Belca deckt das Geheimnis hinter dem Tod seines Bruders Hector auf und wird zum Gejagten. Mithilfe des Barden Eco gelangt er wieder nach Neue Favrille und trifft dort endlich auf Orcelito, der die Wahrheit auch kennt. Aber Orcelito verhält sich seltsam und distanziert sich von Belca. Wurde er womöglich manipuliert?