dem Weg nach Yale, bricht niemals die Regeln. Klassenschönheit Addy ist die perfekte Homecoming-Queen. Nate hat seinen Ruf als Drogendealer weg. Cooper glänzt als Baseball-Spieler. Und Simon hat die berüchtigte Gossip-App der Schule unter seiner Kontrolle. Als Simon plötzlich zusammenbricht und kurz darauf im Krankenhaus stirbt, ermittelt die Polizei wegen Mordes. Simon wollte am Folgetag einen Skandalpost absetzen. Im Schlaglicht:...

Weiterlesen / Aufklappen

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von Runar RavenDark

12.03.2018

Das Buch "One of us is lying" von Karen M. McManus hat einen Umfang von 448 Seiten und ist bei CBJ erschienen. Es ist als Hardcover- und Ebookausgabe erhältlich. Inhalt: Auf der Highschool gibt es einen Toten und vier Verdächtige. Das Jugendbuch ist in seinem einfachen, … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Mason J Hydes

22.09.2018

Gebundenes Buch „One of us is lying“, ein Jugendroman von Karen M. McManus aus dem Jahre 2018 handelt von dem Tot eines Schülers während einer Nachsitze Stunde mit vier anderen Protagonisten, welche für den Tot verdächtigt werden und versuchen, ihre Unschuld zu beweisen, obwohl jeder … Mehr „One of us is lying“, ein Jugendroman von Karen M. McManus aus dem Jahre 2018 handelt von dem Tot eines Schülers während einer Nachsitze Stunde mit vier anderen Protagonisten, welche für den Tot verdächtigt werden und versuchen, ihre Unschuld zu beweisen, obwohl jeder von ihnen etwas verbirgt. Der Roman erschien in der deutschsprachigen Ausgabe im cbj-Verlag und umfasst 445 Seiten. Völlig korrekt wird abwechselnd aus den Perspektiven unserer vier Protagonistin erzählt. Diese sind von den Mädchen Bronwyn, ein schlaues Mädchen und Addy, eine „klassische Homecomming Queen“. Außerdem begleiten uns von den männlichen Protagonisten einmal Nate, der Drogendealer und Cooper, welcher als Baseballstar dargestellt wird. Ich finde diesen ständigen Perspektivwechsel deshalb genial, weil er bei meiner untenstehenden Bewertung für Pluspunkte für den Schreibstil und den Plot sorgte. GENIAL!!! Mehr kann ich da nicht sagen. Es wird eine so moderne Geschichte erzählt und jedes Kapitel bzw. Teilkapitel, also da, wo die Erzählung einer Figur endet und man zur nächsten überleitet, endet spannend. Dann kommt die nächste Perspektive und man liest über diese mehr etc. Es war also ein ständiger Kreislauf, bei dem man genial mitfiebern konnte. Ich saß um 24:00 Uhr im Wohnzimmer und habe gelesen!!! Das Lesen hat ebenfalls viel Spaß gemacht, weil man alles verstehen konnte. Es waren bei allen Situationen nur die nötigsten Details enthalten, sodass immer mehr Spannung entwickelt werden konnte. Ein weiteres Beispiel für diese geniale Erzählweise sind die Auflösung und die Vermutungen des Lesers: Meine Hypothesen haben sich durchgehend verändert, weil immer etwas Unerwartetes passierte. Sollte man mit einem solchen Ende gerechnet haben, was ich zu Beginn tat (der Gedanke verschwand dann), hätte man mit Sicherheit nicht ahnen können, warum das Ende so aussehen könnte. So allerdings muss ich einen kleinen negativen Aspekt anmerken: Die Charaktere. Hierbei beziehe ich mich nur auf die mit der Zeit wichtiger werdenden Figuren. Die Protagonisten waren alle nachvollziehbar und sehr sympathisch – Man konnte sich immer sehr gut in ihre Situation hineinversetzen. Am Ende kam es zu einer Wendung – auch zu einer Entwicklung einiger Nebencharaktere sowie zu einer Aufklärung über einige Figuren, die ich absolut nicht nachvollziehen konnte! Das würde ich wegen dem nachfolgenden Fazit sehr schade finden, da das Buch aber in allen anderen Kriterien mich vom Hocker gehauen hat, und jedes Buch seine kleinen Schwachstellen hat, verzeihe ich diesem genialen Werk Zusammenfassend ist nämlich ein genialer Plot mit einer tollen Erzählweise und super sympathische Charaktere – nur Hauptfiguren! Ich habe mich über den Charakter der immer wichtiger werdenden Antagonisten aufregen müssen, allerdings spricht das nicht dagegen, den folgenden Schlusssatz und die folgende Bewertung zu formulieren: LEST DAS BUCH „ONE OF US IS LYING“!!! Weniger

Antworten 3 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von johannas.chapter

02.03.2021

Broschiertes Buch Dieses Buch hat mir wirklich sehr gut gefallen. Die Strukturierung und die verschiedenen Beschreibungen aus verschiedenen Sichtweisen waren unheimlich interessant und spannend. Der Einstieg war natürlich unmittelbar, ohne irgendwelche langweiligen seitenlangen Einführungen, was in diesem … Mehr Dieses Buch hat mir wirklich sehr gut gefallen. Die Strukturierung und die verschiedenen Beschreibungen aus verschiedenen Sichtweisen waren unheimlich interessant und spannend. Der Einstieg war natürlich unmittelbar, ohne irgendwelche langweiligen seitenlangen Einführungen, was in diesem Fall auch einfach unnötig gewesen wäre. Es sind zwar immer mal wieder erschreckende Dinge passiert, aber trotzdem hatte ich zwischenzeitlich manchmal das Gefühl, dass irgendwie noch etwas mehr passieren könnte. Die Spannung hat mir einfach oft ein bisschen gefehlt, was ich bei so einer Geschichte absolut nicht erwartet hätte. Das Ende aber war natürlich der Hammer, die Auflösung spektakulär und meiner Meinung nach auch einfach komplett unvorhersehbar! Der Schreibstil war einfach toll! Witzig, aber trotzdem unglaublich spannend. Der Lesefluss dieses Buches war einfach der Wahnsinn, ich habe lange kein Buch mehr gelesen, bei dem ich so schnell vorangekommen bin. Ich bin nie mit den Gedanken abgeschweift und konnte so schnell lesen, wie das sonst sehr selten der Fall ist. Aber generell mochte ich diese irgendwie lockere Art ziemlich gerne. Die Charaktere haben mich auch alle von Anfang an überzeugt. Die vier könnten wirklich unterschiedlicher nicht sein und sind eigentlich so die perfekte Mischung. Vor allem aber hat mich die Entwicklung von ihnen total faszieniert. Wie ja schon im Klappentext erwähnt wurde hat jeder von ihnen Geheimnisse, die aber mit der Zeit natürlich ans Licht kommen. Dadurch verändern die Charaktere sich in eine komplett andere Richtung und fast jeder von ihnen ist so gut wie eine neue Person. Vor allem natürlich Addy, die sich von ihrem Ex-Freund Jake immer hat kontrollieren lassen bildet ihre eigene Meinung und steht auf eigenen Füßen. Diese Entwicklungen haben das Buch so viel lebhafter gemacht! Außerdem fand ich es toll, wie sich auch die Beziehungen untereinander von so verschiedenen Charaktern verbessert haben und so gute Freundschaften geschlossen wurden. Das hat mich wirklich sehr glücklich gemacht. "One uf us is lying" hat wirklich sehr großen Spaß gemacht zu lesen. Ich habe dem Buch vier Sterne gegeben, einen Abzug durch die meiner Meinung nach ein bisschen zu wenige Spannung in der Mitte. Aber das wird irgendwie durch den flüssigen Schreibstil in den Hintergrund gestellt. Ich kann dieses Buch wirklich nur jedem ans Herz legen, egal ob groß oder klein, ob jung oder alt, es wird euch gefallen! Weniger

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Sue aus HBN

16.05.2018

Gebundenes Buch „One of us is lying“ hat mich von Anfang an in seinen Bann gezogen. Fünf Schüler, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten, werden zum Nachsitzen verdonnert. Sehr schnell wird klar, dass der Grund für das Nachsitzen mit Absicht inszeniert wurde. Die Frage, ob … Mehr

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von OwlmaBooks aus Bad Kreuznach

25.04.2018

Gebundenes Buch Mit diesem spannenden Jugendbuch hat die Autorin bei mir voll ins Schwarze getroffen, da nicht nur die Charaktere wirklich gelungen sind, sondern auch noch jede Menge Dynamik erzeugt wird. Die erste Besonderheit hier ist wohl der Erzählstil. Die Perspektive wechselt sich immer wieder … Mehr Mit diesem spannenden Jugendbuch hat die Autorin bei mir voll ins Schwarze getroffen, da nicht nur die Charaktere wirklich gelungen sind, sondern auch noch jede Menge Dynamik erzeugt wird. Die erste Besonderheit hier ist wohl der Erzählstil. Die Perspektive wechselt sich immer wieder zwischen den vier Protagonisten ab und sorgt so dafür, dass man als Leser stets am Ball bleiben möchte. Denn so werden die Emotionen nicht nur aus einer Sicht dargestellt, sondern meist gleich aus mehreren, was den Vorteil hat, dass wir die Personen auch tatsächlich kennenlernen. Nicht immer ist das, was man vermutet richtig. So ist Nate beispielsweise der Bad Boy, wenn man ihn aus Sicht von Addy oder Cooper betrachtet. Schlüpft man aber in seine Innenansicht, dann wird schnell klar, was sich hinter seiner Fassade tatsächlich verbirgt. Diese gelungene Darstellung hat dafür gesorgt, dass nicht nur die Charaktere wirklich authentisch sind, sondern auch eine gewisse Sucht entsteht, weiterlesen zu müssen. Bei den vier Protagonisten könnte ich gar nicht sagen, wen ich am meisten in mein Herz geschlossen habe. Jeder hat sein Päckchen zu tragen und weckt so gewisse Sympathien beim Leser. Auch die Entwicklung der einzelnen Personen ist teilweise gewaltig. Besonders Addy macht wohl die größte Wandlung durch und hat sich damit auch meinen Respekt verdient, obwohl ich sagen muss, dass mein geheimer Favorit wohl Bronwyn ist, weil ich mich mit dem Superhirn am meisten identifizieren kann. Auch die Nebencharaktere haben ein tolles Charakterdesign erfahren dürfen und kommen durchweg authentisch rüber. Man mag, wen man mögen soll, und findet unsympathisch, wen man unsympathisch finden soll. Hier muss ich ein großes Kompliment an die Autorin aussprechen, denn das ist ihr wirklich gelungen. Mein kleiner Punktabzug geht an die Spannung. Ja, klingt komisch, weil ich das Buch insgesamt eigentlich megaspannend finde, aber in der Mitte passiert teilweise zu wenig, um letztendlich perfekt zu sein. Hier hätte ich mir noch ein bisschen mehr gewünscht. Dabei ist das überhaupt nicht respektierlich gemeint, denn die Dynamik ist im vorderen Teil vorhanden und überschlägt sich am Ende. Das Thema an sich hat mich sehr nachdenklich gestimmt, denn wer hat nicht schon einmal Mobbing an Schulen erfahren müssen? Das ganze per App zu tun (auch wenn es unter dem Deckmantel der Aufdeckung von Geheimnissen läuft), sodass es auch wirklich jeder mitbekommen kann, wenn gewünscht, das ist noch mal eine Stufe härter, als es zu meiner Zeit früher war. Daher kann ich mich gut in die vier Protagonisten hineinversetzen und mir annähernd vorstellen, was sie durchmachen müssen. Für mich ein spannendes Buch, das absolut halten kann, was es verspricht. Ein perfider Plot, der am Ende in einem Feuerwerk aufgeht, Charaktere, die Sympathien wecken, und ein Setting, das einem die Idylle einer Kleinstadt vorgaukelt, die an vielen Stellen nicht so unschuldig ist, wie sie es vorgibt, zu sein … 4,5 Sterne Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von ejtnaj aus Schleswig-Holstein

