Der Atem einer anderen Welt

Roman

Übersetzung: Layer, Ilse

Versandkostenfrei!

Versandfertig in 1-2 Wochen

16,00 €

inkl. MwSt.

(2)

Weitere Ausgaben:

eBook, ePUB

PAYBACK Punkte

0 °P sammeln!

Ausgezeichnet mit dem Hugo Award, dem Nebula Award und dem Locus Award.Für alle, die ihr Herz an eine andere Welt verloren haben - die mehrfach preisgekrönte Fantasy-Novelle von Seanan McGuire »Every Heart a Doorway« zusammen mit den beiden Folgebänden »Down Among the Sticks and Bones« und »Beneath a Sugar Sky« endlich auf Deutsch.Kinder und Jugendliche sind zu allen Zeiten in Kaninchenlöcher gefallen, durch alte Kleiderschränke ins Zauberland vorgestoßen oder auf einer Dampflok in magische Welten gereist. Aber ... was geschieht eigentlich mit denen, die zurückkommen?Mit Nancy, di...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von www.selectionbooks.blogspot.de

24.01.2019

Das Buch "Der Atem einer anderen Welt" vereint die preisgekrönte Fantasy-Novelle "Every Heart a Doorway" mit den beiden Folgebände "Down Among the Sticks and Bones" und "Beneath a Sugar Sky" von der Autorin Seanan McGuire. Durch das Zusammenfassen … Mehr Das Buch "Der Atem einer anderen Welt" vereint die preisgekrönte Fantasy-Novelle "Every Heart a Doorway" mit den beiden Folgebände "Down Among the Sticks and Bones" und "Beneath a Sugar Sky" von der Autorin Seanan McGuire. Durch das Zusammenfassen der drei Geschichten ist ein außergewöhnliches Werk entstanden. Die Autorin schreibt so intensiv und mitreißend, dass man das Buch nicht mehr aus der Hand legen möchte. Insgesamt ist „Der Atem einer anderen Welt“ recht speziell und wird nicht alle Leser ansprechen, doch ich bin absolut begeistert und hoffe, dass der vierte Band „In an Absent Dream“ auch noch übersetzt wird. Die erste der drei Geschichten hat mir sehr gut gefallen. Dank des wundervollen Schreibstils erlebt man die Geschichte hautnah mit, als wäre man ein Teil davon. Der Autorin gelingt es meisterlich, Bilder im Kopf des Lesers entstehen zu lassen und schildert eindringlich die Geschichte der gestrandeten Kinder. Ihr gelingt es perfekt, die Andersartigkeit der Kinder darzustellen. Auf der einen Seite bleiben die Charaktere recht eindimensional, auf der anderen Seite hat Seanan McGuire sie so skurril und einzigartig skizziert, dass sie im Kopf bleiben. Dem Leser fällt es schwer, mit den Charakteren mitzufühlen, denn sie ecken in der Realität überall an, sind oft unnahbar und kühl. Zudem kann man ihre Sehnsüchte teilweise nicht nachvollziehen, da sie in unseren Augen einfach nur verrückt erscheinen. Wer sehnt sich schon danach, die Haut abzustreifen und in einer Skelettwelt zu leben. Oder das Leben als Statue in einer Halle zu verbringen. Aber genau das macht den Reiz des Buches aus. Unweigerlich stellt man sich die Frage, wie das Leben der Kinder ausgesehen haben mag, dass dermaßen verrückte Welten Ihnen Geborgenheit und Frieden schenken. Im zweiten Teil des Buches darf der Leser einen genaueren Blick in eine der Welten hinter den Türen werfen. Die Reise führt in das Moor, eine harte und grausame Welt, die die Zwillinge Jack und Jill bereist haben. Die Geschichte der Zwillinge würde ich im Bereich Dark Fantasy einordnen. Insgesamt sind der erste und zweite Teil des Buches sehr düster und teilweise morbide. Es gibt einige blutige und grausame Szenen und dem Tod mutet fast schon etwas Beiläufiges an. Er scheint allgegenwärtig zu sein und man hat oft den Eindruck, dass die Kinder sich nicht so richtig darüber bewusst sind, dass der Tod das Ende eines Menschen bedeutet und dieser nicht einfach nur in einer anderen Welt verschwunden ist. Der Tod wird oft nebensächlich behandelt, als wäre er nichts weiter als eine Trivialität des Lebens. Man Weniger

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von BooknerdsbyKerstin

23.01.2019

Wenn man zur richtigen Zeit die richtige Tür öffnet, findet man vielleicht endlich einen Ort, an den man gehört. Seite 27 Auf „Der Atem einer anderen Welt“ von Seanan McGuire habe ich mich unheimlich gefreut, da diese Reihe im englischsprachigen Raum gefeiert wird. … Mehr Wenn man zur richtigen Zeit die richtige Tür öffnet, findet man vielleicht endlich einen Ort, an den man gehört. Seite 27 Auf „Der Atem einer anderen Welt“ von Seanan McGuire habe ich mich unheimlich gefreut, da diese Reihe im englischsprachigen Raum gefeiert wird. Und wisst ihr was? Viel zu wenig! Mit so außergewöhnlichen Geschichten hätte ich nie im Leben gerechnet. Ich bin der Geschichte der Wayward Children einfach nur verfallen und kann nicht genug davon bekommen. Ich brauche definitiv mehr! In „Der Atem einer anderen Welt“ sind drei Kurzgeschichten zusammengefasst, die bisher zu dieser Reihe erschienen sind. Wobei ihr euch von dem Wort Kurzgeschichten nicht aufhalten lassen dürft. Für mich blieben keinerlei Wünsche offen. Im Gegenteil: ich hätte gerne noch viel mehr gelesen und hoffe, dass die Autorin diese Reihe noch endlos weiterführt. Es gibt noch so viel zu entdecken. Wie soll ich euch erklären um was es in diesem Buch geht? Im Grunde handelt es von verlorenen Kindern, die einmal durch ihre bestimmte Tür gegangen sind und ihre Erfüllung gefunden haben, wie in „Narnia“, „Alice im Wunderland“ oder in „Der Zauberer von Oz“ – nur anders. Diese Kinder wurden aber aus unterschiedlichen Gründen aus ihren Welten herausgeworfen und müssen sich wieder in der realen Welt zurechtfinden. Bei Eleanor West finden sie zusammen: die Verlorenen eigensinnigen Kinder, die nichts anderes wollen als wieder nach Hause zu kommen. Es gibt Momente, die alles verändern, und haben sich die Dinge erst einmal verändert, gibt es kein Zurück mehr. Seite 254 „Der Atem einer anderen Welt“ ist so außergewöhnlich, so einzigartig und auch so düster, grausam und brutal. Ich liebe dieses Buch so abgöttisch. Jede einzelne erschaffene Welt wie das Kuchenland, die Hallen der Toten oder die Moore. Und jeden einzelnen Charakter, aber besonders haben es mir Jack und Jill angetan. Warum, das müsst ihr selbst herausfinden. Der Schreibstil von Sheanan McGuire setzt dem Ganzen natürlich noch das Krönchen auf. Er ist so poetisch und bildhaft ohne überladen zu wirken. So unheimlich atmosphärisch und melancholisch. So einnehmend. Er ist unheimlich schwer zu beschreiben. Mich konnte er sofort packen und ich fiel durch meine eigene Türe mitten in diese Geschichten. Und auch ich würde am liebsten einfach nur wieder zurück. Ich habe in „Der Atem einer anderen Welt“ ein absolutes Highlight gefunden, das ich jedem, der Bücher abseits des Mainstreams sucht, nur empfehlen kann. Mein Fazit: „Der Atem einer anderen Welt“ von Seanan McGuire lässt mich wirklich sprachlos zurück. Ich bin der Geschichte der verlorenen eigensinnigen Kinder und ihren Welten einfach nur verfallen und liebe das Buch abgöttisch. Dieses Buch ist so einzigartig, so außergewöhnlich, so einnehmend, so düster und auch brutal. Ich konnte nicht genug davon bekommen und hoffe, dass diese Reihe noch endlos weiter geführt wird. Für mich ein absolutes Highlight, das ich jedem empfehle, der besondere Geschichten und Bücher abseits des Mainstreams sucht. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich