Das Mädchen

Roman

Übersetzung: Bergner, Wulf

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Marktplatzangebote

7 Angebote ab € 0,90 €

Weitere Ausgaben:

Broschiertes Buch eBook, ePUB Hörbuch-Download MP3

Um zehn Uhr saß Trisha noch im Auto ihrer Mutter. Um elf hat sie sich im Wald verirrt und versucht, nicht daran zu denken, dass sie vielleicht nie mehr hinausfinden könnte. Durst, Dunkelheit und wilde Tiere - dem Grauen der Wälder hat sie wenig entgegenzusetzen. Und vor allem nicht dem, was sich aufgemacht hat, sie heimzusuchen ...

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von SKcharly

03.08.2014

Gänsehaut und Abenteuer! Dieses Werk vom berüchigten Stephen King ist eines meiner absoluten Lieblingswerke. Denn es nimmt einen mit auf eine Reise eines kleinen Mädchens in einen Wald, der nicht mehr nur ein Wald zu sein scheint. Zwischen tiefgreifender Angst und dem starken Willen … Mehr

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Melly

22.01.2017

Ich war noch nie so enttäuscht von einem Buch. Ab der Hälfte habe ich es nur noch halbwegs überflogen und Seiten komplett übersprungen. Wenn ich könnte würde ich 0 Sterne vergeben! Negativ: - Die Handlung ist langweilig (Kleines Mädchen läuft 9 Tage lang … Mehr

Antworten

1 Kommentar

1 von 2 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Kika aus Ludwigsburg

31.01.2011

Die neunjährige Patricia Mc Farland wandert mit Ihrem Bruder und Ihrer Mutter durch die Wälder von Maine, als sie auf die Idee kommt den beiden anderen eins auszuwischen. Diese sind so mit sich selbst und ihren Streitigkeiten beschäftigt, dass sich Tricia unbeachtet fühlt und … Mehr Die neunjährige Patricia Mc Farland wandert mit Ihrem Bruder und Ihrer Mutter durch die Wälder von Maine, als sie auf die Idee kommt den beiden anderen eins auszuwischen. Diese sind so mit sich selbst und ihren Streitigkeiten beschäftigt, dass sich Tricia unbeachtet fühlt und wieder auf sich aufmerksam machen will. Sie versteckt sich und verirrt sich dabei immer tiefer in den westlichen Wäldern und Sümpfen Maines. Ihr ständiger Begleiter auf diesem Irrweg ist ihr Walkman-Radio. Sie hört Baseball-Reportagen und flüchtet sich immer tiefer in eine Phantasiewelt. Vor Hunger und Krankheit kriegt sie unter anderem die Vision, der Gott der Verirrten, der aus einem Schwarm Mücken zu bestehen scheint, verfolge sie. Sie stellt sich aber auch vor, dass Ihr Lieblingsbaseballspieler, Tom Gordon, sie begleitet, sich mit ihr unterhält und ihr gute Ratschläge gibt. Das hält sie während ihrer Odyssee am Leben. Für das kleine Mädchen wird ihre "Verirrung" immer mehr zur metaphysischen Reise, die sie an den Rande der Existenz führt. Erst nach zehn Tagen hat diese ein Ende... "Das Leben ist ein tödliches Baseballspiel" - so könnte der Untertitel dieses wirklich gelungenen Romans von Stephen King lauten. Das wird auch bei der Hörbuch-Adaption deutlich, denn die beiden Sprecher wechseln sich von "Inning" zu "Inning" ab. Der Roman schildert nicht nur das Schicksal der kleinen Trisha, sondern zeigt viele der Probleme aller "alleingelassenen" Kinder auf. Kinder gescheiterter Ehen, misshandelte Kinder, Ausreißer. Und wie es so Stephen Kings Art ist, nimmt er dabei kein Blatt vor den Mund. Der Weg, der Hunger, die Angst, von Trisha sind sehr realistisch geschildert. Franziska Pigulla, die man als Stimme von Agent Dana Scully (Akte X) und sowie aus diversen Hörbüchern kennt, trägt das Ihre dazu bei. Sie versteht es wirklich der Geschichte die nötige Dramatik einzuhauchen. Von lauten Schreien, über Flüstern zu überschwänglichen Jauchzern - Franziska Pigulla lässt Ihr ganzes Können einfließen. Sie trägt den Text langsam vor und setzt Sprechpausen an genau den richtigen Stellen. Joachim Kerzel, der diversen Hollywood-Stars, wie Jack Nicholson, Dennis Hopper und Dustin Hoffman seine Stimme verleiht, trägt die Geschichte deutlich schneller vor. Sein Stil unterscheidet sich also deutlich von dem seiner Partnerin. Und doch ist Herr Kerzel so routiniert, dass der gelesene Text nie langweilig wirkt. Er bewegt seine Stimme dabei zeitweise in Höhen, die man dem eher basslastigen Sprecher nicht zugetraut hätte. "Das Mädchen" ist ein dramatischer Ausflug in die Psyche eines Menschen. Das Hörbuch ist wirklich gelungen, die Sprecher gut gewählt und die sprachliche Umsetzung und Interpretation einfach genial. Weniger

Antworten 5 von 7 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von sveki03

29.01.2009

ich bin ein totaler stephen king-fan, so daß auch dieses hörbuch sein mußte. ich hatte während des hörens teilweise das gefühl ebenfalls mit ihm wald zu sein... was sicherlich auch an den sprechern und der unterlegten musik lag. ich würde dieses hörbuch … Mehr

Antworten 5 von 7 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Meike aus Jessen

10.05.2011

Verzweifelt läuft sie mit ihrem Rucksack und ihrem einzigen Begleiter, ihrem MP3-Player durch die Wälder. Ihr einziger Begleiter? Nein! Denn Trisha bildet sich ein, dass etwas sie beobachtet... Mücken zerstechen ihr den Körper, sie muss Beeren sammeln, und Krankheiten suchen sie … Mehr

Antworten 3 von 4 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Meikii aus Annaburg

24.11.2011

Trisha verirrt sich bei einem harmlosen Spaziergang im Wald. Ängstlich muss sie Wege überqueren, die gefährlich, unwegsam und einsam zugleich sind. Sie klettert über Baumstämme, überquert Flüsse. Der einzige Kontakt zur Außenwelt ist ihr Walkman. Doch … Mehr

Antworten 2 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Rio aus Bad Berka

25.07.2011

Trisha hätte nicht im Traum daran gedacht, sie könnte sich auf diesem Ausflug verlaufen. Ihre Mutter, ihr Bruder und Patricia waren zu einem Ausflug auf dem Appalachian Trail aufgebrochen. Während sich ihre Mutter und ihr Bruder stritten, verließ Trisha nur für wenige … Mehr

Antworten 2 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Nico Frieb. aus Bad Tölz

21.11.2012

Das Mädchen Trisha wandert mit ihrem Bruder und ihrer Mutter im Wald herum. Trisha muss auf die Toilette und verlässt kurz den Weg. Ihr Bruder und ihre Mutter bekommen wegen ihrem Streit gar nichts mit. Das Mädchen findet nicht mehr zurück! Nicht einmal auf den Weg. Sie ist … Mehr

Antworten 3 von 5 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Lesezauber_Zeilenreise aus Eggenstein-Leopoldshafen

19.04.2024

Spiel mit den Ängsten – ein ruhiger, fast schon sensibler Roman aus der Feder des Horror-Königs Meine Inhaltsangabe: Die 9jährige Trish ist mit Mutter und Bruder mal wieder auf einem Wochenendausflug, diesmal wandern in Neuenglands Wäldern. Sie ist genervt von den … Mehr Spiel mit den Ängsten – ein ruhiger, fast schon sensibler Roman aus der Feder des Horror-Königs Meine Inhaltsangabe: Die 9jährige Trish ist mit Mutter und Bruder mal wieder auf einem Wochenendausflug, diesmal wandern in Neuenglands Wäldern. Sie ist genervt von den ewigen Streitereien zwischen den beiden, die aufgrund der Scheidung der Eltern nahezu jeden Tag begleiten und fühlt sich ein Stückweit ausgeschlossen. Sie beschließt, den Wanderweg zu verlassen, um zu pinkeln. Pete und ihre Mutter bekommen Streit vertieft nichts mit und plötzlich hat Trish die Orientierung verloren. Ausgerüstet mit einem Rucksack mit ein wenig Essen und Trinken, einem Walkman und einem Regenponcho versucht sie, den Weg wiederzufinden, gelangt dabei aber immer tiefer in den Wald. Einerseits droht ihre Angst sie zu überwältigen, andererseits erinnert sie sich an den einen oder anderen Trick fürs Überleben in der Wildnis, den sie irgendwo aufgeschnappt hat. Und dann ist da noch Tom Gordon, ihr Lieblings-Baseball-Spieler der Boston Red Sox, zu dem sie sich in Gedankenspielen flüchtet und der ihr Kraft zu geben scheint. Dank ihres Walkmans kann sie die ein oder andere Radioübertragung mit anhören. Je mehr Tage vergehen und je schwächer, kränker und verzweifelter Trish wird, desto sicherer ist sie, dass ihr ein Ding auflauert, das sie töten will. Reichen ihre Kraftreserven, um dagegen anzukämpfen? Und um den Weg in die Zivilisation zurück zu finden? Mein Eindruck: Wer sich einen Horrortrip mit viel Blut, Gewalt und Action wünscht, dem rate ich von diesem King ab. Denn das Mädchen ist ungewöhnlich ruhig, nachdenklich, sensibel und besticht eher mit Gefühlen und Ängsten, als mit Horror und Gewalt. Der Leser begleitet die kleine Trish auf ihrem ganz persönlichen Unglückstrip im Wald, begleitet nur von Stechmücken, aggressiven Wespen, bedrohlichen Schatten, Hunger, Durst und Verzweiflung. Bei allem Mut, den Trish dabei an den Tag legt, wird dennoch immer wieder deutlich, dass sie nur ein kleines Mädchen ist, das Angst hat, nachts allein im Wald zu sein und sich nichts sehnlichster wünscht, als eine intakte, liebende Familie. Und mal im Ernst: wer kennt das nicht, das Gefühl der Angst, wenn man allein im Dunkeln ist. King versteht es meisterlich, gerade mit diesen Ängsten und Gefühlen zu spielen und dadurch eine permanent bedrohliche oder doch zumindest sehr angespannte Atmosphäre entstehen zu lassen. Zwischendurch blitzt immer wieder der typische King-Humor durch. Und ja, irgendwie ist die Story auch eine Ode an den Baseball-Sport. Ist dieser bzw. der Baseballspieler Tom Gordon doch das, was Trish immer wieder Kraft und Mut und Durchhaltevermögen gibt. Gesprochen von einem männlichen und weiblichen Part und hin und wieder unterlegt mit Geräuschen oder Musik. Warum es zwei Sprecher sind, hat sich mir nicht erschlossen, aber da denke ich jetzt einfach nicht weiter drüber nach. Denn beide haben einen guten Job gemacht. Ich habe sehr mit Trish mitgelitten und -gehofft und konnte so vieles von dem, was sie durchmachte, total nachvollziehen. Großartige 5/5 Sterne dafür. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich