 |
|
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands 8 ebmiles sammeln |
EUR 7,95
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
|
Bewertung von Lisega am 28.05.2010 |
  sehr gut
|
| Wer schon immer einmal wissen wollte, wie junge deutsche Türken leben und denken, dem sei dieses Buch wärmstens empfohlen! Hatice Akyün erzählt sehr humorvoll von ihrem Familienalltag: von den tagelangen Autofahrten in den Schulferien nach Anatolien, vom Vater, der erst in Deutschland religiös wurde, von der Mutter, die nur für ihre Kinder lebt, von den Schwestern, die freiwillig Kopftuch tragen, vom Bruder, der zwar fließend Deutsch sprechen könnte, es aber nicht tut, weil er ja kein "Deutschländer" ist, und vom Cousin, der eben schon ein "Deutschländer" ist und dem seine türkischen Wurzeln peinlich sind. Und natürlich erzählt die Autorin von ihrer Suche nach einem passenden "Hans" - sprich deutschem Mann, die gar nicht so einfach ist, wenn man zwar auf blonde und blauäugige Männer steht, allerdings auch noch galantes Verhalten und südländisches Temperament erwartet - "Hans mit scharfer Soße" also. Die Geschichten zwischen Bosporus und Ruhrpott erscheinen zunächst sehr klischeehaft, doch ich habe die lebhafte Autorin auf einer Lesung gehört, und die jungen türkischen Frauen im Publikum haben sich weggeworfen vor Lachen und bestätigt: Genau so ist es! Und bei der Beschreibung der deutschen Freunde hat sie zwar sicher etwas übertrieben, doch wenn man mal selbstkritisch innehält, muss man sich eingestehen, dass doch mehr als ein Körnchen Wahrheit darin steckt. Insgesamt eine sehr gelungene Beschreibung des Lebens zwischen zwei Kulturen! |
4 von 8 Kunden fanden diese Rezension hilfreich. War diese Bewertung für Sie hilfreich? |
Bewertung von Ritja aus Deutschland am 16.11.2009 |
gut
|
| Hatice Akyün erzählt ihre Geschichte als Türkin in Deutschland. Sie lebt seit ihrem dritten Lebensjahr in Deutschland und erlebt immer wieder, was türkische Klischees und deutsche Ansichten bedeuten. Die Traditionen der Türkei in Verbindung mit der deutschen Gesellschaft scheinen nicht immer gut zu gehen. Hatice Akyün erzählt es mit viel Sinn für Humor, Ironie und einem Augenzwinkern. Jede Gesellschaft bekommt den Spiegel vorgehalten und sollte lernen den anderen zu tolerieren und bereit zu sein, auch mal hinter die Fassade zu schauen. |
2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich. War diese Bewertung für Sie hilfreich? |
| Bewertung von Toebi aus Beckum am 13.04.2009 |
gut
|
|
Der aus Sicht der Türken als typisch Deutscher oder Deutsche bezeichnete Personen stellt uns Hatice Akyün als Hans und Helga vor. In ihrem ersten Buch schildert sie uns in einzelnen Kapiteln Phasen oder Begebenheiten aus ihrem Leben zwischen Deutschland und der Türkei. Als Türkin, aber mit deutschem Pass, wie sie sich selbst auch gelegentlich vorstellt, beleuchtet H. Akyün die türkischen und deutschen Gewohnheiten, Kulturen und Eigenarten aus beiden Perspektiven. Hierbei geht es mal wehmütig, aber auch humorvoll zu. Beide Nationen bekommen gleich viel ihr „Fett weg“, denn H. Akyün ergreift nicht einseitig Partei. So erklärt sich auch der Buchtitel. Hans, der Deutsche, aber mit scharfer Soße, d. h. mit emotionalem Feuer wie es eher die türkischen Männer besitzen. Dies scheint die richtige Rezeptur für den optimalen Lebenspartner für H. Akyün zu sein, den sie aber noch nicht gefunden hat. Ein unterhaltsames, amüsantes Buch, bei dem man aber auch etwas Türkisch und vor allem türkische Sprichwörter lernen kann. |
4 von 4 Kunden fanden diese Rezension hilfreich. War diese Bewertung für Sie hilfreich? |
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| gebraucht; gut | 0,25 | 2,20 | Banküberweisung, PayPal | buecherzauber12 3 | 98,8% | ansehen |
