Nackter Mann, der brennt (MP3-Download)

Bewertung von Kerstin aus Rheinland Pfalz
am 01.06.2017

Man hört ihn – den Schmerz – auch nach 40 vergangenen Jahre, deutlich heraus.

Heiligsheim – ein Ort dessen Namen alles andere als Programm ist. Von wegen heilig und genau darüber berichtet Ludwig ‚Luggi‘ selbst. Die Stimme dazu gibt ihm Ulrich Noethen und damit wird es ein sehr persönliches Erzählen der Erinnerungen, an das was damals geschehen ist. Was ihn zurückgeführt hat an diesen Ort des Missbrauchs und des Wegsehen.

„Ich war gekommen um die Wahrheit zu erkennen und wusste sie doch längst.“

Diese Geschichte ist nicht zimperlich, genau wie Ludwig. Er hat einen Plan, der über Jahrzehnte in ihm gereift ist und als Hörer begreift man, dass es ihm gar nicht nur um sich selbst geht. Diese Männer von damals, die Ausflüge in den Wald, Spaziergänge zum See. Alles nur ein Spiel? Verlierer waren die Knaben und so mancher von ihnen wurde nicht nur Opfer des Missbrauchs.

Die eingängige Stimme erzählt anfänglich noch in Rätseln und man ahnt es, bekommt aber keine genauen Details. Was auch gut so ist, denn so folgt man diesem Ludwig in seiner Wut und seinem Schmerz. Verlorene Kindheiten, verlorene Leben, so traurig und wütend zugleich machend.

„Warum, sag mir warum?“

Er will Antworten, Geständnisse. Warum ist der beste Schwimmer im Dorf in dem Bach ertrunken? Warum ist der andere mitten auf einer Straße gerannt und überfahren worden? Viele Warums und im Laufe der Geschichte offenbart sich alles. Auch diese Kommissarin Anna Darko will Antworten, doch sie spielt eher einer Nebenrolle. Genau wie Regina, Ludwigs Teilzeitgeliebte, die es lieber etwas härter mag und es auch bekommt.

Friedrich Ani hat einen Erzählstil, dem ich mich nicht entziehen kann. Ruhig und bedacht, manchmal rätselhaft und dann wieder voll auf den Punkt. Seine Charaktere, die er in ‚Nackter Mann der brennt‘ erschaffen hat, sind fast allesamt alte Männer und Frauen. Lediglich die Erinnerungen an und von einzelnen bringen wieder die Kinder und Jugendliche ans Licht.

„Da stand ich, am Rand der Nacht zum Morden geboren, zum Sterben bereit. Und starb nicht und mordete noch lange nicht genug!“

Der Wunsch nach Rache, in Verbindung mit Gewalt, ist das Genugtuung? Rechtfertig das Mord? Ist das überhaupt Mord? Oder ist es verspätete Notwehr? Ein wehrloses Opfer, aufgrund des Alters? Greis oder Knabe? Friedrich Ani stellt diese Frage nicht. Er lässt einfach Ludwig erzählen und besonders diese kurzen, immer wiederkehrenden Worte wie „haha, said the Clown“, sind mir richtig unter die Haut gegangen, denn es war nicht lustig gemeint. Weder das was damals, noch das was heute geschehen ist.

Als Hörbuch habe ich diese Geschichte sehr viel intensiver empfunden, als es das Print hätte wiedergeben können. Die Stimme Ulrich Noethens passt sich so den Emotionen an. Die komplette Bandbreite wird einem ins Ohr geflüstert, geschrieen oder gesungen. Alles was an Gefühlen möglich ist findet ihren Weg, Freude, Wut, Hass und am allerstärksten immer wieder dieser emotionale Schmerz.

Ein sehr empfehlenswertes Buch.

„Gelassenheit ist die Todfeindin des Todes.„

Bewertung von Joschne aus Sittensen
am 08.02.2018

Hilfreich

1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Joschne aus Sittensen
am 08.02.2018

+++Wie aus Opfern Täter werden+++
Im Alter von vierzehn Jahren flieht ein Junge aus dem süddeutschen Dorf Heiligsheim. Vierzig Jahre später kehrt er als Ludwig, »Luggi« Dragomir zurück: Alkohol, Drogen und alle gegen sich und die anderen ausgefochtenen Kriege in Berlin verhinderten nicht das ständige Wiederleben des Missbrauchs seiner Spielkameraden und seiner selbst durch die Honoratioren von…mehr

Bewertung von Winfried Stanzick am 12.10.2016

Top-10 Rezensent!

Hilfreich

2 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Winfried Stanzick am 12.10.2016

Top-10 Rezensent!

Friedrich Ani, Nackter Mann, der brennt, Suhrkamp 2016, ISBN 978-3-518-42542-8

Als er vierzehn war, vierzig Jahre ist das her, da ist der Ich-Erzähler des neuen unter die Haut gehenden Romans von Friedrich Ani aus seinem bayrischen Heimatdorf Heiligsheim abgehauen. Die Wahl des Ortsnamens ist kein Zufall, sie soll stehen für die Bigotterie eines katholischen Ortes, in dem nicht nur der Priester kleine Junge missbraucht und alle davon wissen und keiner etwas sagt.

Nun kehrt er zurück. Er ist voller Wut und Zorn, aber auch voller Schuldgefühle, die sich in der Rache ein Ventil suchen:
„Nach so vielen Jahren, Kriegen, Niederlagen, Auferstehung und gewöhnlichem Tun war meine Wut zurückgekehrt. Meine treue Begleiterin aus Kindertagen. Unversehrt von allen Gebeten und Gedanken. Erhaben über mein erwachsenes Empfinden. Fernab der Logik eines Lebens, das doch funktionierte und mich sogar mit neuem Namen und Verständnis für die allgemeine Not versorgt hatte. Da war sie wieder. Und ich durfte brennen.“

Ludwig Dragomir ist zurückgekehrt und sucht diejenigen heim, die damals vor 40 Jahren die Jungen mit in den Wald nahmen und sich dort an ihnen vergingen. Ludwig wusste es, und konnte nichts dagegen tun, dass Ferdl und Hanse, Freunde von ihm, dabei umkamen.

Im Ort erkennt ihn niemand wieder. Seit er wieder da ist, sind gleich mehrere ältere Herren verschwunden, manche werden tot irgendwo gefunden. Kommissarin Darko ermittelt und ist von ihrem Gefühl her nahe dran am Täter. Doch man kann Ludwig Dragomir nichts nachweisen, während er weiter in seinem Haus schon seit Wochen einen der Vermissten quält und mit dessen Frau vögelt, ohne allerdings irgendeine Befriedigung dabei zu erfahren.
Die Wut wird übermächtig: „Da stand ich, am Rand der Nacht, zum Morden geboren, zum Sterben bereit und starb nicht und mordete noch lang nicht genug.“ Er ist nackt und sein Schuldgefühl verbrennt ihn von innen.
Die Lektüre dieses Romans von Friedrich Ani, der seinen Erzähler vieles von dem, was damals geschah, in Rückblicken berichten lässt, geht unter die Haut Ani beschreibt in seinem für ihn typischen Stil, wie aus Opfern Täter werden und wie dieser Prozess abläuft, ein Geschehen, das alle Grenzen der Grausamkeit sprengt und dem damaligen Opfer und heutigen Täter dennoch keine Befreiung bringt.

Friedrich Ani ist ein Meister des Noir und stellt das in diesem Roman wieder eindrucksvoll unter Beweis.

Bewertung von atzekrobo aus Zeven
am 11.10.2016

Hilfreich

Bewertung von atzekrobo aus Zeven
am 11.10.2016

Rachefeldzug gegen pädophile Dorfgranden

Ludwig Dragomir - der eigentlich Coelestin Geiger heisst - ist incognito in sein Heimatdorf in der bayrischen Provinz zurückgekehrt. In “Heiligsheim“ hat es in Coelestins Jugend einen Kinderschänderring gegeben. Viele Menschen im Dorf wussten davon - und haben nichts unternommen. Ludwig/Coelestin ist als 14-Jähriger aus dem Dorf geflohen, und startet…mehr

Bewertung von Uli Geißler aus Fürth/Bay.
am 09.08.2016

Hilfreich

Bewertung von Uli Geißler aus Fürth/Bay.
am 09.08.2016

Zu späte glücklose Befreiung

Es war vermutlich nicht leicht, die unerträglichen Erfahrungen des Protagonisten zu dessen Kinderzeit ausgerechnet noch in Heiligsheim erträglich zu formulieren. Daher braucht sogar die fiktive Hauptperson Coelestin ("der Himmlische") ein Pseudonym. Als Ludwig Dragomir kehrt der ehemals missbrauchte Bub vierzig Jahre nach den schrecklichen Geschehnissen im Gemeindewald in sein Heimatdorf zurück und lässt seiner Wut geplant, gezielt und doch unnachgiebig ihren Lauf. Menschen verschwinden, sterben, so wie der kleine Hans damals, der nach dessen Androhung, von dem ungezügelten und menschliche Werte außer Acht lassenden Treiben zu berichten, auf freier Strecke aus einem Auto ausgesetzt und dann mehrmals überrollt wurde.

Getrieben von eigenen Schuldgefühlen, seinen Altersgenossen damals nicht geholfen zu haben einerseits, seiner brennenden und nicht mehr zurück zu haltenden Wut andererseits setzt „Luggi“ wie er noch heute von den Widerlingen genannt wird, seinen unaufhaltsamen Genugtuungs- und Rachefeldzug um. Täter von damals sterben offiziell
als Unfälle wahrgenommen unerwartet und nicht mal die nach dem ersten Fall ermittelnde Kommissarin Anna kann dem Geheimnis wirklich auf die Spur kommen.

Der Roman fesselt thematisch, berührt schnell und tief. Fast unreflektiert und in gewisser Weise Gedankenlos folgt man den unweigerlichen Geschehnissen, bleibt ohne Emotion für die Getöteten, aber auch anfängliches Verständnis für den Akteur wandelt sich schnell. Unbefriedigt über den sinnlosen und tragischen Versuch Dragomirs, sich genugtuend von Schuld aber auch Erniedrigung zu befreien, entwickelt sich mehr und mehr das ungute Gefühl, dass nichts mehr geheilt werden kann. Es bleibt nur übrig, was grausam war und grausam ist.

Die trotz aller Tragik gegebene Spannung stören eingestreute frei assoziative Aufzählungen von Ludwigs Gedanken den Lesefluss. Es sind einfach Gedanken, die ungefasst erscheinen und somit das „Eintauchen“ in die Geschichte mühsam machen. Irgendwie bleibt man draußen, liest weitestgehend distanziert fast wie einen Wochenmagazinartikel über die Geschehnisse. Zu weit weg und zu wenig nachvollziehbar entwickelt sich der Roman dann doch ohne ausreichend empathische Anknüpfungspunkte.