Weihnachtshaus

3 von 3 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Circlestonesbooks.blog am 17.12.2019

„Lilli hat damals gesagt, Weihnachten kann nichts dafür, dass alles so gekommen ist, die Kinder können auch nichts dafür, also lass uns feiern, lass uns Weihnachten feiern.“ (Zitat Seite 53)

Inhalt
Vor drei Jahren, am 6. Dezember, hatten sie das Café Lilli eröffnet. Lilli, die ihre Tochter Claire alleine großgezogen hat und die Ich-Erzählerin, deren Ehemann Clemens vor einigen Jahren plötzlich verstorben ist und die nun alleine für ihre beiden Kinder Luis und Elsa sorgt. Sie haben einen gemeinsamen Traum: ein altes, verfallenes Haus im Odenwald, das sie vor Jahren gekauft haben und dort wollen sie irgendwann alle gemeinsam Weihnachten feiern. Noch steht das Haus ohne Dach und ohne Fenster da. Doch in diesem Advent bringt Lillis Vater einen Gast mit ins Café, den Amerikaner Bill. Gerade wieder ruhten die Arbeiten am Haus, Kälte und Bodenfrost. „There’s gotta be a way, Lilli“, sagt Bill, er werde sich um das Haus kümmern.

Thema und Genre
In dieser Geschichte geht es um die bedingungslose Freundschaft zwischen zwei Frauen, um Trauer und Verlust, um Familie und Kinder. Weihnachten ist hier das Symbol für Aufbruch, Träume und Ziele.

Charaktere
Die Ich-Erzählerin, Mutter von zwei Kindern, vermisst ihren früh verstorbenen Ehemann Clemens auch noch nach Jahren. Sie hat Schwierigkeiten, seinen Tod zu akzeptieren. Verlust und Trauer sind ihre Hauptthemen. Das alte Haus im Odenwald bedeutet Hoffnung für sie. Lilli ist die Seele des Cafés und sorgt dafür, dass sich ihre Freundin nicht zu sehr vor dem Leben verschließt.

Handlung und Schreibstil
Die Geschichte spielt in der Adventszeit und wird durch Rückblicke in Form von Erinnerungen ergänzt. Inhaltlich lässt sie sich mit einem Tagebuch vergleichen, in dem die Ich-Erzählerin die kleinen täglichen Erlebnisse aufschreibt, ihre Erinnerungen und die Sehnsucht nach ihrem verstorbenen Mann Clemens. Die Sprache ist etwas atemlos, man muss sich daran gewöhnen, sie zieht die Leser voran, obwohl man sich lieber Zeit nehmen möchte, die Sätze zu genießen.

Fazit
Das Weihnachtshaus steht für einen Zukunftstraum, ist ein Symbol für Freundschaft, Hoffnung und dafür, dass das Leben auch nach einem schweren Verlust weitergeht. Auch wenn die Handlung vorwiegend im Advent spielt, ist es in meinen Augen genau genommen ein poetisches Tagebuch einer Ich-Erzählerin und keine Weihnachtsgeschichte.

Bewertung von bolie aus Langscheid
am 19.10.2018

Hilfreich

Bewertung von bolie aus Langscheid
am 19.10.2018

Im Weihnachtshaus beschreibt die Autorin, wie zwei junge Frauen mit gravierenden Ereignissen in ihrem Leben umgehen. Beide verbindet eine innige Freundschaft und beide haben einen lieben Menschen verloren. Der eine war die Mutter, der andere der Ehemann und Vater. Die beiden Frauen verbindet eine innige Freundschaft, ohne die sie ihr Leben wahrscheinlich nicht bewältigt hätten. Es sind die sanften…mehr

Bewertung von Rotwein17 am 10.03.2019

Hilfreich

Bewertung von Rotwein17 am 10.03.2019

Auch als Hörbuch eine Empfehlung – nicht nur an Weihnachten

Das „Weihnachtshaus“ von Zsuzsa Bánk, einer deutschen Schriftstellerin mit ungarischen Wurzeln, handelt auf der Erzählebene von zwei befreundeten Frauen, die ein kleines Stadtcafé führen, mit viel Idealismus und Liebe zum Detail, stets bestrebt um das Wohlergehen ihrer Gäste. Ihr weiteres gemeinsames Projekt, die Restaurierung eines kürzlich erworbenen baufälligen Hauses in einem Waldstück etwas außerhalb der Stadt, ist noch nicht sehr weit gediehen. Es fehlt an Zeit, Geld und Baumaterial. Doch dann kommt Unterstützung, wenn auch von vielleicht eher unerwarteter Seite …

So weit, so kitschig und vorhersehbar – könnte man meinen. Doch Zsuzsa Bánks „Weihnachtshaus“ ist weit mehr als „nur“ eine stimmungsvolle Weihnachtserzählung. Denn in ihrem Verlauf erfährt der Leser nach und nach weitere Details aus dem Leben der Beteiligten, von Brüchen, Schwierigkeiten und Enttäuschungen in deren jeweiliger Lebensvergangenheit. Insbesondere der plötzliche Tod von Clemens wirkt noch nach, er fehlt als Ehemann, Vater und Bruder. Die Advents- und Weihnachtszeit bilden hier den stimmigen Rahmen für den Wunsch und die so dringend notwendige Hoffnung auf eine Wende zum Besseren. Das Bauprojekt steht sinnbildlich für kleine wiedererlangte Momente des Glücks, einen bescheidenen aber gelingenden Neuanfang aus den Bruchstücken der Vergangenheit, dabei zumindest einen Teil des unveränderlich Geschehenen hinter sich lassend.

Wie bei vielen meiner Bücher habe ich auch für dieses die Variante als Hörbuch gewählt. Und ich kann es hier nur nachdrücklich empfehlen, denn zum einen handelt es sich um eine ungekürzte Lesung, zum anderen weil die Autorin selbst liest. Ich kann mir für die Erzählung ehrlich gesagt keine geeignetere Sprecherin vorstellen. Hier passt jedes Wort, jede Betonung, jede Stimmlage. Selbst die für die Autorin typischen, teils längeren Sätze mit Aneinanderreihungen und Wortwiederholungen wirken aus ihrem Mund elegant, filigran, fließend, ja fast schon melodisch. Verwöhnt mit einer in dieser Form selten anzutreffenden Harmonie aus Stimme und Sprache vergingen auch die rund 3 Stunden Spieldauer wie im Flug – schade, ich hätte Zsuzsa Bánk noch lange zuhören können.

Bewertung von Lilly aus Scheessel
am 04.04.2022

Hilfreich

Bewertung von Lilly aus Scheessel
am 04.04.2022

Das Buch Weihnachthaus habe ich nach der Hälfte weggelegt, noch nie so ein langweiliges Buch gelesen