Chamo und Kazumi ziehen eine Ralley auf: "Küsst Negi auf den Mund". Doch der "echte" Negi ist mit Asuna unterwegs zum Oberhaupt der Kansai Magie-Gesellschaft. Sie laufen direkt in eine Falle! Und als wäre das noch nicht genug, geraten Setsuna und Konoka in die Fänge der Affen-Zauberin, war für Setsuna tödlich enden könnte!