Die Kinder Húrins, 7 Audio-CDs

"Spannend und atmosphärisch dicht".

"Groß!" Mbeat

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

In Grenzen hält sich Tilman Spreckelsens Begeisterung über J. R. R. Tolkiens Roman "Die Kinder Hurins", das Tolkiens Sohn Christopher aus nachgelassenen Manuskripten erstellt hat. Das Werk, das als eines der vielen Seitenstücke von Tolkiens Opus Magnum "Herr der Ringe" gelten kann, beleuchtet nach Auskunft von Spreckelsen dessen Hintergründe, Vorgeschichten und Genealogien. Er lässt keinen Zweifel daran, dass man sich mancher Mühe bei der Lektüre unterziehen muss, wenn man dem Ganzen folgen will. Um die Übersicht nicht zu verlieren, empfiehlt er einen Blick in die beigegebenen Stammbäume und Karten sowie in die einschlägigen Handbücher. Inhaltlich findet er in dem Werk kaum Neues, fast alles konnte man im Wesentlichen schon in anderen Nachlassbänden lesen. Ob Christopher Tolkiens Zusammenstellung der Fragmente wirklich der Intention des Vaters entspricht, vermag Spreckelsen nicht zu beurteilen, wobei er dem Herausgeber insgesamt sein Vertrauen schenkt. Alles in allem scheint ihm der Band "lesenswert", schließlich zeige sich Tolkien hier nicht nur erneut als "Mythenschöpfer", sondern auch als "souveräner Neugestalter alteuropäischer Sagen vom Drachenkampf bis zum Wälsungenblut". Für eine "Sensation" allerdings hält er den Band nicht.

© Perlentaucher Medien GmbH

"... 'Die Kinder Húrins' ist ein Buch der Wandlungen - der vielfältigen Wandlungen des Guten, das im Kampf gegen das Böse von diesem infiziert wird. ... Zwar fehlt es hier nicht an Intrigen, Bösewichtern, Verrätern und Missgünstigen, doch sind es immer wieder die dunklen Mächte in Túrin selbst, die ihn straucheln lassen. Ein Fremder überall, bleibt er ein zwielichtiger Held, ein Hagen, der den Siegfrieds von Mittelerde zum Verhängnis wird. ..."
Ulrich Baron (Tages-Anzeiger, 07.05.2007)

"... Sohn Christopher hat das Vermächtnis seines Vaters verlegt. Es ist episch, magisch, fantastisch und bringt das Herr-der-Ringe-Gefühl zurück."
Alex Dengler (Bild am Sonntag, Mai 2007)

"... Tatsächlich ist dies ... der zugänglichste Text Tolkiens neben dem 'Kleinen Hobbit' und dem 'Herrn der Ringe'. ..."
(Stuttgarter Zeitung, 23.04.2007)

"... Das Buch liest sich in der Tat so, als hätte es sein Vater aus einem Guss geschrieben. Die Form der historischen Chronik ist genauso da wie der bewusst archaisierende Stil J. R. R. Tolkiens. Es geht auch hier um den Kampf zwischen Gut und Böse, um Treue und Heldentum. ..."
(Hannoversche …

Besprechung

Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag

"Das älteste Kind von Húrin und Morwen hieß Túrin, und es wurde in dem Jahr geboren, in dem Beren nach Doriath kam und Lúthien Tinúviel, Thingols Tochter, fand." Noch irgendjemand da? Falls ja, dann sind es wohl die wahren Fans von Mittelerde, die sich einst mit Hilfe von Landkarten und Namensregistern durch "Der Herr der Ringe" kämpften - und nicht jene, die erst durch Peter Jacksons kunterbunte Filmtrilogie auf den Fantasy-Klassiker gestoßen sind. Für diese Modefans dürfte "Die Kinder Húrins" ein arg schwerer Brocken sein, kommt doch auch das von Tolkiens Sohn aus dem Nachlass zusammengestellte Buch nicht ohne ein Gestrüpp komplizierter Verwandtschaftschaftsverhältnisse und Aussprachehinweise zu elbischen Namen aus. Die Geschichte spielt 6 000 Jahre vor dem Ringkrieg, und sie bietet alles, wofür man Tolkien liebt - oder hasst: eine archaisierende, an alten Epen geschulte Sprache, Gut gegen Böse, überlebensgroße, holzschnittartige Figuren. Doch die Besessenheit, mit der sich der Autor in seine selbsterschaffene Mythologie versenkt, die fordert dann doch Bewunderung ab. Zumal Tolkien hier deutlich düstere Töne anschlägt und einen zwiespältigen Helden schildert, der für das Gute kämpft und dabei von Mord bis Inzest kaum eine Schandtat auslässt. Das hat stellenweise die Wucht einer griechischen Tragödie - und ist in seiner konsequenten Verweigerung aller Gegenwartsbezüge ganz großer Eskapismus. Was wir, bei allen Göttern, durchaus als Kompliment meinen. (arm)

.