05.03.2018

Gebundenes Buch Fünf Schüler müssen an einem Nachmittag auf der Bayview High Nachsitzen. Eigentlich verbindet Bronwyn, Addy, Nate, Cooper und Simon nicht viel und außer Addy und Cooper haben sie keinen Kontakt zueinander. Als Simon dann plötzlich zusammenbricht und auf dem Weg ins … Mehr Fünf Schüler müssen an einem Nachmittag auf der Bayview High Nachsitzen. Eigentlich verbindet Bronwyn, Addy, Nate, Cooper und Simon nicht viel und außer Addy und Cooper haben sie keinen Kontakt zueinander. Als Simon dann plötzlich zusammenbricht und auf dem Weg ins Krankenhaus stirbt geraten die anderen vier Schüler bei der Polizei gleich unter Verdacht. Dank der App von Simon kommen immer mehr Geheimnisse der vier ans Tageslicht und für die Polizei hätte jeder ein Motiv für die Tat gehabt. Doch wer wirklich der Täter ist steht noch in den Sternen. Bei diesem Roman hier hatte mich der Klappentext von Anfang an angesprochen und so hatte ich mich schon darauf gefreut bis ich mit dem Lesen beginnen konnte. Vom Genre her würde ich den Roman als eine Mischung von einem Krimi und einem guten Unterhaltsam beschreiben. Der Einstieg ins Buch ist mir relativ leicht gefallen und ich bin auch sehr gut durch das Buch durchgekommen was ich so nicht erwartet hätte. Zuerst fand ich den Erzählstil etwas verwirrend da die Geschichte vollständig auf die vier Erzählstränge von Bronwyn, Abby, Nate und Cooper aufgebaut und auch wenn dies immer zu Beginn eines neuen Kapitels oder Unterkapitels angezeigt war musste ich die Figuren doch erst kennenlernen um alles besser zuordnen zu können. Dem Handlungsverlauf konnte man sehr gut folgen und so konnte man auch alle Entscheidungen gut nachvollziehen und verstehen. Gut gefallen hat mir auch, dass der Spannungsbogen bis zum Schluss erhalten war und so konnte man sich auch so seine Gedanken machen wie wohl alles ausgehen wird und wer der Täter sein könnte. Die Handlungsorte fand ich alle wirklich sehr gut beschrieben und so hatte ich keinerlei Probleme mir diese während des Lesens alles vor dem inneren Auge entstehen zu lassen. Aber auch die verschiedenen Figuren des Romans waren alle mit sehr viel Liebe beschrieben, so dass man sich diese gut vorstellen konnte beim Lesen. Alles in allem hat mir der Roman wirklich sehr gut gefallen und ich habe das Buch innerhalb kürzester Zeit verschlungen gehabt. Sehr gerne vergebe ich für diesen tollen Roman die volle Punktzahl. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Maza_e_Keqe

24.03.2023

Gebundenes Buch Spannender Teenager-Krimi mit unerwarteten Wendungen, der mich zum Schluss sogar positiv überraschen konnte. 5 High-School-Schüler und ein Lehrer befinden sich im Nachsitz-Zimmer. Eine Stunde später ist einer der Schüler tot. Als bekannt wird, dass Simon heikle Informationen … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Regina aus Peine

20.06.2018

Gebundenes Buch Das Buch „One of us is lying“ beginnt wie ein typisches Tennie-Drama, das man heutzutage an jeder Ecke trifft. Fünf Schüler, Cooper, Bronwyn, Addy, Simon und Nate, müssen nachsitzen. Diese Schüler verkörpern geradezu die typischen Klischees der Highschool. Nate … Mehr Das Buch „One of us is lying“ beginnt wie ein typisches Tennie-Drama, das man heutzutage an jeder Ecke trifft. Fünf Schüler, Cooper, Bronwyn, Addy, Simon und Nate, müssen nachsitzen. Diese Schüler verkörpern geradezu die typischen Klischees der Highschool. Nate ist der Drogendealer der Schule und Cooper ist der typische Baseball-Spieler. Bronwyn, der Geek mit den besten Noten und auf dem besten Weg nach Yale. Sie ist die weiße Weste der Truppe, die niemals die Regeln bricht. Die schöne Addy mit den besten Chancen auf die Krone der Homecoming-Queen. Der letzte im Bunde ist Simon. Er hat eine Gossip-App entwickelt. Doch plötzlich bricht Simon zusammen und stirbt kurz darauf im Krankenhaus. Die Polizei ermittelt wegen Mordes. Jeder der vier anderen Charaktere hat ein Geheimnis und ein Motiv Simon umzubringen. Zu Recht, den der Junge wollte am Folgetag einen Skandal bekannt machen. Die Charaktere werden anschließend aber noch interessanter, als man zunächst glauben mag. Dadurch erhalten sie noch mehr Tiefe, was mit persönlich sehr gut gefallen hat. Es wird nicht nur der Mordfall untersucht, sondern auch tiefgreifendere Themen, wie Armut, Mobbing, Liebe und Freundschaft. Sehr schön ist auch, dass nach und nach neue Dinge über die Protagonisten aufgedeckt werden. Man merkt, dass diese Kinder viel mehr ausmacht, als die Klischees mit denen sie vorgestellt wurden. Man rätselt bis zum Ende mit und wird am Schluss mit dem wahren Täter total überrascht. Der Schreibstil ist überraschend gut für einen Teenie-Roman. Die bisher unbekannte Karen M. McManus schreibt flüssig und sehr authentisch. Die Geschichte ist eine Mischung aus einem Krimi plus Highschool-Drama. Ich empfehle es auf jeden Fall allen, die einen guten Krimi lesen wollen. Ich hatte großen Spaß beim Lesen. Ein tolles Debüt. Hoffentlich liest man noch mehr von Karen M. McManus. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Steffinitiv aus Kaufbeuren

08.02.2018

Gebundenes Buch Mein Fazit Warum wollte ich dieses Buch lesen? Kurz vor meiner Reise nach Madrid Ende letzten Jahres, war ich auf der Suche nach einem Buch für die Zeit im Flieger und am Flughafen. Als ich durch die Bücherregale zog, entdeckte ich das Buch, welches mich schon allein vom Cover … Mehr Mein Fazit Warum wollte ich dieses Buch lesen? Kurz vor meiner Reise nach Madrid Ende letzten Jahres, war ich auf der Suche nach einem Buch für die Zeit im Flieger und am Flughafen. Als ich durch die Bücherregale zog, entdeckte ich das Buch, welches mich schon allein vom Cover ansprach. Klappentext gelesen – für gut befunden – mitgenommen. Jedoch muss ich, um ehrlich zu sein, zugeben, dass es quasi ein Coverkauf war, den ich nicht bereue! Was ist mir besonders positiv aufgefallen: Die Geschichte ist spannend. Man weiß am Anfang nicht, wo sie uns hinführt und wer tatsächlich Schuld an der ganzen Misere hat. Im letzten Drittel hat man eine Ahnung, aber das macht nichts, da so viel drum herum passiert, dass man gar nicht aufhören kann zu lesen. Die Story ist bewegend und erschreckend zugleich und hat mich persönlich sehr zum Nachdenken angeregt. Zu den Hauptcharakteren (meiner Meinung nach): Bronwyn: Bronwyn bekommt bereits zu Beginn den Stempel der Streberin und mehr oder weniger Außenseiterin aufgedrückt. Man denkt sich andauernd, dass sie doch eigentlich nie und nimmer irgendwelchen Dreck am Stecken haben könnte. Sie versucht alles zu analysieren und zu planen, gesteht sich selbst kaum ihre Gefühle zu. Doch als sie dies dann tut, stellt sie fest, dass sich einiges zugleich viel einfacher und angenehmer anfühlt, wenn man nicht alleine kämpft. Addy: Ohne ihren Freund ist sie nichts. Zumindest denkt sie das, bis sie leider feststellen muss, wie weh verlassen werden tut und wie es einen gleichzeitig doch stark macht. Auch muss sie leider immer wieder lernen, wem sie vertrauen kann und wem nicht. Doch mit jedem Tag mehr, merkt sie, wie gut es sich anfühlt, das Richtige zu tun. Nate: Der Bösewicht, der Drogendealer, der, den alle verdächtigen. Doch was hinter dieser Maske und hinter dem Verhalten steckt, möchte sich niemand ansehen – besser gesagt fast niemand. Auch Nate muss lernen, sich zu öffnen, dem Guten wie dem Schlechten gegenüber, sodass sein Leben weiterhin nicht nur schwarz und weiß, sondern auch mal farbig oder zumindest grau ist. Cooper: Der liebe Junge. Der mit der starken Schulter, der Sportler, der den alle anhimmeln. Doch auch sein Verhalten ist nur eine Maske. Auch er muss lernen, sich zu öffnen und vorallem zu sich selbst und seinen Gefühlen zu stehen. Er muss lernen, dass er nicht nur der Sportler ist, sondern mehr: ein Mensch! Simon: Er ist der Organisator von Gossip. Er heizt den Schülern mächtig ein. Jeder hat Respekt, wenn nicht sogar Angst, von ihm durch den Dreck gezogen zu werden. Denn Simon gibt keine falschen Informationen preis! Doch nun ist er tot… Zum Inhalt: Fünf Schüler sitzen alle, wie durch einen Zufall, zugleich beim Nachsitzen. Jeder, weil er ein Handy in der Tasche hatte. Immer noch ein Zufall?! Währenddessen passiert vor dem Fenster ein kleiner Autounfall, sodass der Lehrer den Klassenraum verlässt. Bis er wieder da ist, hat sich jedoch die Welt aller auf den Kopf gestellt. Simon ist an einer Nussallergie gestorben und keiner konnte ihn retten. Nun stehen alle im Verdacht, ihn ermordet zu haben. Doch anfangs ist noch kein wirkliches Motiv zu erkennen, bis jedoch ein paar anonymisierte Meldungen auftauchen, die jedem der anderen vier Schüler die passenden Gedanken nach Rache zugesteht. Die Geschichte erzählt uns nun Kapitel für Kapitel mehr über die Geheimnisse der einzelnen Protagonisten, sodass es am Ende alle oder keiner gewesen sein könnte. Zudem entwickeln sich die Charaktere unter dem Medien- und Ermittlungsstress immer mehr zu Erwachsenen, was bei Einigen zu einer unerwarteten Wendung führt. Schlussworte: Definitiv ein Buch, das nachdenklich stimmt. Das einen über die eigene Ehrlichkeit mit sich und anderen nachdenken lässt. Definitiv auch ein Buch, das mich dazu bringt, meine Handlungen gegenüber anderen Menschen zu überdenken und zu reflektieren. Wir wissen ja nie, wie der andere es auffasst und was er sonst noch gerade durchsteht. Lesenswert! Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von RebSim aus Soest

28.11.2019

Gebundenes Buch Sichtweise/Erzählstil: Die Geschichte wird abwechselnd von Brownyn, Addy, Cooper und Nate in Ich-Form erzählt. Dadurch wird alles sehr emotional und man befindet sich in 4 verschiedenen Jugendlichen wieder. Sehr schön das immer ein Sichtwechsel durch den Namen desjenigen, einem Datum … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

mehr Bewertungen anzeigen

Andere Kunden interessierten sich für