| gebraucht; gut | 0,25 | 2,25 | Banküberweisung | market-web | 96,6% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 0,50 | 1,10 | Banküberweisung | Yakumo | 99,8% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 0,50 | 1,20 | Banküberweisung | Kibux | 97,7% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 0,75 | 1,20 | Banküberweisung | schecky | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 0,80 | 1,20 | Banküberweisung | Anja Knust | 99,9% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 0,90 | 1,20 | Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung | sumina | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 1,00 | 1,00 | Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung | Salibu | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 1,47 | 1,25 | Banküberweisung | peersaldo | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 1,50 | 1,20 | Banküberweisung | Kimbaline97 | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 1,89 | 1,40 | PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung | schachmanni | 100,0% | ansehen |
| wie neu | 1,99 | 1,40 | Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung | ARTE P Buchladen GmbH | 99,2% | ansehen |
| wie neu | 2,00 | 1,15 | Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung | Rhapsody82 | 100,0% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 2,00 | 1,20 | Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung | Sigrid und Detlev Lukas GbR | 99,9% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 2,00 | 1,20 | Banküberweisung, offene Rechnung | fairy 1984 | 100,0% | ansehen |
| deutliche Gebrauchsspuren | 2,00 | 1,20 | Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung | Sigrid und Detlev Lukas GbR | 99,9% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 2,00 | 3,50 | Banküberweisung | sabrina1988 | 100,0% | ansehen |
| wie neu | 2,15 | 0,00 | Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) | librarius | 97,3% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 2,50 | 1,20 | Banküberweisung | LadyViola | 97,1% | ansehen |
| wie neu | 2,65 | 1,20 | offene Rechnung | sabook | 75,0% | ansehen |
| Sehr gut | 2,90 | 1,90 | offene Rechnung, PayPal | Antiquariat Hoffmann - letura.de | 99,5% | ansehen |
| leichte Gebrauchsspuren | 2,95 | 7,00 | Banküberweisung | ronbaerxl | 100,0% | ansehen |
| gebraucht; gut | 2,97 | 2,00 | offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, Banküberweisung | Buchhesse | 99,7% | ansehen |
| gebraucht; gut | 2,97 | 2,00 | offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, Banküberweisung | Buchhesse | 99,7% | ansehen |
| wie neu | 3,00 | 1,00 | Banküberweisung | Bücherkosmos | 100,0% | ansehen |
| gebraucht; sehr gut | 3,00 | 1,50 | offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal | Flügel & Sohn UG (Haftungsbeschränkt) | 100,0% | ansehen |
| wie neu | 3,25 | 1,20 | Banküberweisung | artepne | 100,0% | ansehen |
| gebraucht; gut | 3,39 | 2,00 | offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal | Antiquariat Angelika Hofmann | 99,7% | ansehen |
| 3,45 | 2,00 | offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), offene Rechnung | Davids Antiquariat + catch-a-book | 99,6% | ansehen | |
| sehr gut | 3,95 | 1,20 | offene Rechnung | Antiquariat Frankenthal | 100,0% | ansehen |
| wie neu | 3,95 | 1,50 | Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung | con.fuoco | 100,0% | ansehen |
| Lieblingslisten | |
 |
von Katha87 Romane und mehr |
 |
von Lisega Chick-Lit, die wirklich zum Lachen ist |
| Die neuesten Lieblingslisten | |
| Fans empfehlen | |
 |
E L James Geheimes Verlangen / Shades of Grey Trilogie Bd.1 EUR 12,99
|
 |
E L James Gefährliche Liebe / Shades of Grey Trilogie Bd.2 EUR 12,99
|
 |
E L James Befreite Lust / Shades of Grey Trilogie Bd.3 EUR 12,99
|
 |
Britta Sabbag Pinguinwetter EUR 8,99
|
 |
Rachel Joyce Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry EUR 18,99
|
| Weitere Empfehlungen | |
