Hendrik Lambertus
Gebundenes Buch
Venatrix - Dämonenjäger von nebenan / Venatrix Bd.1
Versandkostenfrei!
Sofort lieferbar
Weitere Ausgaben:
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Dämonen sind fies, heimtückisch und gefährlich! Na ja, zumindest die meisten ...Als Dämonenjäger bekämpfen Gero und Belladonna die scheußlichen Kreaturen, die andauernd aus Infernalia entkommen und die Menschenwelt unsicher machen. Egal ob Zähne, Krallen oder Fäuste - ein Mitglied der Familie Venatrix kann so schnell nichts erschrecken!Doch als den Geschwistern ein Hund zuläuft, stecken sie plötzlich in der Zwickmühle. Denn Fünkchen ist zottelig, supersüß und ... spuckt manchmal ein bisschen Feuer! Er ist ein Höllenhund und damit als Haustier absolut verboten. Aber wie sollen G...
Dämonen sind fies, heimtückisch und gefährlich! Na ja, zumindest die meisten ...
Als Dämonenjäger bekämpfen Gero und Belladonna die scheußlichen Kreaturen, die andauernd aus Infernalia entkommen und die Menschenwelt unsicher machen. Egal ob Zähne, Krallen oder Fäuste - ein Mitglied der Familie Venatrix kann so schnell nichts erschrecken!
Doch als den Geschwistern ein Hund zuläuft, stecken sie plötzlich in der Zwickmühle. Denn Fünkchen ist zottelig, supersüß und ... spuckt manchmal ein bisschen Feuer! Er ist ein Höllenhund und damit als Haustier absolut verboten. Aber wie sollen Gero und Belladonna einen feuerspuckenden Hund vor ihrer Dämonenjäger-Familie verbergen? Die beiden schmieden einen Plan, der sie mitten ins finstere Reich der Dämonen führt ...
Bei den Venatrix liegt die Dämonenjagd in der Familie! Irgendwer muss sich ja schließlich um die scheußlichen Kreaturen kümmern, denn Dämonen sind fies, heimtückisch und gefährlich! Naja, zumindest meistens...
Ein brandgefährliches Fantasy-Abenteuer ab 10 Jahren - voller Witz, Spannung und packender Action-Illustrationen
Als Dämonenjäger bekämpfen Gero und Belladonna die scheußlichen Kreaturen, die andauernd aus Infernalia entkommen und die Menschenwelt unsicher machen. Egal ob Zähne, Krallen oder Fäuste - ein Mitglied der Familie Venatrix kann so schnell nichts erschrecken!
Doch als den Geschwistern ein Hund zuläuft, stecken sie plötzlich in der Zwickmühle. Denn Fünkchen ist zottelig, supersüß und ... spuckt manchmal ein bisschen Feuer! Er ist ein Höllenhund und damit als Haustier absolut verboten. Aber wie sollen Gero und Belladonna einen feuerspuckenden Hund vor ihrer Dämonenjäger-Familie verbergen? Die beiden schmieden einen Plan, der sie mitten ins finstere Reich der Dämonen führt ...
Bei den Venatrix liegt die Dämonenjagd in der Familie! Irgendwer muss sich ja schließlich um die scheußlichen Kreaturen kümmern, denn Dämonen sind fies, heimtückisch und gefährlich! Naja, zumindest meistens...
Ein brandgefährliches Fantasy-Abenteuer ab 10 Jahren - voller Witz, Spannung und packender Action-Illustrationen
Hendrik Lambertus promovierte in Literaturwissenschaft und machte danach seine Liebe für das Schreiben zum Beruf, indem er seine eigene Schreibwerkstatt gründete: die Satzweberei. Daneben ist er weiter als Lehrbeauftragter tätig. Er schreibt v.a. fantastische und historische Bücher. Mit seiner Frau und seinen vier Kindern lebt er in der Nähe von Bremen. Sarah-Lisa Hlebliebt das Zeichnen, seit sie ein kleines Kind war. Nach einem BWL-Studium arbeitete sie ein paar Jahre in einer Werbeagentur. Heute ist sie eine freie Illustratorin, lebt in Wien und zeichnet am liebsten Kinderbücher und lustige Tiere. Wenn sie nicht am Zeichentisch sitzt, schaut sie gerne Anime und spielt Dungeons and Dragons.
