Eiko Kadono
Gebundenes Buch
Kikis kleiner Lieferservice Bd.1
Collector's Edition - mit Farbschnitt und Lesebändchen
Übersetzung: Ihrens, Miryll
Versandkostenfrei!
Versandfertig in 3-5 Tagen
Weitere Ausgaben:
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Die Romanvorlage zum beliebten Ghibli-Anime-Film!Die kleine Hexe Kiki läuft nie vor einer Herausforderung davon. Als ihr dreizehnter Geburtstag ansteht, will sie unbedingt der Hexentradition folgen und sich eine neue Stadt aussuchen, in der sie ein Jahr lang leben möchte.Sie weiß, dass sie nur mit ihren Kräften ihren Lebensunterhalt bestreiten darf, aber Kiki ist leider nicht gut mit Zaubersprüchen oder Zaubertränken. Kann sie ihre Flugfähigkeiten nutzen, um sich ihren eigenen Weg in der Welt zu bahnen? Zusammen mit ihrer geliebten schwarzen Katze Jiji begibt sie sich auf eine aufregend...
Die Romanvorlage zum beliebten Ghibli-Anime-Film!Die kleine Hexe Kiki läuft nie vor einer Herausforderung davon. Als ihr dreizehnter Geburtstag ansteht, will sie unbedingt der Hexentradition folgen und sich eine neue Stadt aussuchen, in der sie ein Jahr lang leben möchte.Sie weiß, dass sie nur mit ihren Kräften ihren Lebensunterhalt bestreiten darf, aber Kiki ist leider nicht gut mit Zaubersprüchen oder Zaubertränken. Kann sie ihre Flugfähigkeiten nutzen, um sich ihren eigenen Weg in der Welt zu bahnen? Zusammen mit ihrer geliebten schwarzen Katze Jiji begibt sie sich auf eine aufregende Reise.KIKIS KLEINER LIEFERSERVICE ist ein Roman der japanischen Autorin Eiko Kadono und ist illustriert von Yuta Onoda. In Japan erschien er 1985 und wurde 1989 vom Studio Ghibli als Anime-Film adaptiert.Die Collector's Edition kommt mit Miniprint, gestaltetem Farbschnitt und Lesebändchen - ein Schmuckstück für Sammler.
Eiko Kadono ist eine japanische Kinderbuchautorin und wurde 2018 mit dem Hans Christian Andersen Preis ausgezeichnet. Kadono studierte Englisch an der Waseda-Universität. Sie ging 1960 nach dem Studium für zwei Jahre nach Brasilien. 1985 begann sie mit der Arbeit an dem Roman "Kikis kleiner Lieferservice". Dank der gleichnamigen Verfilmung von Hayao Miyazaki im Jahr 1989 wurde Kikis kleiner Lieferservice zu einem weltweiten Erfolg. Ihre Werke wurden unter anderem ins Englische, Französische, Koreanische, Italienische und Chinesische übersetzt.
Produktdetails
- Kikis kleiner Lieferservice 1
- Verlag: Cross Cult
- Seitenzahl: 240
- Erscheinungstermin: 4. April 2024
- Deutsch
- Abmessung: 208mm x 142mm x 23mm
- Gewicht: 355g
- ISBN-13: 9783986665548
- ISBN-10: 3986665544
- Artikelnr.: 69210144
Herstellerkennzeichnung
Cross Cult
Teinacher Straße 72
71634 Ludwigsburg
info@cross-cult.de
Wunderschöne Geschichte für alle Altersgruppen
Es ist immer interessant zu sehen, welche Bücher als Erwachsene- oder Kinderbücher betrachtet werden. Dieses Buch ist wie ein Märchen geschrieben und fängt sogar mit "Es war einmal..." an. Doch ist "Kikis …
Mehr
Wunderschöne Geschichte für alle Altersgruppen
Es ist immer interessant zu sehen, welche Bücher als Erwachsene- oder Kinderbücher betrachtet werden. Dieses Buch ist wie ein Märchen geschrieben und fängt sogar mit "Es war einmal..." an. Doch ist "Kikis kleiner Lieferservice" im Grunde ein Jugendroman über das Erwachsenwerden, der wahrscheinlich meistens von Erwachsenen gelesen wird.
Die Protagonistin, Kiki, ist 13 und eine Hexe. Wie es die Tradition ist, muss sie sich nun selbstständig machen und in einen Ort ziehen, wo noch keine Hexe wohnt.
Das Buch ist sehr schön geschrieben. Der Schreibstil ist simple, doch die Beschreibungen sind lebendig und lassen den Leser sofort in Kikis Welt eintauchen. Die Geschichte umfasst elf Kapiteln. In jedem Kapitel erlebt Kiki ein Abenteuer und lernt eine Art Lebenslektion. In diesem Sinne eignet sich das Buch auch als Vorlesebuch für jüngere Kinder.
Fazit: Eine wunderschöne, märchenartige Geschichte für alle Altersgruppen.
Weniger
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Es war wirklich zauberhaft in diese Geschichte einzutauchen, zumal ich bis dato nur den Anime Film kannte von Hayao Miyazaki, da ich die Ghibli Filme einfach liebe.
Und so mehr hat es mich gefreut das nun auch die Bücher ins deutsche übersetzt werden.
Kiki, die junge Hexe, wird …
Mehr
Es war wirklich zauberhaft in diese Geschichte einzutauchen, zumal ich bis dato nur den Anime Film kannte von Hayao Miyazaki, da ich die Ghibli Filme einfach liebe.
Und so mehr hat es mich gefreut das nun auch die Bücher ins deutsche übersetzt werden.
Kiki, die junge Hexe, wird flüge und verlässt ihr zu Hause um ihre eigenen Weg in einer anderen Stadt zu finden. Ich mochte Kikis Art. Immer fröhlich, lässt sich nicht so schnell unter kriegen und nimmt jede Gelegenheit beim Schopfe. Begleitet wird sie von ihren Kater Jiji, denn ich total knuffig finde. Man erlebt mit Kiki ihren neuen Lebensabschnitt und wie sie verschiedene Situationen auf ihre Art meistert.
Ich fand die einzelnen Geschichten sehr schön und das die Stadtbewohner Kiki immer besser kennenlernen.
Ich freue mich schon auf die anderen Bücher. Und was alles Kiki noch erleben wird. Die Übersetzung ist gut gelungen, da sich die Geschichten sehr flüssig lesen lassen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Ich glaube wie bei vielen anderen auch, haben die Ghibli-Filme meine Kindheit geprägt und so natürlich auch 'Kikis kleiner Lieferservice'. Da ich auch schon 'Das wandelnde Schloss' und 'Chihiros Reise ins Zauberland' in meinem Bücherschrank stehen habe, musste ich natürlich auch …
Mehr
Ich glaube wie bei vielen anderen auch, haben die Ghibli-Filme meine Kindheit geprägt und so natürlich auch 'Kikis kleiner Lieferservice'. Da ich auch schon 'Das wandelnde Schloss' und 'Chihiros Reise ins Zauberland' in meinem Bücherschrank stehen habe, musste ich natürlich auch Kikis Bücher bei mir haben - das wollte ich mir in keinem Fall entgehen lassen. Und natürlich musste ich mir auch die Collector's Edition bestellen und ich habe es keinen Meter bereut. Das Kärtchen ist unheimlich schön und auch das kleine Lesebändchen finde ich toll. Vom Farbschnitt gar nicht erst zu reden - der ist nämlich einfach nur wunderschön. An der Seite sieht man die Insel Koriko, auf der sich Kiki niederlässt und natürlich das Meer. Unten sieht man dann noch zwei kleine Boote und noch ein kleines Stück der Insel. Es ist zwar ein etwas schlichterer Farbschnitt, aber ich finde ihn unheimlich toll uns passend.
Vom Film geprägt, fiel mir der Einstieg in das Buch echt schwer. Ich mochte Kikis Art und auch den Schreibstil im allgemeinen nicht. Auch Osono fand ich am Anfang etwas schwierig und pampig. Aber was bin ich froh, dass ich das Buch nicht aus der Hand gelegt und weitergelesen habe. Denn so wie auch Kiki älter und reifer wird, wird auch das Buch besser und schöner.
Ich musste mich während dem Lesen von dem Gedanken trennen, dass der Film und das Buch 1:1 dasselbe sind - und das war/ ist gut so. Beides ist auf seine eigene Art einfach nur traumhaft, magisch und wunderschön. Ich mag sowohl die 'Buch-Kiki' als auch die 'Film-Kiki'. Ich finde, dass beide eine unterschiedliche Entwicklung durchmachen, die aber für beide sehr passend sind. Im Gegensatz zum Film trifft Kiki beispielweise nicht auf die ältere Dame und Bertha, sondern auf Sumire - die zwar sehr eigenartig, aber total putzig ist (vor allem ihre Leibwärmer). Unheimlich toll - und das hat mir im Film beispielsweise echt gefehlt - ist Kikis Freundin Mimi. Beide begegnen sich auf Augenhöhe und ihre Freundschaft zeigt für mich nur noch mehr, dass Kiki in ihre Stadt Koriko gehört. Ich hoffe, dass ihre Freundschaft auch in den zukünftigen Büchern aufgegriffen wird. Auch Tombo fand ich unheimlich sympathisch - im Gegensatz zum Film, denn dort fand ich Tombo doch ein wenig anstrengend.
Durch das Buch konnte ich nun auch endlich nachvollziehen, warum Kiki Jiji zum Ende des Films nicht mehr verstehen kann - das war für mich bisher immer ein kleines Rätsel. Und falls das für euch auch (noch) eines ist, dann kann ich das Buch nur einmal mehr empfehlen.
Eiko Kadono nimmt uns mit ihrer kleinen Kiki mit auf eine Reise zum Erwachsenwerden und des Träumens. Ich habe mich wirklich sehr in die 'Buch-Kiki', aber auch in die ganzen anderen Charaktere (neu) verliebt. Heute wie damals einfach eine wunderschöne Geschichte, die zum verweilen, träumen und schmunzeln einlädt.
Nachdem das Buch dann so plötzlich und schnell fertig war, konnte ich nicht anders als mir Band 2 und 3 auch schon direkt vorzubestellen. Ich bin wirklich froh, dass wir Eiko Kadonos Werk nun endlich auch auf deutsch lesen können!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Eine sehr süße Geschichte. "Kikis kleiner Lieferservice" erzählt spannend und mit Herz, aber in ruhiger Weise und nicht zu aufgeregt. Hier wird ehrlich davon erzählt, dass auch Held*innen mit Zauberkräften Entscheidungen und Abschiede schwer fallen und Tränen …
Mehr
Eine sehr süße Geschichte. "Kikis kleiner Lieferservice" erzählt spannend und mit Herz, aber in ruhiger Weise und nicht zu aufgeregt. Hier wird ehrlich davon erzählt, dass auch Held*innen mit Zauberkräften Entscheidungen und Abschiede schwer fallen und Tränen fließen können. Eine dreizehnjährige wird auf dem Weg in das selbstständige Erwachsenwerden begleitet. Probleme sind hier nicht schwarz/weiß oder gar einfach, aber letztendlich und vor allem mit gegenseitiger Unterstützung irgendwie lösbar. Und es ist unfassbar erleichternd, in der so oft tollpatschigen und zerstreuten Hauptakteurin - mit Hang zum People-Pleasing aber dennoch eigene Grenzen wahren könnend - mitunter einen weiblichen ADHS-Charakter wiedererkennen zu können.
Die Cover-Illustration wirkt leider etwas zusammengebastelt und im Stil nicht konsequent. Auch wirkt Kikis Alter in der Zeichnung nicht ganz getroffen. Da bleibt die bekannte Ghibli-Interpretation klarer Favorit.
Weniger
Antworten 0 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
Meine Meinung zum Buch:
Ich liebe den Film schon seid meiner Kindheit und es jetzt auch noch in gedruckter Form als Buch in den Händen halten zu können ist einfach unbeschreiblich schön.
Das Cover passt natürlich perfekt zur Geschichte und hat mich auch direkt darauf aufmerksam …
Mehr
Meine Meinung zum Buch:
Ich liebe den Film schon seid meiner Kindheit und es jetzt auch noch in gedruckter Form als Buch in den Händen halten zu können ist einfach unbeschreiblich schön.
Das Cover passt natürlich perfekt zur Geschichte und hat mich auch direkt darauf aufmerksam gemacht, sodass ich gar nicht anders konnte als es zu lesen.
"Kikis kleiner Lieferservice" ist super fantasievoll und herzerwärmend. Der leichte Schreibstil lässt einen regelrecht durch die Buchseiten schweben und ich habe es in einem Rutsch gelesen, weil ich es nicht aus der Hand legen konnte. Ich könnte es wirklich immer wieder lesen und es würde niemals langweilig werden und es ist auch super geeignet um es jüngeren Bücherwürmern vorzulesen.
Insgesamt hat es mir wirklich unglaublich gut gefallen und ich kann es alles Ghibli Fans nur wärmstens ans Herz legen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
Kiki ist eine kleine Hexe. Mit 13 muss sie sich, wie jede kleine Hexe, aufmachen, um ihren Platz in der Welt zu finden. Treu an ihrer Seite steht dabei der schwarze sprechende Kater Jiji. Gemeinsam fliegen sie auf dem Besen durchs Land und versuchen eine Stadt zu finden, die zu ihnen passt. Doch …
Mehr
Kiki ist eine kleine Hexe. Mit 13 muss sie sich, wie jede kleine Hexe, aufmachen, um ihren Platz in der Welt zu finden. Treu an ihrer Seite steht dabei der schwarze sprechende Kater Jiji. Gemeinsam fliegen sie auf dem Besen durchs Land und versuchen eine Stadt zu finden, die zu ihnen passt. Doch dort wird Kiki zunächst nicht von allen mit offenen Armen empfangen. Viele sind misstrauisch. Hexen sind doch böse, oder? Kiki ist das ganze Gegenteil und so baut sie sich einen kleinen Lieferservice auf und schafft es nach und nach die Einwohner für sich zu gewinnen.
Wer den Anime zu der Geschichte kennt, wird dieses Buch mögen. Genauso sympathisch, unschuldig und clever wie im Film erscheint Kiki auch in diesem Buch. Die kleinen Abenteuer sind in sich abgeschlossen und eignen sich somit auch gut zum Vor- und miteinander lesen. Die Ideen von Kiki und Jiji zaubern einem immer wieder ein Lächeln ins Gesicht. Es handelt sich hier einfach um eine schöne, friedliche Geschichte um eine kleine freundliche Hexe. Keine Gewalt, keine Verbrechen, keine Bösewichte. Eine schöne Verschnaufpause von der Welt.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
Sehr leichtes Buch
"Kikis kleiner Lieferservice" von Eiko Kadono ist ein Buch für Kinder und Jugendliche, macht aber auch den Erwachsenen sehr großen Spaß beim lesen.
Es ist der Beginn einer Reihe und es gibt zu dem Buch auch eine wunderbare Verfilmung aus dem Studio …
Mehr
Sehr leichtes Buch
"Kikis kleiner Lieferservice" von Eiko Kadono ist ein Buch für Kinder und Jugendliche, macht aber auch den Erwachsenen sehr großen Spaß beim lesen.
Es ist der Beginn einer Reihe und es gibt zu dem Buch auch eine wunderbare Verfilmung aus dem Studio Ghibli als Anime-Film.
Kiki ist eine kleine Hexe und daher an Traditionen gebunden. Gemeinsam mit ihrer Katze Jiji begibt sie sich, als sie 13 wird, an einen neuen Ort. Ihre Wahl fällt auf die Küstenstadt Koriko, ein Ort, der ihr erst nach und nach ans Herz wächst.
Das Buch ist nicht spannend, aber herzallerliebst erzählt. Hauptsächlich geht es um die Entwicklung von Kiki selber, wie sie sich weiter entwickelt, Selbstvertrauen erhält und sich behauptet. Das liest sich gut und leicht.
Durch den Kater, er ist echt einzigartig, kommt nochmal viel Humor ins Spiel.
Das Buch ist leicht, mir oftmals wirklich zu seicht, Kiki kommt gut zurecht, sie transportiert Dinge und bestreitet damit ihren Unterhalt. Es passiert nichts dramatisches, alles ist leicht und fast zu einfach.
Zu dem Buch gibt es noch weitere Teile, die sich auch für Fans des Filmes eigen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
Schöne Geschichte für Jung und Alt
Bereits vor Erscheinen war ich gespannt endlich das Buch zum Studio Ghibli Anime "Kikis kleiner Lieferservice" lesen zu können.
Kurz zum Inhalt: Als die kleine Hexe Kiki 13 Jahre alt wird, folgt Sie der Hexentradition und …
Mehr
Schöne Geschichte für Jung und Alt
Bereits vor Erscheinen war ich gespannt endlich das Buch zum Studio Ghibli Anime "Kikis kleiner Lieferservice" lesen zu können.
