Isabel Allende
Gebundenes Buch
Perla der Superhund 1
Das erste Bilderbuch der Bestsellerautorin Für Kinder ab 4 Jahre
Übersetzung: Becker, Svenja;Illustration: Rodríguez, Sandy
Versandkostenfrei!
Sofort lieferbar
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Eine Mut machende Geschichte über einen kleinen Hund mit großem Herzen, erzählt von der internationalen Bestsellerautorin. Optimistisch, charmant und in fröhlich farbenfrohen Bildern illustriert von Sandy Rodriguez.Der kleine Hund Perla hat zwei Superkräfte: Sie kann jeden dazu bringen, sie zu lieben. Und sie kann brüllen wie ein Löwe. In der Familie Rico schließt sie natürlich jeder gleich ins Herz, ganz besonders der siebenjährige Nico. Doch immer öfter ist er traurig, da ein Junge in der Schule ziemlich gemein zu ihm ist. Perla weiß, dass nun ihre Superkraft gefragt ist, damit N...
Eine Mut machende Geschichte über einen kleinen Hund mit großem Herzen, erzählt von der internationalen Bestsellerautorin. Optimistisch, charmant und in fröhlich farbenfrohen Bildern illustriert von Sandy Rodriguez.
Der kleine Hund Perla hat zwei Superkräfte: Sie kann jeden dazu bringen, sie zu lieben. Und sie kann brüllen wie ein Löwe. In der Familie Rico schließt sie natürlich jeder gleich ins Herz, ganz besonders der siebenjährige Nico. Doch immer öfter ist er traurig, da ein Junge in der Schule ziemlich gemein zu ihm ist. Perla weiß, dass nun ihre Superkraft gefragt ist, damit Nico neues Selbstvertrauen findet.
Der kleine Hund Perla hat zwei Superkräfte: Sie kann jeden dazu bringen, sie zu lieben. Und sie kann brüllen wie ein Löwe. In der Familie Rico schließt sie natürlich jeder gleich ins Herz, ganz besonders der siebenjährige Nico. Doch immer öfter ist er traurig, da ein Junge in der Schule ziemlich gemein zu ihm ist. Perla weiß, dass nun ihre Superkraft gefragt ist, damit Nico neues Selbstvertrauen findet.
Isabel Allende, geboren 1942 in Lima, ist eine der weltweit beliebtesten Autorinnen. Ihre Bücher haben sich millionenfach verkauft und sind in mehr als 40 Sprachen übersetzt worden. 2018 wurde sie - und damit erstmals jemand aus der spanischsprachigen Welt - für ihr Lebenswerk mit der National Book Award Medal for Distinguished Contribution to American Letters ausgezeichnet. Isabel Allendes gesamtes Werk ist im Suhrkamp Verlag erschienen. Sandy Rodríguez wuchs in einer großen Familie in Mexiko auf (sie hat mehr als 30 Cousinen!). Das Malen und Zeichnen brachte sie sich selbst bei. Am liebsten arbeitet sie mit Aquarell und Tinte, aber sie experimentiert auch mit farbigem Papier und Gouache. Heute lebt sie mit ihrem Mann und ihren zwei Töchtern in London. Svenja Becker, geboren 1967 in Kusel (Pfalz), studierte Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft. Sie lebt als Übersetzerin (u. a. Allende, Guelfenbein, Onetti) in Saarbrücken.
© Lori Barra/Suhrkamp Verlag
Produktdetails
- Perla der Superhund / Perla the Mighty Dog 1
- Verlag: Insel Verlag
- Originaltitel: Perla the Mighty Dog
- Deutsche Erstausgabe
- Seitenzahl: 32
- Altersempfehlung: von 4 bis 8 Jahren
- Erscheinungstermin: 27. Oktober 2024
- Deutsch
- Abmessung: 246mm x 199mm x 12mm
- Gewicht: 344g
- ISBN-13: 9783458644507
- ISBN-10: 3458644504
- Artikelnr.: 70249319
Herstellerkennzeichnung
Insel Verlag GmbH
Torstraße 44
10119 Berlin
info@suhrkamp.de
»Eine charmante Geschichte über Selbstermächtigung.« Claudia Reinhard Der Tagesspiegel
Das Buch ist aus der Sicht des kleinen Hundes geschrieben. Es ist sehr süß wie er von Nico im Tierheim ausgewählt wurde und dann in seine neue Familie kommt. Es ist witzig geschrieben wie der Hund die ein oder andere Eigenheit der Menschen beschreibt.
Er besitzt eine Superkraft, …
Mehr
Das Buch ist aus der Sicht des kleinen Hundes geschrieben. Es ist sehr süß wie er von Nico im Tierheim ausgewählt wurde und dann in seine neue Familie kommt. Es ist witzig geschrieben wie der Hund die ein oder andere Eigenheit der Menschen beschreibt.
Er besitzt eine Superkraft, dass er nämlich so laut brüllen kann wie ein Löwe. Und diese Superkraft gibt er an Nico weiter, damit dieser in der Schule nicht mehr geärgert wird.
Natürlich wundern sich alle warum er knurrt und beißt, aber nachdem es ihm geholfen hat, dass er nicht mehr geärgert wird sind alle wieder froh.
Das Buch ist sehr liebevoll illustriert.
Wir fanden das Buch im Großen und Ganzen ganz nett, aber ich finde vor allem bei der Altersempfehlung den Begriff Mobbing etwas zu hoch gegriffen und als Lösung Knurren und beißen ist vielleicht nicht bei allen Kindern das Richtige. Die Geschichte ist nett, hätte aber irgendwie noch ein wenig mehr ausgeschmückt werden können.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Perla, die beste Freundin
Ein zuckersüßes Cover, welches einem hier entgegen blickt, absolut farbenfroh und wunderschön gestaltet. Eine mutmachende Geschichte über einen kleinen Hund mit großem Herzen, das ist Perla! Perla ist die beste Freundin der Autorin, Isabel …
Mehr
Perla, die beste Freundin
Ein zuckersüßes Cover, welches einem hier entgegen blickt, absolut farbenfroh und wunderschön gestaltet. Eine mutmachende Geschichte über einen kleinen Hund mit großem Herzen, das ist Perla! Perla ist die beste Freundin der Autorin, Isabel Allende. Der Begrüßungstext auf der ersten Seite ist schon sehr originell und herzerwärmend. Die Illustrationen finde ich sehr gelungen. Auf jeder Doppelseite ist eine Menge los und man kann hier viel entdecken. Die kurzen Texte in ziemlich großer Schrift sind perfekt zum vorlesen und selber lesen geeignet. In dieser Geschichte geht es um den Hund Perla, der aus dem Tierheim gerettet wird von der Familie Rico. Perla erlebt hier viele Abenteuer mit dem Sohn der Familie Nico. Im Haus der Familie wohnt sogar eine Katze. Perla ist klein, aber sie kann sehr laut brüllen. Das ist von Vorteil, denn die Familie wollte einen Wachhund. Die Geschichte ist lustig und kindgerecht und hat uns sehr gefallen. Ein Pluspunkt ist das Hardcover, welches auch kleine Kinderhände perfekt halten können.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Dieses Bilderbuch der Bestsellerautorin Isabel Allende mit den Illustrationen von Sandy Rodríguez ist wirklich entzückend.
Die Geschichte wird von Perla, dem kleinen Superhund, erzählt. Im Tierheim setzt sich Nico gegenüber seiner Familie bei der Auswahl des Hundes mit einer …
Mehr
Dieses Bilderbuch der Bestsellerautorin Isabel Allende mit den Illustrationen von Sandy Rodríguez ist wirklich entzückend.
Die Geschichte wird von Perla, dem kleinen Superhund, erzählt. Im Tierheim setzt sich Nico gegenüber seiner Familie bei der Auswahl des Hundes mit einer ziemlich fragwürdigen Methode durch. ( der einzige Punkt im Buch, der mir nicht so gefällt) So kommt also der Superhund Perla zur Familie Rico. Perla hat zwei Superkräfte. Sie bringt jeden dazu, sie zu lieben und sie kann lauter bellen als alle anderen Hunde. Perla hilft seinem kleinen Herrchen, denn Nico muss sich gegen einen Mitschüler behaupten, der ihn ständig ärgert. Die Freundschaft zu seinem Hund macht Nico selbstbewusster. Er lernt für sich einzustehen und seine Meinung zu vertreten.
Ein sehr schönes Buch zum Vorlesen, aber auch für Erstleser sehr gut geeignet.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Worum geht’s?
Die Hündin Perla erzählt ihre Geschichte, wie sie eines Tages von ihrer Familie aus dem Tierheim abgeholt wurde. Besonders angetan hat es ihr der Sohn der Familie, mit dem sie sich gleich angefreundet hat. Bald bekommt sie mit, dass der Junge in der Schule gemobbt …
Mehr
Worum geht’s?
Die Hündin Perla erzählt ihre Geschichte, wie sie eines Tages von ihrer Familie aus dem Tierheim abgeholt wurde. Besonders angetan hat es ihr der Sohn der Familie, mit dem sie sich gleich angefreundet hat. Bald bekommt sie mit, dass der Junge in der Schule gemobbt wird. Klar, dass sie ihm helfen will, schließlich hat sie ja Superkräfte.
Cover, Schreibstil, Illustrationen:
Die Illustrationen sind kindgerecht und durchaus nett anzuschauen. Mich stört es ein bisschen, dass die Köpfe oft so überdimensioniert werden. Der Schreibstil ist sehr einfach und insgesamt kommt die Geschichte mit wenig Text aus.
Fazit:
Die Geschichte greift ein wichtiges Thema auf. Nämlich Mobbing. Leider sind wir nicht richtig warm mit dem Buch geworden, hier hätte man bestimmt mehr daraus machen können. Die Rolle des Zauberers hätte näher erläutert werden können und auch die ein oder andere Szene hätte etwas mehr Tiefsinn vertragen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Was war ich neugierig, als ich hörte, dass Isabel Allende nun auch unter die Kinderbuchautoren gegangen ist. Das Cover von "Perla der Superhund" ist farbenfroh und man sieht auf den ersten Blick, wie lieb Nico und sein Hund sich haben. Der Junge holt Perla aus dem Tierheim und fortan …
Mehr
Was war ich neugierig, als ich hörte, dass Isabel Allende nun auch unter die Kinderbuchautoren gegangen ist. Das Cover von "Perla der Superhund" ist farbenfroh und man sieht auf den ersten Blick, wie lieb Nico und sein Hund sich haben. Der Junge holt Perla aus dem Tierheim und fortan sind sie Freunde fürs Leben. Perla hat ganz besondere Eigenschaften. Die Hündin kann brüllen wie ein Löwe und jeder muss sie einfach liebhaben. Nico wird in der Schule gemobbt, aber Perla steht ihm zur Seite, setzt ihre Kräfte ein und stärkt das Selbstbewusstsein ihres kleinen Herrchens. Ausgrenzung ist ein ernstes Thema, aber Isabel Allende versteht es meisterhaft, diese Geschichte kindgerecht zu erzählen. Der Sprachstil ist so warmherzig, dass das Buch auch Erwachsene berühren wird. Ich bin jedenfalls ganz angetan und habe mich ebenfalls sofort in Perla verliebt. Die Illustrationen von Sandy Rodriguez sind zauberhaft und sparen nicht an bunten Farben. Ich kann dieses Bilderbuch nur empfehlen, es ist herzallerliebst, wunderbar gestaltet, einfühlsam geschrieben und macht definitiv Mut. Bitte mehr davon, liebe Isabel und liebe Sandy!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Isabel Allende – den Namen habt ihr bestimmt schon einmal gehört. Vielleicht habt ihr sogar auch eines ihrer vielen Bücher für Erwachsene, wie "Paula", "Das Geisterhaus" oder "Fortunas Tochter", gelesen. Nun hat die weltweit beliebte Autorin ein …
Mehr
Isabel Allende – den Namen habt ihr bestimmt schon einmal gehört. Vielleicht habt ihr sogar auch eines ihrer vielen Bücher für Erwachsene, wie "Paula", "Das Geisterhaus" oder "Fortunas Tochter", gelesen. Nun hat die weltweit beliebte Autorin ein Bilderbuch für Kinder geschrieben.
Darin geht es um die kleine Hündin Perla, aus deren Sicht die Geschichte erzählt wird. Perla lebt in einem Tierheim bis zu dem Tag, als der Junge Nico Rico sie entdeckt und die Familie die Hündin mit nach Hause nimmt. Perla besitzt, laut eigener Aussage, zwei Superkräfte. Zum einen schafft sie es, dass Menschen sie liebgewinnen. Zum anderen kann sie brüllen wie ein Löwe. Diese beiden Talente muss sie nun einsetzen, um ihrem neuen Menschenfreund Nico zu helfen. Dieser wird nämlich in der Schule von einem anderen Jungen gemobbt. Auch fehlt es ihm an Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein. Perla zeigt ihm zuerst, wie das Freundlichsein funktioniert und bringt ihm dann das Löwenbrüllen bei.
Das Gute zuerst: Die Illustrationen von Sandy Rodríguez sind herzallerliebst und wurden mit Liebe zum Detail kindgerecht gezeichnet. Sie erfreuen große wie kleine Betrachter und zaubern ein Lächeln ins Gesicht.
Die Handlung jedoch ist oft unzusammenhängend, etwas verwirrend und einer Bestsellerautorin wie Isabel Allende nicht würdig. Allende geht nirgendwo in die Tiefe, sondern streift verschiedene Themengebiete nur flüchtig. Dabei ist der Text für ein Bilderbuch ab 4 Jahren sehr lang. Es wird beispielsweise ein Zauberer erwähnt, der danach nie wieder in Erscheinung tritt. Auch auf das Thema Mobbing wird tatsächlich nur kurz eingegangen. Ein Gefühl der Wärme kommt beim Lesen oder Zuhören leider nicht auf. Bedauerlicherweise muss ich sagen, dass die Geschichte etwas lieblos dahin geschrieben wirkt. Gerade bei Allende ist der erwachsene Leser da natürlich enttäuscht und auch Kinder werden mit offenen Fragen zurückgelassen, denn vieles bleibt völlig unklar.
Manchmal tauchen zudem Wörter auf, die kleine Kinder noch nicht verstehen werden (ungebührlich, verhöhnen usw.). Das könnte möglicherweise auch an der deutschen Übersetzung der Geschichte aus dem Englischen liegen (Übersetzerin: Svenja Becker).
"Perla der Superhund" ist ein Bilderbuch mit zauberhaften Illustrationen und einer leider schwachen Geschichte ohne Tiefgang.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Niedlich und farbenfroh
Perla der Superhund ist ein Kinderbuch, geschrieben von Isabel Allende und illustriert von Sandy Rodríguez. Dieses Buch erzählt auf 32 Seiten die Geschichte des kleinen Hundes Perla, der seinem Herrchen Nico dabei hilft, stark zu werden.
Als Nico …
Mehr
Niedlich und farbenfroh
Perla der Superhund ist ein Kinderbuch, geschrieben von Isabel Allende und illustriert von Sandy Rodríguez. Dieses Buch erzählt auf 32 Seiten die Geschichte des kleinen Hundes Perla, der seinem Herrchen Nico dabei hilft, stark zu werden.
Als Nico eines Tages sah, wie sich der Welpe Perla in einer schwierigen Situation im Park verhielt, war er sehr inspiriert, Perlas Art zu lernen und mit den Kindern umzugehen, die ihn schikanierten. Nico fand nach und nach sein Selbstvertrauen.
Obwohl diese Geschichte sehr einfach ist, ist sie dennoch sehr berührend. Die Sprache ist kinderfreundlich, mit einfachen Wörtern und Sätzen, die für das Leseniveau von Kindern geeignet sind. Die Illustrationen sind sehr niedlich und farbenfroh, was die Geschichte noch spannender macht. Ich habe bisher nur die Romane von Isabel Allende gelesen. Dies ist das erste Mal, dass ich ein von ihr geschriebenes Kinderbuch lese, und ich finde es sehr gut.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Mut und Selbstvertrauen
»Perla der Superhund« geschrieben von Isabel Allende, illustriert von Sandy Rodríguez und übersetzt von Svenja Becker ist ein Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren.
Die Geschichte wird aus der Sicht der kleinen Hündin Perla erzählt. …
Mehr
Mut und Selbstvertrauen
»Perla der Superhund« geschrieben von Isabel Allende, illustriert von Sandy Rodríguez und übersetzt von Svenja Becker ist ein Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren.
Die Geschichte wird aus der Sicht der kleinen Hündin Perla erzählt. Diese lebt im Tierheim, bis der kleine Nico sie entdeckt und sofort total vernarrt in sie ist.
Im weiteren Verlauf des Buches geht es hauptsächlich um Mobbing und wie man sich dagegen zur Wehr setzt. Jedoch wird das Thema im Grunde nur kurz angesprochen und das Problem sofort ohne weitere Hürden gelöst, was ich (selbst für Kinder) recht unrealistisch und schwierig dargestellt finde.
Auch wird direkt am Anfang des Buches ein Zauberer erwähnt, welchen man hier und da als aufmerksamer Leser auf der ein oder anderen Seite entdecken kann. Jedoch hat dieser keinen Einfluss auf den weiteren Verlauf der Geschichte und hätte auch einfach weggelassen werden können.
An sich eine schöne Geschichte, mit einer wichtigen Message, der allerdings deutlich an Tiefgang fehlt.
Wirklich toll hingegen sind die Illustrationen, in wunderschönen Farben und mit viel Liebe zum Detail, die das Ganze für mich wieder glattbügeln.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Ich finde das Buchformat für die Zielgruppe toll , richtig handlich. Das Buchcover sieht für mich sehr ansprechend aus , aber wird dem wirklich tollem Buchinhalt nicht ganz gerecht. Ich finde den Inhalt sogar noch besser und farbenfroher als das Buchcover. Meine Erwartungen wurden also …
Mehr
Ich finde das Buchformat für die Zielgruppe toll , richtig handlich. Das Buchcover sieht für mich sehr ansprechend aus , aber wird dem wirklich tollem Buchinhalt nicht ganz gerecht. Ich finde den Inhalt sogar noch besser und farbenfroher als das Buchcover. Meine Erwartungen wurden also übertroffen. Die Geschichte wird aus der Sicht von Perla erzählt . Das macht die Geschichte interessanter, da Perla ein Hund ist. Die Hauptfigur ist ein kleiner Junge namens Nico Rico und dieser Junge holt Perla aus dem Tierheim. Die beiden werden ein Dreamteam. Nico wird in der Schule gemobbt und Perla gibt ihm das nötige Selbstvertrauen um das zu bewältigen . Einen schönen Lerneffekt hat dieses Buch somit auch , weil Kinder daraus lernen können , dass man Mobbing nicht hinnehmen sollte und etwas dagegen tun kann und muss. Die Zeichnungen sind sehr farbenfroh und mit Liebe zum Detail gearbeitet. Man sieht ,dass die Zeichnerin eine ruhige Hand beim Zeichnen hat und dadurch wirken die Zeichnungen harmonischer auf mich. Die Schrift ist fett und groß gedruckt und somit sehr gut leserlich. Die Sätze sind möglichst kurz und einfach gehalten , was für die Zielgruppe sehr wichtig ist. Ich nehme das Buch sehr gerne zum Vorlesen . Meine Tochter liebt die Geschichte und die Zeichnungen . Es eignet sich auch gut zum Mitlesen. Alles in einem ein tolles Buch
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Der beste Freund des Menschen
"Perla, der Superhund" von Isabel Allende, illustriert von Sandy Rodriguez und übersetzt von Svenja Becker, ist das erste Kinderbuch der Bestsellerautorin aus Chile und verzaubert jeden Hundefreund.
In dem Buch begleiten wir Perla, eine …
Mehr
Der beste Freund des Menschen
"Perla, der Superhund" von Isabel Allende, illustriert von Sandy Rodriguez und übersetzt von Svenja Becker, ist das erste Kinderbuch der Bestsellerautorin aus Chile und verzaubert jeden Hundefreund.
In dem Buch begleiten wir Perla, eine Hündin, die von der Familie Rico adoptiert worden ist. Eigentlich wollte die Familie einen Wachhund haben, doch ihr Sohn Nico war von der süßen Hündin sofort verzaubert.
Nico ist ein freundlicher und lieber Junge und wir begleiten ihn und Perla in ihrem Alltag. Allerdings wird Nico in seiner Schule von einem anderen Jungen gemobbt.
Perla schafft es jedoch Nico das nötige Selbstvertrauen und den Mut zu geben für sich einzustehen.
Das Buch ist sehr liebevoll und süß illustriert und hat eine tolle Größe. Die Liebe zum Detail wird auch sehr großgeschrieben. Die Geschichte ist zauberhaft und jeder, der Tiere liebt, weiß, wie viel Kraft, Liebe und Mut sie einem schenken können.
Man merkt, dass die Geschichte vom echten Leben inspiriert ist, denn Perla gibt es wirklich.
Ein tolles Buch und damit eine Empfehlung.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für