Produktdetails
- Verlag: Carlsen
- Auflage
- Seitenzahl: 224
- Altersempfehlung: von 10 bis 12 Jahren
- Erscheinungstermin: Juli 2025
- Deutsch
- Abmessung: 208mm x 149mm x 26mm
- Gewicht: 392g
- ISBN-13: 9783551651068
- ISBN-10: 355165106X
- Artikelnr.: 73833054
Herstellerkennzeichnung
Carlsen Verlag GmbH
Völckersstr. 14-20
22765 Hamburg
info@carlsen.de
"[...] ein starker Auftakt für eine Reihe, die Fantasy-Fans in ihren Bann zieht." STADTKIND - hannovermagazin 20250730
Gero und seine Zwillingsschwester Belladonna entstammen einer Familie, die seit Generationen Dämonen jagt. Während Belladonna in Ihrer Rolle komplett auf geht, wäre Gero lieber der Sohn einer gewöhnlichen Familie, die ein gewöhnliches Leben führt.
Eines Tages findet …
Mehr
Gero und seine Zwillingsschwester Belladonna entstammen einer Familie, die seit Generationen Dämonen jagt. Während Belladonna in Ihrer Rolle komplett auf geht, wäre Gero lieber der Sohn einer gewöhnlichen Familie, die ein gewöhnliches Leben führt.
Eines Tages findet Gero auf einer Baustelle einen kleinen, flauschigen Hundewelpen. Dieser entpuppt sich als Höllenhund entpuppt und das das Chaos könnte nicht größer sein. Glücklicherweise schließt Belladonna den schnell wachsenden Fünkchen ebenfalls in ihr Herz, dessen wahre Gestalt die beiden vor ihrer Familie verbergen müssen.
Gemeinsam schmieden sie den Plan Fünkchen im Dämonenreich Infernalia ausbilden zu lassen, damit er ihren Kampf gegen die Dämonen unterstützen kann. Jedoch müssen sie dafür einen Handel mit einer Dämonin eingehen.
Die Geschichte begleitet die beiden 12jährigen Hauptcharaktere durch ihre mehr oder weniger lustigen und chaotischen Abenteuer. Der Text wird durch ansprechend gezeichnete schwarzweiß Bilder aufgelockert. Besonders gefallen haben meinen Kindern die Steckbriefe der Dämonen – hier werden Fähigkeiten, Eigenschaften und Gefährlichkeit aufgezählt.
Das Abenteuer ist spannend bis zum Ende erzählt. Wir warten alle gespannt auf Teil 2!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Dämonenjäger jagen Dämonen, das ist eine klare Regel. Doch Gero und Belladonna haben damit bald ein Problem: Ihnen läuft ein Höllenhund zu, der nach den Regeln sofort wieder nach Infernalia, dem Zuhause der Dämonen, verbannt werden muss. Doch die Kinder haben Hund …
Mehr
Dämonenjäger jagen Dämonen, das ist eine klare Regel. Doch Gero und Belladonna haben damit bald ein Problem: Ihnen läuft ein Höllenhund zu, der nach den Regeln sofort wieder nach Infernalia, dem Zuhause der Dämonen, verbannt werden muss. Doch die Kinder haben Hund Fünkchen bereits ins Herz geschlossen. Also versuchen sie, die Regeln zu umgehen und irgendwie zu erreichen, dass Fünkchen bei ihnen bleiben darf. Doch, um dies zu erreichen, müssen sie selbst nach Infernalia, was in ihrer Familie streng verboten ist …
Ich habe das Buch zusammen mit unseren Mädels (11 und 13) gelesen. Die Geschichte beginnt gleich spannend und turbulent, so dass die Lesemotivation von Anfang an vorhanden ist. Außerdem gefallen uns die verschiedenen Figuren sehr. Sie sind witzig und sympathisch und ihre besonderen Fähigkeiten sind toll. Vor allem Belladonna, die Ninja-Kriegerin mögen wir sehr. Schön ist, dass anfangs alle Mitglieder der Dämonenjägerfamilie Venatrix vorgestellt werden. So hat man gleich ein Bild vor Augen.
Fünkchen bringt dann ebenfalls noch Witz in die Geschichte. Hunde mögen wir alle. Dass aber ein Höllenhund schon eine Herausforderung ist, wird sofort klar. Und mit dem Aufbruch nach Infernalia steigt die Spannung und die Neugier. Ruhige Abschnitte wechseln mit rasanten ab, so dass es bis zum Ende abwechslungsreich und kurzweilig bleibt.
Erwähnenswert sind die schwarz-weißen Illustrationen, die immer wieder in der Geschichte auftauchen. Auf diese haben wir uns immer gefreut. Ebenso auf die Lexikoneinträge über die verschiedenen Dämonenarten. Diese lockern das Schriftbild auf und wurden bei uns immer genau studiert.
Fazit:
Ein unterhaltsames, humorvolles und abwechslungsreiches Abenteuer!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Infernalisch gute Fantasy!
Eine wirklich nicht ganz normale Familie ist die Familie Venatrix. Seines Zeichens Dämonenjäger, die als Scout, mit klugem Köpfchen, Ninja-Geschicklichkeit, selbstgebauten Waffen, Armbrust und explosiver Problembekämpfung die Menschenwelt vor …
Mehr
Infernalisch gute Fantasy!
Eine wirklich nicht ganz normale Familie ist die Familie Venatrix. Seines Zeichens Dämonenjäger, die als Scout, mit klugem Köpfchen, Ninja-Geschicklichkeit, selbstgebauten Waffen, Armbrust und explosiver Problembekämpfung die Menschenwelt vor Kreaturen aus der Unterwelt Infernalia beschützen. Dabei hadert Gero zuweilen mit diesem Schicksal, da er sich manchmal danach sehnt, ein ganz normales Teenager-Leben führen zu können, denn natürlich darf der ungewöhnliche "Beruf" seiner Familie nicht bekannt werden. Dämonen sind fies, hinterlistig und gefährlich. Oder vielleicht doch nicht alle? Gero und seine Schwester Belladonna lernen plötzlich auch eine ganz andere Seite kennen, als "Fünkchen" in ihr Leben tritt.
Mit dem Auftaktband gelingt Autor Hendrik Lambertus ein toller, überzeugender Einstieg in eine neue spannende Jugendbuchreihe. Die Idee um die sympathische Familie Venatrix ist frisch, neu und interessant. Die Familie setzt sich aus erfrischend verschiedenen Individuen zusammen, die sich mit ihren Eigenheiten und Fähigkeiten perfekt ergänzen. Dabei blitzt aber auch immer wieder durch, dass die Familie trotz ihrer besonderen Fertigkeiten doch auch eine normale Familie mit alltäglichen Problemen ist. Das holt meiner Meinung nach die jungen Leser gut ab. Die Story ist außerdem phantasievoll, spannungsreich und humorvoll.
Besonders begeistert haben mich auch die liebevoll gestalteten Illustrationen, die optimal die Stimmung und Handlung der Geschichte spiegeln. Anfangs noch gemächlich, aber dann gewinnt die Story rasch an Tempo, wird dichter und bietet die ein oder andere Überraschung. Ein kurzer Ausblick auf Band 2, der im Herbst 2026 erscheint, macht direkt Lust auf mehr und lässt die Wartezeit lang erscheinen.
Ich kann das Buch all jenen kleinen und auch großen Leseratten empfehlen, die bereit sind für einen infernalisch guten Lesespaß!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Hendrik Lambertus ist mit Venatrix- Dämonenjäger von nebenan- eine gelungene Geschichte über verschiedene Arten von Dämonen und ihre Jäger gelungen. Das Cover gefällt mir richtig gut,es ist ausgesprochen farbenfroh und die Zeichnungen und Illustrationen von Sarah-Lisa …
Mehr
Hendrik Lambertus ist mit Venatrix- Dämonenjäger von nebenan- eine gelungene Geschichte über verschiedene Arten von Dämonen und ihre Jäger gelungen. Das Cover gefällt mir richtig gut,es ist ausgesprochen farbenfroh und die Zeichnungen und Illustrationen von Sarah-Lisa Hleb unterstreichen die Abenteuer sehr bildhaft. Die Charaktere werden ausführlich beschrieben und es macht Spaß, das Buch zu lesen. Der Schreibstil ist kindgerecht und lässt sich flüssig und leicht lesen. Es wird spannend, aber nicht gruselig. Ich könnte mir vorstellen, dass selbst lesefaule Kinder schnell in die Geschichte eintauchen und nicht mehr aufhören wollen zu lesen. Während des Lesens kam mir gleich der Gedanke,dass diese Geschichte mehrere Teile haben könnte und tatsächlich erfährt man am Ende,dass es eine Fortsetzung geben wird. Ich freue mich darauf!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Dieses spannende, magische, aber auch humorvolle und originelle Buch hat mich schnell in den Bann gezogen. Die Spannung ist von Anfang an gegeben und interessante Ereignisse und Wendungen lassen keine Langeweile aufkommen. Die verschiedenen Charaktere, jeder ist für sich einmalig und …
