Autor im Porträt
Iny Lorentz
zur AutorenweltToptitel von Iny Lorentz
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Broschiertes Buch
Dramatisch, abenteuerlich und hochspannend!
Bestseller-Autorin Iny Lorentz entführt mit »Die verkaufte Sängerin« - dem ersten Band der historischen Trilogie um die Sängerin Cristina - ins Thüringen des 18. Jahrhunderts.
Thüringen um 1796: Ihr blondes Haar macht die junge Cristina selbst in ihrer eigenen Gaukler-Familie zur Außenseiterin. Sie unterscheidet sich einfach zu sehr von ihren aus Italien stammenden Verwandten. Von den Behörden wird sie deshalb oft für ein entführtes Kind gehalten. Ihre Tante nutzt die erstbeste Chance, das Mädchen loszuwerden, und verkauft es an den Herzog von Sachsen-Meinigen. In Meiningen soll Cristina zur Sängerin ausgebildet werden. Obwohl ihre Ausbildung mit militärischem Drill erfolgt, liebt sie die Musik und sorgt mit ihrer betörend schönen Stimme schon bald für Bewunderung, aber auch für Missgunst und Neid. Die Dame Kordelia will ihre Tochter als neue Hofsängerin sehen und tut sich daher mit einem Mann zusammen, der ganz eigeneGründe hat, Cristina vom Hof entfernen zu wollen. Als Cristina zusammen mit der Magd Ira entführt wird, steht mehr als nur ihre Karriere bei Hofe auf dem Spiel ... Die Kleinstaaterei in Deutschland und die Napoleonischen Kriege Ende des 18. Jahrhunderts liefern den faszinierenden historischen Hintergrund für die große Roman-Reihe um Abenteuer, Liebe und höfische Intrigen.
Noch mehr spannende historische Unterhaltung aus dem Thüringen des 18. Jahrhunderts bietet Bestseller-Autorin Iny Lorentz mit ihren historischen Romanen um die Wanderapothekerin:
Die WanderapothekerinDie Liebe der WanderapothekerinDie Entführung der WanderapothekerinDie Tochter der Wanderapothekerin…mehr
Bestseller-Autorin Iny Lorentz entführt mit »Die verkaufte Sängerin« - dem ersten Band der historischen Trilogie um die Sängerin Cristina - ins Thüringen des 18. Jahrhunderts.
Thüringen um 1796: Ihr blondes Haar macht die junge Cristina selbst in ihrer eigenen Gaukler-Familie zur Außenseiterin. Sie unterscheidet sich einfach zu sehr von ihren aus Italien stammenden Verwandten. Von den Behörden wird sie deshalb oft für ein entführtes Kind gehalten. Ihre Tante nutzt die erstbeste Chance, das Mädchen loszuwerden, und verkauft es an den Herzog von Sachsen-Meinigen. In Meiningen soll Cristina zur Sängerin ausgebildet werden. Obwohl ihre Ausbildung mit militärischem Drill erfolgt, liebt sie die Musik und sorgt mit ihrer betörend schönen Stimme schon bald für Bewunderung, aber auch für Missgunst und Neid. Die Dame Kordelia will ihre Tochter als neue Hofsängerin sehen und tut sich daher mit einem Mann zusammen, der ganz eigeneGründe hat, Cristina vom Hof entfernen zu wollen. Als Cristina zusammen mit der Magd Ira entführt wird, steht mehr als nur ihre Karriere bei Hofe auf dem Spiel ... Die Kleinstaaterei in Deutschland und die Napoleonischen Kriege Ende des 18. Jahrhunderts liefern den faszinierenden historischen Hintergrund für die große Roman-Reihe um Abenteuer, Liebe und höfische Intrigen.