Kurz zum Inhalt: Als die kleine Hexe Kiki 13 Jahre alt wird, folgt Sie der Hexentradition und verlässt Ihr zu Hause um ein Jahr in einer anderen Stadt zu leben. Bei Ihrer abenteuerlichen Reise wird Sie von Ihrem Kater Jiji begleitet
Auch wenn sich das Buch von Eiko Kadono vor allem an ein jüngeres Publikum richten soll, hat mir das Buch auch als Erwachsener Spaß gemacht. Ich habe bereits gesehen, dass für dieses Jahr auch zwei weitere Teile für Mitte und Ende des Jahres angekündigt sind. Obwohl das Buch fast 40 Jahre alt ist, ist die Geschichte doch zeitlos und wird noch viele Generationen begeistern. Schön, dass das Buch endlich in einer deutschen Übersetzung erschienen ist. Ich bin schon gespannt, wie die Geschichte rund um Kiki im zweiten Band weitererzählt wird.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
Im Buch geht es um Kiki, die wie jede Hexe zu ihrem Erwachsenwerden aufbrechen muss. Dabei sucht sie sich eine neue Stadt, in der sie als Hexe lebt und mithilfe ihrer Zauberkräfte die dort lebenden Menschen unterstützt und im Gegenzug dafür Kleinigkeiten zum Überleben …
Mehr
Im Buch geht es um Kiki, die wie jede Hexe zu ihrem Erwachsenwerden aufbrechen muss. Dabei sucht sie sich eine neue Stadt, in der sie als Hexe lebt und mithilfe ihrer Zauberkräfte die dort lebenden Menschen unterstützt und im Gegenzug dafür Kleinigkeiten zum Überleben erhält.
Das Buch war wirklich sehr zauberhaft. Es war wunderschön zu lesen, wie Kiki sich in der neuen Stadt einlebt und die Menschen ihr gegenüber langsam aber sicher auftauen. Dabei ist das Buch so aufgebaut, dass jedes Kapitel eine kleine “Lebenslektion” ist. Die einzigartigen und seltsamen Einwohner, die wir dabei kennenlernen dürfen, sind so unterhaltsam und interessant, dass ich dieses Buch wirklich gerne gelesen habe.
Die Geschichte ist nicht übermäßig lang, aber dafür fühlt sich die Reise, bei der wir Kiki begleiten durften, so rund an, dass ich echt beeindruckt von der Autorin war, wie sie es geschafft hat, dass sich der Bogen so ganzheitlich anfühlt. Kiki in ihrer Charakterentwicklung zu begleiten und zu sehen, wie sie sich mit den Stadtbewohnern anfreundet, war so schön, dass ich das Buch auch als Wohlfühlbuch empfehlen würde. Ich mochte dabei vor allem, dass Kiki zum einen Traditionen weiterführt, aber auch ihren ganz eigenen Weg findet.
Das Buch ist wirklich niedlich und ich kann nur jedem empfehlen, ein wenig mit Kiki durch die Gegend zu fliegen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Gebundenes Buch
"Kikis kleiner Lieferservice" ist der Roman von Eiko Kadano und die Vorlage zum gleichnamigen Anime.
Vor allem am Anfang weisen der Roman und der Anime viele Parallelen auf. Einige Konversationen wurden sogar fast wortgenau übernommen. Je weiter der Roman jedoch fortschreitet desto …
Mehr
"Kikis kleiner Lieferservice" ist der Roman von Eiko Kadano und die Vorlage zum gleichnamigen Anime.
Vor allem am Anfang weisen der Roman und der Anime viele Parallelen auf. Einige Konversationen wurden sogar fast wortgenau übernommen. Je weiter der Roman jedoch fortschreitet desto mehr differenziert sich der Anime hiervon. Während der Anime endet, als Kiki ihren ersten Brief an ihre Eltern schreibt, bietet der Roman ab dieser Stelle noch viele weitere Geschichten mit Kiki.
Dies ist auch der Hauptunterschied insofern der Anime auf einen Höhepunkt der Geschichte hinarbeitet, während der Roman viele kleine Abenteuer mit eigenen Höhepunkten kreiert.
Das Cover ist schön gestaltet und hochwertig und das Buch selbst wird ebenfalls durch gelegentliche Zeichnungen liebevoll ergänzt. Der Inhalt ist entspannend geschrieben, sodass das Buch eine schöne Wochenendelektüre darstellt.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für