Ein feiner dunkler Riss

Roman

Übersetzung: Franck, Heide

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Marktplatzangebote

4 Angebote ab € 1,99 €

East Texas, 1958. Bis vor kurzem glaubte der dreizehnjährige Stanley noch an den Weihnachtsmann. Im Laufe eines einzigen heißen Sommers erfährt er jedoch mehr über die Welt jenseits seiner Superheldencomics und des elterlichen Autokinos, als ihm lieb ist. Stans Welt ist von Gewalt geprägt: Sein bester Freund wird zu Hause verprügelt, die Küchenhilfe lebt bei einem gewalttätigen Mann, und selbst Stans Vater wird handgreiflich, wenn es um die Familienehre geht - zum Beispiel gegen übereifrige Verehrer von Stans siebzehnjähriger Schwester. Das einzige Gegenprogramm liefern das Autokino ...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von tassieteufel

31.08.2020

Erst seit kurzem wohnt der 13 jährige Stanley mit seiner Familie in der kleinen texanischen Stadt Dewmont in Texas, wo seine Eltern das örtliche Autokino übernommen haben. Der Junge ist für sein Alter noch recht unbedarft und ein wenig naiv, vor allem wenn es um … Mehr Erst seit kurzem wohnt der 13 jährige Stanley mit seiner Familie in der kleinen texanischen Stadt Dewmont in Texas, wo seine Eltern das örtliche Autokino übernommen haben. Der Junge ist für sein Alter noch recht unbedarft und ein wenig naiv, vor allem wenn es um zwischenmenschliche Aktivitäten geht. Da noch Ferien sind hat Stanley viel freie Zeit und streif durch die nahe gelegenen Wälder, dabei entdeckt er ein Geisterhaus, das vor 14 Jahren nach einem Brand verlassen wurde. Bei Stöbern entdeckt Stanley eine Kiste mit alten Briefen, die eine verbotene Liebesbeziehung dokumentieren und scheinbar mit einem brutalen Mordfall in Verbindung stehen, der zur selben Zeit geschah wie der Brand und der nie aufgeklärt wurde. Fasziniert beginnt Stanley Nachforschungen anzustellen, zunächst hilft ihm noch seine Schwester Caldonia, doch die ist bald mit ihrem eigenen Liebschaften beschäftigt. Unerwarteter Weise freunden sich Stanley und der alte mürrische Filmvorführer Buster an und Stanley erzählt ihm von seinem Verdacht. Bei Buster, der selbst mal als Hilfssheriff gearbeitet hat, wird die Neugier geweckt und er beginnt Stan zu helfen. Beide ahnen nicht, dass sie in ein ziemliches Wespennest gestochen haben. Mit „Ein feiner dunkler Riss“ Ist Joe R. Lansdale wieder ein stimmungsvolles Buch gelungen, das viel mehr als nur ein Krimi ist! Atmosphärisch dicht schildert der Autor das Leben in einer amerikanischen Kleinstadt in den 50ger Jahren, das Leben ist geprägt vom Wirtschaftswachstum nach dem Krieg, aber auch von Rassismus, Gewalt und Ungerechtigkeit. Farbige sind generell Menschen zweiter Klasse und die weiße, reiche Oberschicht dominiert auch den Rest der Gesellschaft, sichert sich ihre Privilegien auf rabiate Weise und kehrt die eigenen Vergehen geschickt unter den Teppich, notfalls mit Zahlung von großen Geldsummen. Das müssen auch Stanley und seine Familie erfahren, nachdem der Junge bei seinen Ermittlungen der reichen Familie Stilwell zu nahe kommt. Für den naiven Stanley wird der Sommer 1958, in dem er mit seiner Familie nach Dewmont kommt, das Jahr in dem er viele Offenbarungen erlebt und langsam erwachsen wird, das die Geschichte dabei aus seiner Sicht erzählt wird, verleiht dem Roman seinen besonderen Reiz, denn als Leser erlebt man mit, wie Stanley vom kleinen Jungen zum jungen Mann wird und an seinen Erfahrungen und Erlebnissen wächst. Seine Freundschaft mit Richard zeigt ihm, dass sein liebevolles Elternhaus in dem er doch einige Freiheiten genießt, nicht alltäglich ist, denn Richard muß hart arbeiten und wird von seinem fanatisch religiösen Vater brutal misshandelt. Auch die nach und nach entstehende Freundschaft mit dem alten Buster ist nicht einfach, denn der alte schwarze Mann ist frustriert und desillusioniert nach einem Leben voller Demütigungen und Erniedrigungen wegen seiner Hautfarbe und wenn er Alkohol getrunken hat, kann er recht unangenehm werden. Trotzdem gelingt es dem ungleichen Ermittlerpaar, den 13 Jahre alten Fall zu lösen. Das Ende ist durchaus logisch und konsequent, auch wenn man es sich vielleicht anders gewünscht hätte, aber gerade das macht auch immer Lansdales Bücher aus, dass es kein Holywood Happy End gibt, sondern ein realistisches und glaubwürdiges Ende. FaziT: wie bei allen Lansdale Romanen sehr vielschichtig und hintergründig. Ein stimmungsvolles Sittengemälde einer texanischen Kleinstadt in den 50ger Jahren, mit facettenreichen Charakteren und einem spannenden Krimifall. Sicher spaltet der Autor die Gemüter, wer einen herkömmlichen Krimi und viel spritzendes Blut erwartet, der wird sicher enttäuscht sein. Wer sich jedoch auf die vielschichtige, hintergründige Story einläßt, wird hier ein echtes Lesevergnügen erleben. Weniger

Antworten 3 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Xirxe aus Hannover

20.02.2014

Sommer 1958, ein kleiner Ort in Texas. Stanley, gerade 13 Jahre alt, muss erfahren dass der Weihnachtsmann nicht existiert - und es somit wohl auch keinen Osterhasen gibt. So etwas nennt man wohl eine behütete Kindheit ;-) Doch damit ist es in diesem Sommer vorbei. Denn als er beim Spielen ein … Mehr

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von warmerSommerregen aus Essen

17.12.2014

Unaufgeklärter, 13 jähriger Stan wird zum Detektiv! Stan ist für seine 13 Jahre noch sehr kindlich: Bis vor Kurzem glaubte er noch an den Weihnachtsmann und an den Osterhasen.. Als ihm seine Freunde und seine Mutter darüber dann die Wahrheit erzählen ist es für ihn … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von yellowdog

06.02.2016

Ein feiner dunkler Riss ist 2012 schon einmal auf Deutsch bei dem engagierten Golkonda-Verlag erschienen. Jetzt noch einmal bei Suhrkamp und es darf gehofft werden, dass Joe R. Lansdale damit einem noch größeren Publikum bekannt wird. Die Covergestalt deutet schon an, welche … Mehr Ein feiner dunkler Riss ist 2012 schon einmal auf Deutsch bei dem engagierten Golkonda-Verlag erschienen. Jetzt noch einmal bei Suhrkamp und es darf gehofft werden, dass Joe R. Lansdale damit einem noch größeren Publikum bekannt wird. Die Covergestalt deutet schon an, welche Atmosphäre dieser Roman hat. Die Handlung ist in 1958 in der fiktiven Stadt Dewmont im Süden der USA angesiedelt. Eine Zeit, in der es noch Autokinos gab. Dort arbeitet auch der jugendliche Erzähler Stan Mitchell. Die Erzählform ist das nostalgische Erinnern des Erzählers. Eine Form, die mich anspricht. Elvis, Hilliy-Billy-Musik, Tarzan, John Wayne, Comics und so weiter, sind Bestandteile der Welt von Stan. Weniger angenehm sind natürlich die Stimmungen dieser Zeit, z.B. der latente oder oft auch offene Rassismus. Es ist Joe. R.Lansdale hoch anzurechnen, dass er das immer wieder thematisiert. Es ist auch gelungen, dass Stan oder seine Schwester Callie dem nicht unterliegen. Sie sind Figuren, die Toleranz symbolisieren und somit gute Identifikationsfiguren für den Leser, auch wenn mir Stan ein klein wenig naiv vorkommt. Auch Buster und Stans Freund Richard sind ganz gut gemachte Figuren. Ein feiner dunkler Riss besitzt eine gelungene Struktur. Ich könnte mir das Buch auch gut als Film vorstellen, da es Visualität ausstrahlt. Es würde auch mal Zeit, dass Lansdale endlich mal verfilmt würde. Obwohl es spät im Buch auch ein kleines Kriminalelement gibt, würde ich den Roman nicht als Krimi einstufen. Es bleibt in erster Linie ein atmosphärisches Zeitportrait und eine Coming of Age-Story mit einer relativ rauen Sprache. Ich habe schon einige Romane von Joe R. Lansdale gelesen. Ein feiner dunkler Riss, der mir gut gefallen hat, würde ich von der Qualität ins obere drittel einstufen, auch wenn er nicht an seine ganz großen Romane Die Wälder am Fluss, Kahlschlag und Gauklersommer rankommt. Trotzdem 5 Sterne! Ich werde weiterhin ein treuer Leser der Romane von Joe R. Lansdale bleiben. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Igelmanu aus Mülheim

10.06.2014

„Außerdem fiel mir etwas Merkwürdiges auf. Nachts, wenn ich im Bett lag und mit geschlossenen Augen aufs Einschlafen wartete, hatte ich das Gefühl es sei jemand in meinem Zimmer. Ein Schauer überlief mich. Ich dachte, wenn ich die Augen öffnete, würde jemand … Mehr „Außerdem fiel mir etwas Merkwürdiges auf. Nachts, wenn ich im Bett lag und mit geschlossenen Augen aufs Einschlafen wartete, hatte ich das Gefühl es sei jemand in meinem Zimmer. Ein Schauer überlief mich. Ich dachte, wenn ich die Augen öffnete, würde jemand neben meinem Bett stehen und sich wie ein drohender Schatten über mich beugen – vielleicht dieser Hexenschatten, den ich im Stilwind-Haus auf dem Hügel gesehen hatte. In mir wuchs die Befürchtung, dass es – was auch immer es war – mich packen und mit sich ziehen würde, auf die andere Seite dieses feinen, dunklen Risses: der Grenze zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten.“ Der Klappentext beginnt mit den Worten: „East Texas, 1958. Stans Welt ist von Gewalt geprägt.“ Das kann man wohl sagen! Mit seinen Eltern und der 16jährigen Schwester ist der 13jährige Stan kürzlich in diese Kleinstadt gezogen, weil sein Vater dort ein Autokino betreiben möchte. In dieser kleinen Stadt Dewmont gibt es eine klare Rangordnung: Ganz oben – praktisch am Anfang der Nahrungskette – stehen reiche Männer. Danach kommen „normale“ Männer und dann erst mal eine Weile nichts. Irgendwann geht die Reihe weiter mit männlichen Kindern und erst danach kommen Frauen und Mädchen. Und ganz am Ende die „Nigger“. Stan’s Familie unterscheidet sich schon zu Beginn der Geschichte von den übrigen Bewohnern Dewmonts. Mit fassungslosem Erstaunen nimmt er wahr, dass es um ihn herum scheinbar üblich ist, dass Väter ihre Frauen und Kinder verprügeln. Und dass es sich zudem für einen „anständigen“ Weißen nicht schickt, privat mit „Niggern“ zu verkehren. Stan’s erste Freunde in der neuen Stadt sind das farbige Hausmädchen Rosy Mae, der farbige Filmvorführer Buster aus dem Autokino und ein Mitschüler namens Richard, dessen Mutter ständig mit zerschlagenem Gesicht rumläuft und der sich an die Prügel seines Vaters schon beinahe „gewöhnt“ hat. Eines Tages findet Stan in der Nähe des Autokinos eine kleine Kiste, voll mit Briefen und Tagebuchseiten. Neugierig geworden forscht er nach der Herkunft dieser Kiste und stößt dabei auf das Schicksal zweier junger Mädchen, die vor einigen Jahren in Dewmont lebten und die beide vor einigen Jahren in derselben Nacht starben. Die eine verbrannte in ihrem Haus und die andere wurde ganz in der Nähe ermordet… Die Geschichte beginnt wie ein typischer Abenteuerroman, die Geschichte eines Sommers im Leben eines 13jährigen Jungens. Das habe ich schon gerne gelesen, aber dann nam die Handlung Fahrt auf und wurde richtig spannend. Stan ist ein richtig sympathisches Kerlchen, zu Beginn der Handlung noch sagenhaft unschuldig und noch richtig „Kind“ – am Ende des Sommers wird er jedoch so viel Schreckliches gesehen haben, dass es eigentlich für mehr als ein Leben reicht. Wie das auf den intelligenten und fantasiebegabten Jungen wirkt, kann man sich vorstellen. Das gesamte Szenario, geprägt von Gewalt und Rassismus, ist sehr intensiv dargestellt und ich liebe einfach Geschichten über Menschen, die in einem solchen Klima auf Oppositionskurs gehen! Und zudem gibt es ja auch noch das Schicksal der toten Mädchen, das bis zu diesem Zeitpunkt nie geklärt wurde. Recht und Unrecht, Gewalt, Homosexualität, Vorurteile, Rassismus, religiöser Wahn - in dieser Geschichte steckt wirklich viel drin. Toll geschrieben! „Schrecklich, wie es in Wirklichkeit zuging auf der Welt, in Dewmont. Wahrscheinlich spielten sich solche Dinge in jeder Kleinstadt ab, und die meisten Leute merkten nichts davon. Ich hätte lieber zu den meisten Leuten gehört. Es war, als ob ich einen Deckel angehoben hätte, und nun kamen alle üblen Geheimnisse der Welt hervorgekrochen. Noch vor gar nicht so langer Zeit war meine größte Sorge, meine größte Enttäuschung gewesen, dass es den Weihnachtsmann nicht gab. Ich seufzte und starrte an die Decke. Langsam musste es mal wieder bergauf gehen. „Muss es einfach“, sagte ich laut. Aber das Schicksal war noch nicht fertig mit mir.“ Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich