Magdalenas Garten (eBook, ePUB)

1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Rico am 06.09.2015

Magdalena ist Begleiterin einer deutschen Reisegruppe auf Elba. Eigentlich sucht sie dort ihren Vater. Ausgerechnet ein Italiener, hat Opa Rudi vor Jahren einmal zu seiner Frau gesagt. Opa Rudi bei dem Magdalena aufgewachsen ist, weil ihre Mutter Heidi früh verstarb. Das einzige, was Magdalena von ihrem Vater hat ist ein Foto mit der Mutti drauf. Offensichtlich in einem Lokal aufgenommen worden. Wie der Zufall so will findet Magdalena das Lokal auf Elba. Sie muss ihren Vater finden. Nach einem Verkehrsunfall kommt sie bei Nina und Matteo unter. Sie, eine fast krankhaft hilfsbereite Person, geheimnisvoll, schön und eigentlich zu klug, um in einem Club, am Tresen zu arbeiten. Er, der Nina jedes Mal genervt hilft mit den Hilfsbedürftigen und Beladenen, die sie dauernd aufnimmt. Magdalena nistet sich bei den Beiden ein. Bald will sie gar nicht wieder zurück nach Deutschland, wegen dem Papi, vielleit aber auch weil Daheim eine unglückliche Dreiecksliebesbeziehung wartet, ein strunzlangweiliger Job und ein Nest mit Namen Osterkappeln, was sicherlich für jeden Menschen ein Grund aum Auswandern wäre. Und so wird aus dem angedeuteten Spannungsroman, nach und nach, eine Entwicklungsgeschichte. Magdalena nimmt ihr Leben in die Hand, nebenbei bringt ihr ein argentinischer Gaucho das Scheibenschiessen bei, sie nimmt einen Job in der Gastronomie an. Was würde Opa Rudi von seiner Magdalena halten, wenn er von den Champagnerkelchen erfahren würde, die sich seine Enkelin vor dem Einschlafen runterkippt, als begösse sie ein trockenes Tulpenbeet mit Quellwasser.

Stefanie Gerstenberger zeichnet ihre Schauplätze ausserordentlich präzise. Zu Beginn hat mich der Schreibstil manchmal genervt, weil in Romanen nun wirklich nicht jede Badfliese beschrieben werden muss. Schieben wir es nach Sprachmacht der Gerstenberger zu, dass sie manchmal über das Ziel hinaus schiesst. Ihre Beobachtungsgabe ist enorm. Der leicht zähe Anfang gibt sich allerdings rasch und dann ist der Roman sehr unterhaltsam und richtig gut. Die Personen wirken so plastisch, als stünden sie neben einem im Raum, sie sind nie überzogen, ausgesprochen glaubhaft und haben Tiefenschärfe. Ob Nina, Magdalena oder Matteo alle haben ihre Laster, ihre guten und schlechten Seiten. Das Leben auf Elba wird in vielen Facetten liebevoll und prägnant geschildert. Aufgefallen ist mir neben dem ausgezeichneten Cover noch die gelungene Konstruktion des Romanes. Da läuft alles in der richtigen Spur, alles hat seinen Sinn, alles läuft auf einen überraschenden Ausgang hinaus. Mich hat das Buch wirklich positiv überrascht. Klasse

Bewertung von S.D. am 25.08.2010

Hilfreich

Bewertung von S.D. am 25.08.2010

"Magdalenas Garten" von Stefanie Gerstenberger hat mich doch positiv überrascht. Magdalena sucht hier nicht nur ihren Vater, sondern lernt auch ihre Mutter durch deren Tagebuch das erste Mal kennen. Die lebensfrohe Heidi, die mit goldenen Stiefeln den Strand entlang läuft ist so ganz anders als ihre Tochter 30 Jahre später. Magdalenas Leben in Deutschland ist fremdbestimmt. Sie lebt bei ihrem…mehr

Bewertung von melange aus Bonn
am 09.09.2010

Hilfreich

Bewertung von melange aus Bonn
am 09.09.2010

Vatersuche unter italienischer Sonne

Wider Erwarten kein schmalziger Schmöker, der höchstens für lauschige Stunden am Strand geeignet ist, sondern ein streckenweise wirklich packendes Portrait einer jungen Frau auf der Suche nach ihrer Vergangenheit und jetzigen Identität.

Zum Inhalt: Magdalena lebt nach dem frühen Tod ihrer Mutter mit ihrem Großvater zusammen. Von ihrem Vater besitzt sie nur ein altes Foto, welches ihn zusammen mit ihrer Mutter in einem Lokal auf Elba zeigt. Dieses Lokal findet Magdalena und macht sich mit den Bekanntschaften, die sie auf Elba schließt, auf die Suche nach ihrem Erzeuger.

Mein Eindruck: Hatte ich nach der Leseprobe noch das unterschwellige Gefühl, dass dieser Roman am besten mit Urlaubssonne im Herzen zu ertragen ist, wurde diese Einschätzung schnell von Frau Gerstenberger widerlegt. Sie gibt allen ihren Figuren Tiefe, Persönlichkeit und zu allem Großmut und Freundlichkeit einen Schuss Tragik und Bosheit. Keine Figur ist stereotyp, alle haben gute und schlechte Angewohnheiten - selbst der Bösewicht beherrscht wenigstens eine gelungene Massage und ist aus der Entfernung betrachtet ein humorvoller Zeitgenosse.
Und auch wenn Frau bestätigt bekommt, dass viele Männer Schweine sein können, serviert Frau Gerstenberger diese Bestätigung mit augenzwinkerndem Charme, da einige Damen es eben wirklich nicht besser verdient haben, - wie man in den Wald hineinruft, schallt es auch gerne heraus.

Als sehr angenehm empfand ich persönlich die Personenbeschreibungen, die sehr ausführlich ausfallen. Nicht so erfreut war ich über einiges im Verhältnis von Magdalena zu Roberto, eine weniger detailreiche Schilderung wäre mehr gewesen.

Fazit: Eine sehr schöne Beschreibung einer Selbstfindung mit ein paar unnötigen Längen im Mittelteil. Der Leser erhält einen Einblick in das Leben und Treiben auf Elba jenseits des Tourismus und dem Zusammenspiel verschiedener Nationalitäten und Persönlichkeiten. Zum guten Schluss bekommt jeder der Protagonisten, was er verdient hat - Magdalena zusätzlich einen Garten.

Bewertung von Arabella aus Pirmasens
am 09.07.2014

Hilfreich

Bewertung von Arabella aus Pirmasens
am 09.07.2014

Magdalena ist 29 Jahre alt, arbeitet als Kartografin in Deutschland und während ihrer freien Zeit und im Urlaub sucht sie in Italien als Reiseleiterin ihren Vater. Ihre Mutter ist gestorben als 1,5 Jahre alt war, ihr Vater ist Italiener, vermeintlich Elbaner, den sie nie kennengelernt hat. Magdalena ist bei ihren Großeltern aufgewachsen und ihr Opa hat ihr viel Gutes getan, aber nichts über den…mehr

Bewertung von BuchEcke aus Ludwigshafen
am 30.03.2016

Hilfreich

Bewertung von BuchEcke aus Ludwigshafen
am 30.03.2016

Die junge Magdalena hat ihre Mutter leider sehr früh verloren und wächst bei den Großeltern auf. Sie weiß sehr wenig von ihrem leiblichen Vater. Sie macht sich auf die Suche nach ihm mit dem einzigen Hinweis: er lebt auf der Insel Elba. Dort angekommen erfährt sie einiges Neue von Leuten, die ihren Vater kennen. Das hilft ihr bei der Suche, die erfolgversprechend zu sein scheint.

So ganz…mehr

Bewertung von Elohym78 aus Horhausen
am 02.02.2011

Hilfreich

Bewertung von Elohym78 aus Horhausen
am 02.02.2011

Magdalena, eine junge Kartografin ist auf der Suche nach ihrem Vater. Sie hat ihre Mutter früh bei einem Unfall verloren und wuchs bei ihren Großeltern auf. Die beiden schwiegen sich beharrlich über Magdalenas Vater aus. Das einzige was sie in Erfahrung bringen konnte, ist ein Foto von ihrer Mutter und einem Italiener, aufgenommen in einer Gaststätte irgendwo in Italien. Da ihre Familie ihr nicht weiterhilft, lernt Magdalena an der Volkshochschule italienisch und fährt in ihrem Urlaub als Reisebegleiterin nach Italien, immer auf der verzweifelten Suche nach ihren Wurzeln.

In einer kleinen Gaststätte auf Elba findet sie die Wand, an der das Foto enstanden ist. Die Wahrheit plötzlich so nah, ist erschreckend. Durch einen Rollerunfall verpasst Magdalena ihre Fähre und den Reisebus. Kurz entschlossen und dank der Hilfe von Nina und Matteo beschließt sie, auf Elba zu bleiben und die Suche fortzusetzen.

Magdalena lernt viele neue Menschen kennen, teils unerwartet hilfsberteit, teils feindlich. Oft denkt sie, dass sie ihren Vater gefunden hat und rennt doch nur einem Hirngespinnst hinter her. Dabei lernt sie sich und die Menschen in ihrer Umgebung mit anderen Augen zu sehen.

Das Cover finde ich sehr ansprechend. Es zeigt den Blick aus einem geöffneten Fenster auf's Meer. Ein verwilderter Garten, der Ast eines Zitronenbaums lugt über das Fenster, ein angeschlagener Tontopf. Das Cover wirkt verträumt, sommerlich und verspricht ein Buch, welches zum Träumen aber auch zum Nachdenken anregt.

Der Schreibstil von Stefanie Gerstenberger ist ruhig, verträumt aber auch eindringlich. Sie beschreibt die Landschaft wunderbar und ich konnte die staubige Straße und die Hitze auf der Zunge spüren, aber auch den Duft nach Sommer und Lebensfreude. Einfühlsam, witzig und stellenweise schockierend erzählt die Autorin die Geschichte von Magdalena. Eigentlich sollte es nur die Suche nach ihrem Vater sein, aber was Magdalena findet, ist etwas ganz andere: Sich selbst. Von der unbeholfenen, schüchternen, eher etwas langweiligen jungen Frau mausert sie sich zu einer selbstbewußten Frau, die vor der Wahrheit nicht länger davon läuft und auch mal Unliebsames in Kauf nimmt. Sie macht eine Drehung um 180 Grad und schafft es, ihren kleinen Kosmos zu verlassen und andere an ihrem Leben aktiv teilnehmen zu lassen, aber auch, dass andere Menschen Probleme haben und sich nicht alles nur um sie dreht.

Auch die anderen Charaktere hat die Autorin wurderbar ausgearbeitet. Die hilfsbereite Nina, die selber an Problemen zu zerbrechen droht, Matteo, den schweigsamen Helfer in der Not, Roberto, der etwas unnahbare Gigolo und natürlich Holger der schwule Frisör. Alle spielen eine wichtige Rolle in Magdalenas Leben auf Elba und wurden wunderbar in die Geschichte integriert.

Mein Fazit: Ein lesenswertes Buch auf ganzer Linie!

Bewertung von Chiara aus Kornwestheim
am 27.08.2010

Hilfreich

Bewertung von Chiara aus Kornwestheim
am 27.08.2010

Vor zwei Jahren fand Magdalena ein Foto, dass ihre Mutter neben einem jungen Mann in einem italienischen Restaurant zeigt. Ist das womöglich ihr Vater? Von den Großeltern weiß sie nur, dass ihre Mutter Heidi damals schwanger aus Italien zurück kam. In ihrer Geburtsurkunde ist kein Vater eingetragen, die Großeltern hüllen sich in Schweigen und ihre Mutter kann sie nicht mehr fragen, da sie bereits starb als Heidi eineinhalb Jahre alt war.

Das Foto lässt ihr keine Ruhe und so nutzt sie jede Gelegenheit, sei es an Wochenenden oder Urlauben in denen sie dank eines Nebenjobs bei einem Reiseunternehmen quer durch Italien reist und bei der Gelegenheit sämtliche Lokale systematisch nach dem auffälligen Wandbild absucht. Auf Elba wird sie fündig. Unglückliche oder letztendlich glückliche Zufälle verlängern ihren Aufenthalt.

Sie lernt Nina und Matteo kennen, bei denen Sie die erste Zeit auch unterkommt. Die beiden verhalten sich trotz ihrer Gastfreundschaft und Unterstützung bei der Vatersuche oft sehr merkwürdig und obwohl Magdalena heimlich in Ninas Tagebuch schnüffelt kommt sie nicht hinter ihr Geheimnis.

Durch ihre naive, unbeholfene Art kommt sie in manch peinliche und auch kritische Situation und hat ein Talent sich auf merkwürdige Typen einzulassen.

Besonders rührend fand ich die Besuche bei Antonello, der ihre Mutter tatsächlich gekannt hat, ihr sogar seinen Reichtum zu verdanken hat und jetzt obwohl er todkrank ist auf ein glückliches Leben zurückblickt. Auch Opa Rudolf hat letztendlich mein Herz erobert. Anfangs war er noch recht mürrisch, doch dann rückt er doch noch wichtige Hinweise raus und drängt auch nicht mehr auf ihre Heimkehr sondern vergnügt sich stattdessen mit einer netten Dame und erlebt quasi den zweiten Frühling.

In der Buchmitte fand ich den Verlauf der Geschichte ein wenig schleppend. Es hätte mir besser gefallen wenn das Geheimnis um Nina und Matteo schon früher gelüftet worden wäre, da die Suche nach dem Vater sich ja auch schon sehr weit rausgezögert hat und somit am Ende alles recht geballt kommt. Letztendlich ging es auch gar nicht so sehr um die Vater-Tochter Beziehung sondern vielmehr um die Suche nach ihm und die Entwicklung von Magdalena, die ihr Leben von Grund auf ändert.

Ein wenig Neid kommt ja bei dem Gedanken auf, mal einfach so aus dem Alltag auszubrechen, mit dem Wissen, dass zu Hause derzeit keine großen Verpflichtungen auf einen warten und man auf einer so schönen idyllischen Insel nach seinen Wurzeln suchen kann. Liebend gerne würde ich mich in die Hängematte des Zitronengartens legen und die Seele baumeln lassen.

Bewertung von Nica aus Norddeutschland
am 03.01.2011

Hilfreich

Bewertung von Nica aus Norddeutschland
am 03.01.2011

Nach den ganzen positiven Rezensionen zu Stefanie Gerstenbergers Erstling "Das Limonenhaus" war ich folgerichtig wahnsinnig gespannt auf das 2. Buch der Autorin. Der Klappentext klang wunderbar, das Cover ist ein echter Hingucker und auch die Leseprobe war mehr als interessant. Aber nach Beendigung des Buches muss ich leider sagen, dass ich tierisch enttäuscht bin. Oder, um es mit einem Wort zu sagen: Langweilig. Ja, so kann man das Buch wirklich zusammenfassen.

Die Geschichte kommt von Beginn an überhaupt nicht in Gang. Am Anfang redet man sich noch ein, das wird noch, nur abwarten. Zumal die Landschaftsbeschreibungen durchaus klasse sind und man sich mehr als einmal während der Lektüre des Buches nach Italien bzw. Elba wünscht. Man spürt einfach, dass Stefanie Gerstenberger weiß, wovon sie schreibt. Leider macht das aber noch keinen guten Roman aus. Im Gegenteil. Denn wie gesagt, die Geschichte ist einfach nur langweilig. Punkt.

Magdalenas Suche nach ihrem Vater findet praktisch erst auf den letzten 100 Seiten richtig statt. Davor wird dem Leser zwar immer mal wieder ein kleines Brotkrümelchen hingeworfen, aber das wars. Auch die Liebesgeschichte kommt nicht zu Potte. Zumal man immer mehr Schwierigkeiten hat, Magdalena zu verstehen. Ihre Wankelmütigkeit ist doch arg anstrengend. Außerdem ist es nicht zu begreifen, wie sie in jedem männlichen Inselbewohner sofort ihren Vater sieht, ohne Sinn und Verstand.

Auch die Nebengeschichte mit Nina ist einfach nur zum Gähnen, was nicht an der Geschichte selbst liegt, sondern Stefanie Gerstenberger hat es schlicht versäumt, dem Leser mal Ansatzpunkte zu liefern. Teilweise wirkt es, als ob die Autorin selbst nicht wusste, worauf sie eigentlich hinaus wollte.

So vergehen über 300 Seiten langweiliges Blahblubb. Die letzten 100 Seiten sind deutlich besser, aber bis der Leser dort endlich hinkommt, ist er bereits zu genervt, wenn er nicht schon vorher abgebrochen hat.