Noch mehr spannende historische Unterhaltung aus dem Thüringen des 18. Jahrhunderts bietet Bestseller-Autorin Iny Lorentz mit ihren historischen Romanen um die Wanderapothekerin:
Die WanderapothekerinDie Liebe der WanderapothekerinDie Entführung der WanderapothekerinDie Tochter der Wanderapothekerin…mehr
12,99 €
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1 (eBook, ePUB)
eBook, ePUB
Dramatisch, abenteuerlich und hochspannend! Bestseller-Autorin Iny Lorentz entführt mit »Die Gauklerin« - dem ersten Band der historischen Roman-Reihe »Cristina« - ins Thüringen des 18. Jahrhunderts. Thüringen um 1796: Ihr blondes Haar macht die junge Cristina selbst in ihrer eigenen Gaukler-Familie zur Außenseiterin. Sie unterscheidet sich einfach zu sehr von ihren aus Italien stammenden Verwandten. Von den Behörden wird sie deshalb oft für ein entführtes Kind gehalten. Ihre Tante nutzt die erstbeste Chance, das Mädchen loszuwerden, und verkauft es an den Herzog von Sachsen-Meinigen. In Meiningen soll Cristina zur Sängerin ausgebildet werden. Obwohl ihre Ausbildung mit militärischem Drill erfolgt, liebt sie die Musik und sorgt mit ihrer betörend schönen Stimme schon bald für Bewunderung, aber auch für Missgunst und Neid. Die Dame Kordelia will ihre Tochter als neue Hofsängerin sehen und tut sich daher mit einem Mann zusammen, der ganz eigene Gründe hat, Cristina vom Hof entfernen zu wollen. Als Cristina zusammen mit der Magd Ira entführt wird, steht mehr als nur ihre Karriere bei Hofe auf dem Spiel ... Die Kleinstaaterei in Deutschland und die Napoleonischen Kriege Ende des 18. Jahrhunderts liefern den faszinierenden historischen Hintergrund für die große Roman-Reihe um Abenteuer, Liebe und höfische Intrigen. Noch mehr spannende historische Unterhaltung aus dem Thüringen des 18. Jahrhunderts bietet Bestseller- Autorin Iny Lorentz mit ihren historischen Romanen um die Wanderapothekerin: · Die Wanderapothekerin · Die Liebe der Wanderapothekerin · Die Entführung der Wanderapothekerin · Die Tochter der Wanderapothekerin…mehr
Statt 12,99 €****
9,99 €
© FinePic
Iny Lorentz
Iny Lorentz ist ein Pseudonym des deutschen Schriftstellerehepaares Ingrid Klocke und Elmar Wohlrath. Weitere Pseudonyme der beiden Autoren sind u.a. Eric Maron sowie Anni Lechner. Ingrid Klocke wurde 1949 in Köln geboren. Sie besuchte dort die Schule und machte eine Ausbildung zur Arzthelferin. Ihr Abitur holte sie am Abendgymnasium nach. Sie ließ sich zur Programmiererin ausbilden. 1980 zog sie aus persönlichen Gründen nach München und war dort bei einer Versicherung beschäftigt. Sie begann schon früh mit dem Schreiben und hatte später die Gelegenheit, Kurzgeschichten in Zeitschriften zu veröffentlichen. Ihren Weg als Autorin markierte ein Kinderbuch, das sie mit ihrem Mann verfasst hat, wie auch mehrere Bücher zu Fernsehserien. Ihr Ehemann Elmar Wohlrath stammt aus Bayern und arbeitete bei demselben Unternehmen. Sie sind seit 1982 verheiratet und haben keine Kinder.Verwandte Autoren
Kundenbewertungen
Die junge Wanderhure / Die Wanderhure Bd.9
Bewertung von HannaP am 18.09.2023
"Die Wanderhure" war damals mein erstes Buch des Autorenehepaars Iny Lorentz, auf das schnell weitere gefolgt sind. Ich habe geliebt, wie die Autoren das Mittelalter in all seinen Facetten lebendig haben werden lassen. Umso mehr habe ich mich gefreut, als mit "Die junge Wanderhure" ein weiterer Roman dieser Reihe erschienen ist.
Vom Verlag wird das Buch als Vorgeschichte zur Serie beworben, ich sehe es hingegen eher als Ergänzung. Zeitlich behandelt es nämlich jene drei Jahre nach den Ereignissen in Konstanz (und Maries Anfang im Wanderhuren-Gewerbe) bis hin zu dem einen Markt, wo Marie von einer adeligen Dame angeworben wird. Die Jahre dazwischen werden im Roman "Die Wanderhure" nicht weiter beschrieben. Wer die vorherigen Romane gelesen hat, kennt so allerdings schon Anfang und Ende der "Jungen Wanderhure".
Iny Lorentz haben es dennoch geschafft, diese Wiederholungen geschickt in die Handlung einzuflechten. Anfang und Ende des Romans werden von der mittlerweile gealterten Marie erzählt, die ihrer Schwiegertochter und Freundin von ihrem damaligen Leben berichtet, um die Ereignisse so auch selbst ein Stück weit aufarbeiten zu können. Diese Abschnitte sind tatsächlich rein erzählend, aber dennoch spannend zu lesen. Und vor allem ist man danach wieder komplett drin in der Geschichte.
Der Großteil der Story ist dann aber ganz normal geschrieben, was natürlich deutlich unterhaltsamer und lebendiger ist. Man erlebt Maries Wandlung von einer beinahe gebrochenen Frau zu einer starken Persönlichkeit. Auch in diesem Buch gelingt es Iny Lorentz wieder, das Mittelalter lebendig werden zu lassen. Wie nebenbei werden interessante historische Details in die Geschichte eingeflochten. Zusammen mit dem fesselnden Schreibstil führte das dazu, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte und nicht einmal drei Tage gebraucht habe um die knapp 500 Seiten zu lesen.
Auch wenn man das Buch sicherlich auch lesen kann ohne die anderen Romane zuvor gelesen zu haben, würde ich doch empfehlen zumindest "Die Wanderhure" zuerst zu lesen. Man versteht die Handlung zwar auch so, allerdings wird in den Erzählpassagen so viel aus den anderen Büchern verraten, dass es danach vermutlich nicht mehr so viel Spaß macht, diese zu lesen - dabei sind auch die anderen Romane sehr empfehlenswert.
Für mich ist "Die junge Wanderhure" eher eine Ergänzung, die Maries Charakter noch mehr ausarbeitet. Außerdem könnte ich mir vorstellen, dass hier schon weitere Bücher der Reihe vorbereitet werden, was mich sehr freuen würde.
Für Fans historischer Romane führt kein Weg an Iny Lorentz vorbei und auch für dieses Buch gibt es wieder eine klare Leseempfehlung von mir!
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Wer kennt sie nicht: die Bücher von Iny Lorenz. Das Autorenpaar ist bekannt für historische Romane.
Im vorderen Umschlag sieht man eine Landschaft mit einer Burg im Hintergrund und einem roten Zelt auf einem Feld. Ein eindeutiger Hinweis auf die Geschichte, die in diesem Roman steckt: Die junge Cristina hat eine wunderschöne Gesangsstimme und wird ihrer Gauklerfamilie vom Herzog von Sachsen-Meinigen abgekauft. Im Klappentext wird auch bereits eine Entführung angesprochen, die allerdings erst im letzten Drittel des Buches stattfindet. Leider nimmt hier der Klappentext zu viel vorweg und verdirbt so die Spannung.
Im hinteren Umschlag ist das aktuelle Buch, sowie 2 weitere Romane um Cristina abgebildet. Es handelt sich also um den Start einer Triologie. Die folgenden Romane sollen im Juli 2024 und Frühjahr 2025 erscheinen.
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Wunderbarer ReihenAuftakt mit einer bezaubernden Protagonistin
Das Autorenduo hinter dem Namen Iny Lorentz schafft es doch immer wieder, mich mit ihren historischen Romanen zu begeistern.
Im Auftakt zur neuen Reihe lernen wir die junge Cristina kennen. Sie tingelt mit ihrer Gaukler Gruppe durch die Lande. Aufgrund ihres andersartigen Aussehens kommt es immer wieder zu unschönen Anschuldigungen. Abgestempelt als Außenseiterin hat sie es ziemlich schwer, ihre Mutter hat sie schon früh verloren. Die Frau des Prinzipals der Sippe möchte sie unbedingt los werden. Bei der ersten, besten Gelegenheit wird sie verkauft an den Herzog von Sachsen - Meinigen. Cristina hat eine begnadete Singstimme, damit versteht sie es alle zu berühren. Aber auch am Hof hat sie es schwer. Neid, Missgunst, Intrigen und ein harter Drill um ihre Ausbildung voranzubringen, um dauerhaft vor dem Herzog bestehen zu können, erfordern fast Unmögliches. Sie muss unglaublich viel lernen, aber singen und musizieren ist ihre große Leidenschaft.
Ich kann euch verraten, es wird sehr abenteuerlich und außerordentlich spannend. Mich hat das Autorenpaar wieder mega toll unterhalten und auf eine emotionale, so bildgebende Reise mitgenommen. Ich konnte das Buch, einmal begonnen, definitiv nicht mehr aus den Händen legen. So unglaublich fesselnd, habe ich mit Cristina all die Höhen und Tiefen ihres Werdeganges verfolgt. Ihr steht eine große Karriere bevor und meine Neugier auf die folgenden Bände wurde extrem befeuert. Ein Mädchen an der Schwelle des Erwachsenenseins. Findet sie am Hof die Familie, die ihr bisher verwehrt wurde? Ich bin total gespannt auf Cristinas weitere Entwicklung.
Ein geniales, historisches Leseerlebnis, dass ich euch zu 100 % weiterempfehlen kann. Einfach mega genial, unterhaltsam, spannend, fesselnd und lesenswert.
Taucht ein ins 18. Jahrhundert und genießt die Geschehnisse rund um die junge, bezaubernde Protagonistin, mit einer wunderbaren, außergewöhnlichen Stimme.
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Wie zu erwarten großartig
Wie jeder Historienroman von Iny Lorentz hat mich auch dieser hier voll und ganz überzeugt.
Wir begleiten die junge Christina, die ein außergewöhnliches Talent für Musik und Gesang hat, weswegen sie am Hof von Sachsen-Meinigen zur Hofsängerin ausgebildet werden soll. Ihre Abstimmung - sie kommt aus einer italienischstämmigen Gauklerfamilie - macht ihr die Eingewöhnung nicht gerade leicht, doch sie lernt schnell. Davon ist jedoch nicht jeder am herzoglichen Hofe begeistert und es werden ihr einige Hürden gestellt, um sich ihre Stellung zu sichern.
Der Roman bildet einen spannenden Auftakt zu einer Trilogie, auf die ich mich auch sehr freue. Besonders gefällt mir jedoch auch, dass wir Leser nicht mit einem offenen Ende abgespeist werden und uns bis zum nächsten Teil gedulden müssen um mehr zu erfahren, sondern dass der Roman auch so ein zufriedenstellendes Ende hat.
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Neid und Missgunst
In Thüringen 1796. Die junge Cristina sticht durch ihr blondes Haar aus ihrer Familie heraus und ist zur Außenseiterin geworden. Denn ihre Verwanden stammen alle aus Italien. Deshalb wird sie oft für ein entführtes Kind gehalten. Ihre Tante nervt das so sehr, dass sie sie nur noch loswerden will und verkauf sie an den Herzog von Sachsen -Meiningen. Dort soll Cristina zu Sängerin ausgebildet werden und schon bald sorgt ihre Stimme für Bewunderung. Doch aus Missgunst und Neid ruft sie hervor, denn die Dame Kordelia will ihre Tochter als Hofsängerin sehen. Sie tut sich mit einem Mann zusammen, der eigene Gründe hat Cristina vom Hof entfernen zu wollen. Als sie mit der Magd Ira entführt wird, steht alles auf dem Spiel. Den faszinierenden Hintergrund zu diesem Buch liefern die Napoleonischen Kriege Ende des 18. Jahrhunderts. Es geht um Abenteuer, Liebe und höfische Intrigen.
Meine Meinung
Ich bin ein Fan von Iny Lorentz und ihren Romanen. Deshalb habe ich auch gleich zugeschlagen, als dieses Buch herauskam. Und ich habe es nicht bereut, denn es ist so gut und spannend wie alle anderen Romane, die ich von dieser Autorin gelesen habe. Die junge Cristina tat mir sehr leid, musste sie doch den Hass ihrer Tante ertragen, die die tatsächliche Anführerin ihrer Sippe war. Auch wenn laut den Papieren es eigentlich ihr Onkel sein sollte. Doch dieser war nur ein Pantoffelheld und wagte keinen Widerspruch, bzw. zumindest kaum. Und so konnte es eben geschehen, dass Cristina verkauft wurde. Zum Glück war ihre Ausbilderin zwar streng, aber nicht gewalttätig. Wie es Cristina in der Herrschaft Sachsen-Meiningen erging, das erfährt der Leser beim Lesen dieses Buches. Auch wie es zu ihrer Entführung kam. Wird sie befreit werden? Oder wird sie es schaffen zu entfliehen? Wen das Schicksal der jungen Cristina interessiert, der sollte dieses Buch lesen, denn es ist spannend vom Anfang bis zum Ende. Mir hat es sehr gut gefallen und ich bin sehr gespannt, wie es weitergehen wird, denn dieses Buch ist das erste einer Trilogie. Es hat mich gut unterhalten und ich empfehle es gerne weiter. Fünf Sterne!
Die junge Wanderhure / Die Wanderhure Bd.9
Bewertung von Gero151 am 09.10.2023
Spannende Vorgeschichte der Wanderhure Marie
Fesselnder Roman über die Vorgeschichte der Wanderhure Marie.
Das AutorInnenpaar Iny Klocke und Elmar Wohlrath , die die Wanderhuren Romane unter dem Pseudonym Iny Lorentz veröffentlichen, beschreibt hier die Anfänge der jungen Wanderhure Marie.
Bereits vor 20 Jahren erschienen die ersten Romane des AutorInnenpaares zur Wanderhuren Reihe.
Der Schreibstil ist flüssig und sehr bildhaft und spannend beschrieben.
Schnell gelangt man zu den nächsten Kapiteln. Diese sind kurz und lassen sich schnell lesen.
Die Anfänge der Geschichte von der jungen Wanderhure Marie gefällt mir sehr.
Man taucht sehr in ihre Welt ein und wird von dem fesselnden Schreibstil mitgenommen. Wahnsinn wie stark Marie ist und wie sie es mit ihren Widersachern aufnimmt. Auch die Rückblenden die erzählt werden sind klasse.
Ich habe hier meinen ersten Iny Lorentz Roman gelesen und ich war und bin begeistert, dieser wird bestimmt nicht der letzte sein und weitere werden folgen. Denn ich bin ein großer Fan von fesselnden, historischen Romanen.
Absolute Leseempfehlung und verdiente 5 Sterne!
Die junge Wanderhure / Die Wanderhure Bd.9
Die Vorgeschichte
Die "Wanderhurenreihe" gehört sicherlich zu den erfolgreichsten Werken des Autor*innenpaares Iny Klocke und Elmar Wohlrath, die unter dem Pseudonym Iny Lorentz veröffentlichen. Vor zwanzig Jahren erschien mit "Die Wanderhure" der erste Band, dem im Laufe der Jahre sieben weitere Bücher folgten. Mit "Die junge Wanderhure" ist nun die Vorgeschichte zur gesamten Reihe erschienen, wo wir als geneigte Leser*innen die ersten Jahre der Wanderhure Marie in Form einer Rückschau erzählt bekommen. Dabei führen die Autor*innen die Leser*innen in die finsterste Zeit des Mittelalters, wo Frauenrechte wenig galten und Sexismus, Übergriffigkeit und Diskriminierung von Jüd*innen an der Tagesordnung waren. Hierzu kommt die Doppelmoral der katholischen Kirche, die "Wasser predigte und Wein trank".
Die Schreibweise ist lebendig und spannend, auch wenn es allzu oft um eckelerregende Themen geht. Wer gerne mehr über die damalige Zeit, das Leben der Wanderhuren oder die Vorgeschichte zur Reihe lesen möchte, ist hier definitiv richtig.
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Die verkaufte Sängerin ist ein weiteres Meisterwerk aus der Feder von Iny Lorentz. Iny Lorentz ist das Pseudonym des Autorenpaars Iny Klocke und Elmar Wohlrath und ein wahrer Garant auf einen weiteren Bestseller. Es ist diese Art des Schreibens und dem Lebensatem der Protagonisten was die Werke so besonders machen, die Leserschaft gefangen nimmt und in Jahrhunderte Wurzeln schlagen lässt.