Mehr
Dieses spannende, magische, aber auch humorvolle und originelle Buch hat mich schnell in den Bann gezogen. Die Spannung ist von Anfang an gegeben und interessante Ereignisse und Wendungen lassen keine Langeweile aufkommen. Die verschiedenen Charaktere, jeder ist für sich einmalig und einzigartig, sind gut vorstellbar. Man ist nach wenigen Seiten mitten in der Handlung dabei und spürt vieles fast hautnah. Die Handlung ist gut aufgebaut, nachvollziehbar und vor allem auch die Botschaften kommen gut an. Der Schreibstil ist gut lesbar, altersgerecht und die Seiten fliegen nur so dahin. Einmal angefangen zu lesen konnte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen. Ich wollte nur noch wissen, was noch alles geschieht, wie es sich weiterentwickelt und vor allem wie es endet. Meinen Enkeln ging es genauso. Die Illustrationen ergänzen sich gut mit dem Text und bilden eine gute Einheit. Die Leseprobe von Teil 2 schürt die Neugierde zu erfahren, wie es weitergeht.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Das Fantasy-Abenteuer „Venatrix – Dämonenjäger von nebenan“ von Dr. Hendrik Lambertus, mit Illustrationen von Sarah-Lisa Hleb, ist ein fesselndes Buch für Kinder ab 10 Jahren. Die Sprache ist für geübte junge Leser leicht verständlich, und der Text ist …
Mehr
Das Fantasy-Abenteuer „Venatrix – Dämonenjäger von nebenan“ von Dr. Hendrik Lambertus, mit Illustrationen von Sarah-Lisa Hleb, ist ein fesselndes Buch für Kinder ab 10 Jahren. Die Sprache ist für geübte junge Leser leicht verständlich, und der Text ist an vielen Stellen humorvoll und unterhaltsam gestaltet. Zu jedem Kapitel gibt es schwarz-weiße Illustrationen, die das Gelesene anschaulich unterstützen. Zu Beginn finden sich außerdem ein Familienstammbaum und detaillierte Beschreibungen der Dämonenjäger aus der Familie Venatrix.
Die Zwillinge Gero und Belladonna stammen aus einer traditionsreichen Linie von Dämonenjägern und werden schon in jungen Jahren in verschiedenen Kampfstilen ausgebildet. Jeder Familienangehörige hat seine besonderen Fähigkeiten, die im Buch eindrucksvoll präsentiert werden.
Im Verlauf der Geschichte entdeckt Gero während eines Kampfes auf einer Baustelle ein süßes Hündchen, das sich als etwas ganz Besonderes herausstellt. Von diesem Moment an schlittert er von einem Abenteuer ins nächste, wobei ihm schnell seine Schwester zur Seite steht.
Die Charaktere sind sehr greifbar und authentisch, jedoch tragen sie auch eine gewisse Naivität in sich, wie es für Zwölfjährige typisch ist. Die ausdrucksvollen Bilder von Sarah-Lisa Hleb ergänzen die Geschichte hervorragend und tragen zur Gesamtwirkung des Buches bei. Besonders bewundere ich den starken Zusammenhalt innerhalb der Familie.
Mir hat das Buch sehr gut gefallen, und ich kann es kaum erwarten, den zweiten Band der Reihe zu lesen. Die Hauptstory dieses Bandes wird zwar abgeschlossen, aber wir werden bereits darauf vorbereitet, dass der Feind noch lange nicht mit seiner Rache am Ende ist.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Meinen Sohn, 10 Jahre, hat dieses Buch sofort angesprochen und er wollte es unbedingt lesen. Bereits das Cover ist spannend gestaltet und die Farbwahl sehr passend für das Thema Dämonenjäger. Zu sehen sind ebenfalls die beiden Titelhelden Gero und Belladonna. Die beiden sind …
Mehr
Meinen Sohn, 10 Jahre, hat dieses Buch sofort angesprochen und er wollte es unbedingt lesen. Bereits das Cover ist spannend gestaltet und die Farbwahl sehr passend für das Thema Dämonenjäger. Zu sehen sind ebenfalls die beiden Titelhelden Gero und Belladonna. Die beiden sind Geschwister und stecken in einer Zwickmühle, als ihnen ein Hund zuläuft: süß, doch auch Feuer spuckend. Was nun? Ein spannendes Abenteuer voller Dämonen und Action beginnt.