Das Manko an diesem Buch ist also, dass die Geschichte, so wie sie ist, für knapp 450 Seiten einfach zu kurz ist und durch unzählige überflüssige Szenen in die Länge gezogen wurde. Es fehlt ein Knackpunkt, mehrere Häppchen an Spannung, um den Leser bei Laune zu halten. Das hat Stefanie Gerstenberger einfach verpasst. Leider. Sonst wäre das Buch deutlich besser und auch spannender geworden.

So konnte mich das Buch leider nicht überzeugen.

Bewertung von Kleeblatt aus Berlin
am 03.04.2012

Top-100 Rezensent

Hilfreich

Bewertung von Kleeblatt aus Berlin
am 03.04.2012

Top-100 Rezensent

Magdalena wurde von ihren Großeltern aufgezogen, nachdem ihre Mutter verstorben war. Über ihren Vater wurde nie gesprochen, ließ er doch ihre Mutter allein und schwanger von Elba aus nach Hause fahren.
Nun ist sie auf der Suche nach ihm, mit nur einem Foto in der Tasche. Als Reisebegleiterin besucht sie zusammen mit Touristen Elba, wobei sie dabei versucht, ihren Vater zu finden.
Als sie dann den Bus verpasst und zu allem Unglück einen Unfall hat, trifft sie auf Nina und Matteo, die ihr helfen. Kurzzeitig zieht sie bei beiden ein und freundet sich mit ihnen an. Nina ist starken Stimmungsschwankungen ausgesetzt und Magdalena fühlt sich zu ihr den einen Tag freundschaftlich verbunden und am anderen von Nina abgewiesen.
Die Suche nach ihrem Vater gestaltet sich schwierig, auch mit dem Aushängen von Zetteln an den Wänden kommt sie ihrem Ziel keinen Schritt näher.
Sie entschließt sich, wieder nach Hause zu ihrem Großvater zu fahren.
Kurz bevor sie mit dem nächsten Reisebus nach Hause fährt, macht sie ihren Entschluss rückgängig und bleibt auf Elba.
Ihr Bett bei Nina ist jedoch sofort durch eine neue "hilflose" Seele besetzt, so dass Magdalena nicht weiß, wo sie bleiben kann.
Da bietet sich die Möglichkeit, bei dem gutaussehenden Roberto einzuziehen, vor dem Nina schon vorher gewarnt hatte.
Sie findet in einem Café Arbeit, hat Zeit, ihren Vater zu suchen und verliebt sich auch noch in zwei Männer.
Wird es ihr gelingen, ihren Vater zu finden und wird es für sie eine Liebe auf Elba geben? ...

Stefanie Gerstenberger hat ein sehr einfühlsames Buch über Freundschaft und Liebe geschrieben.
Sie entführt uns mit ihrem Buch in eine andere Welt, nach Italien und da direkt nach Elba. Ihre Liebe zu dem Land lässt sie in ihrem Roman mit einfließen, indem sie es schafft, den Leser sich dort auf Elba wohlfühlen zu lassen. Bei der Beschreibung des Gartens, der mit vielen Zitronenbäumen bepflanzt wurde, konnte ich ihn vor meinen Augen förmlich sehen.
Die Rettung des Gartens, der bei der Ankunft von Magdalena mit einigen kranken Bäumen aufwarten konnte, schreitet proportional genau so an wie ihre Suche nach ihrem Vater.
Sie findet dort auf Elba Freunde, die ihr helfen, Männer die sie ausnutzen und auch die Liebe.

Die Charaktere der Protagonisten wurden sehr gut ausgearbeitet.
Ein klein wenig verwirrend fand ich die Stimmungsschwankungen von Nina, die ich erst nicht einordnen konnte. Die Geschichte und das Geheimnis um Nina und Matteo sind eine eigene Geschichte in dem Roman, der meiner Meinung ein wenig zuviel Raum geschenkt wurde. An der Stelle kam mir die Suche nach dem Vater ein klein wenig ins Hintertreffen.

Die Covergestaltung des Buches finde ich wunderbar gelungen. Der Blick durch die Tür auf einen See und über allem die Zitronenzweige vermitteln dem Leser schon eine romantische und verträumte Stimmung.
Mir hat die Lektüre des Buches sehr viel Spaß gemacht und ich bereue nicht, dass ich noch "Das Limonenhaus" hier liegen zu habe und es demnächst lesen werde.