In Die verkaufte Sängerin begeben wir uns nach Thüringen im 18. Jahrhundert. Eine italienische Gaukler-Familie hält sich dort für ein Gastspiel auf. Doch nichts ist so wie wirklich scheint, denn in der Gaukler-Familie gibt es ein blond haariges Mädchen. Sie sticht in allen Punkten aus der Menge der dunkelhaarigen Familienmitgliedern, daher nutzt ihre Tante die erste Möglichkeit um Cristina los zu werden. Kurzer Hand verkauft sie sie an Herzog von Sachen-Meinigen. Denn Cristina hat eine wunderschöne Stimme und soll nun am Hofe die Kunst des Singens erlernen. Was eigentlich als ein besseres Leben anhört ist doch nicht so leicht. Denn der Unterricht gleicht mehr einer militärischen Ausbildung als bloßem Gesangsunterricht. Trotz ihrer betörenden Stimme und Gunst des Herzoges schwebt Cristina in Gefahr, denn Neid und Missgunst beherrschen einige Bewohner des Herzogtums.
Gekonnt und ausdrucksstark bettet sich Cristinas Geschichte in die geschichtlichen Vorkommnisse, geprägt vom Napoleonischen Krieg und Kleinstaatlichkeit, ein.
Es ist ein spannendes und kurzweiliges Lesevergnügen in einer Kulisse die prächtiger nicht sein könnte und doch auch geschichtliche Tragkraft hat. Bildgewaltig, voller Gefühle und mit starken Protagonisten.
Eine klare Leseempfehlung für die bestehende und neue Leserschaft der Iny Lorentz Romane.
Die verkaufte Sängerin / Cristina Bd.1
Dramatische Spannung
Die verkaufte Sängerin von Iny Lorenz hat mich vom Cover gleich angesprochen. Der Schreibstil ist flüssig und man kann sich die Orte und Charaktere vor seinem inneren Auge gut vorstellen.
Die Geschichte spielt Ende des 18. Jahrhunderts in Thüringen. Cristina reist mit der aus Italien stammenden Gaukler Familie Ettore Chiodo da Maniscalco durch die Lande. Das Oberhaupt der Familie ist der Onkel von Cristina, ihre Mutter starb als sie noch sehr jung war. Die Ehefrau von Ettore ist gegen Cristina und ihr gegenüber auch sehr ungerecht. Sie mőchte Cristina loswerden. Sie bevorzugt ihre Kinder sehr, das spürt nicht nur Cristina, sondern auch alle anderen Mitglieder der Gruppe.
Sie treten auf Marktplätzen auf und Cristina begeistert durch ihren Gesang und ihr Mandolinenspiel die Menschen. Dann ergibt sich die Gelegenheit und die bösartige Tante kann Cristina a den Herzog von Sachsen Meiningen verkaufen.
Sie wird dort zur Sängerin ausgebildet. Aber auch hier gibt es viele Neider und Cristina gerät in große Gefahr
Die junge Wanderhure / Die Wanderhure Bd.9
Marie Schärer, eine junge Bürgerstochter, fällt einer Intrige zum Opfer, die sie fasst mit dem Tode bezahlen muß. Deutschland, im Jahre 1410, war eine schwere Zeit für Frauen, die sich nicht fügen wollten. Marie wird schwer misshandelt und ohne irgendwelche Hoffnung aus der Stadt gejagt. Sie ist mehr Tod als lebendig , wie sie von Gerlind und ihren Kameradinnen gefunden wird. Sie arbeiten als Wanderhuren und pflegen Marie gesund. Um weiterhin überleben zu kommen, schließt sich Marie der Gruppe an und trägt auch das gelbe Band der sie als hure kennzeichnet. Anfangs fällt ihr der Beischlaf mit fremden sehr schwer, aber mit der Zeit hat sie sich damit abgefunden. Ihr Ziel ist es, Rache an ihren Folterern und Mördern ihres Vaters zu nehmen. Doch der Weg dorthin ist steinig und mit vielen Fallen und weiteren Intrigen bestückt. Doch mit jedem vergangenen Jahr rückt sie ihrem Ziel näher.
Anfangs dachte ich, das Buch kenne ich doch! Aber mit der Zeit habe ich erkannt, dass es doch noch sehr viel mehr Begebenheiten gegeben hat, als das erste Buch der Reihe erzählt hatte. Diese Geschichte hat mir genauso gut gefallen, wie alle anderen Bücher der Reihe.
Mehr anzeigen »