Mein Sohn hat dieses Buchs Ferienlektüre in einen Zug ausgelesen. Er fand es nicht nur spannend und aufregend, sondern auch abwechslungsreich. Dies ist der erste Teil einer neuen Reihe und diese klingt vielversprechend. Ganz sicher werden wir auch den zweiten Teil kaufen.
Als Elternteil fand ich das Cover eher weniger ansprechend, aber dieses Buch können die Kinder auch schon allein lesen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Das Buch Venatrix - Dämonenjäger von nebenan ist Band 1 dieser Reihe und wurde von Hendrik Lambertus beim Carlsen Verlag verfasst. Das Cover welches bunt, schön und toll dargestellt ist wurde von Sarah-Lisa Hleb illustriert, die Innenillustrationen sind schwarz weiß gehalten und …
Mehr
Das Buch Venatrix - Dämonenjäger von nebenan ist Band 1 dieser Reihe und wurde von Hendrik Lambertus beim Carlsen Verlag verfasst. Das Cover welches bunt, schön und toll dargestellt ist wurde von Sarah-Lisa Hleb illustriert, die Innenillustrationen sind schwarz weiß gehalten und ebenfalls toll gestaltet. Das Cover zeigt die Zwillinge Gero und Belladonna Venatrix die mit einem Fünakach einem Höllenhund namens Fünkchen gegen einen Dämon kämpfen. In dieser Geschichte geht es um die Familie Venatrix die aus den Zwillingen Gero und Belladonna, ihrer Schwester Laetitia, ihren Eltern Ludovico und Constanze und der Oma Brynhilda besteht und jeder von ihnen hat Spezialfähigkeiten im Kampf gegen Dämonen. Außerdem kommen mehrere Dämonen vor von denen hier manche aus dem Darkstone Buch, ein wissenswertes Buch über alles was sie über die Dämonen über Jahrzehnte gelernt haben sich als Wissen aneignen die sich im Kampf als nützlich erweisen erklärt werden. Auch geht es um den plötzlich auftauchenden Höllenhund, einem Besuch in die Dämonenwelt Infernalia, einen runden 80.ten Geburtstag der Oma Brynhilda und unbeliebten Verwandten 2ten Grades. Das Buch lässt sich in 12 Kapiteln gut und einfach lesen und verstehen. Ich finde dieses Abenteuer sehr spannend und gut gelungen und das auch durch diese Auszüge aus dem Darkstone. Zu guter letzt gibt es am Ende ein spannende und witzige Leseprobe zum zweiten Band auf den wir uns schon freuen. Man kann Punkte auf Antolin sammeln. Absolute Kaufempfehlung!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Erstes Abenteuer einer ganz besonderen Familie
Die Familie Venatrix lebt zwar in unserer ganz normalen Welt, geht aber einer ungeahnten Tätigkeit nach – die Mitglieder der Sippe bewahren den Rest der Menschheit vor gefährlichen Dämonen, die immer wieder aus ihrer Dimension …
Mehr
Erstes Abenteuer einer ganz besonderen Familie
Die Familie Venatrix lebt zwar in unserer ganz normalen Welt, geht aber einer ungeahnten Tätigkeit nach – die Mitglieder der Sippe bewahren den Rest der Menschheit vor gefährlichen Dämonen, die immer wieder aus ihrer Dimension den Weg in unsere Wirklichkeit finden. Und da kommen neben einem gigantischen Waffenarsenal und Ninja-Kampfkünsten z.B. auch allerlei pfiffige Erfindungen zum Einsatz.
Der zwölfjährige Gero hat es nicht so mit der Geschicklichkeit und der Kampfkraft, kennt sich dafür mit dem familieneigenen Dämonenjäger-Handbuch aus. Dummerweise vergisst er im Kampfgetümmel aber teilweise vor lauter Aufregung die wertvollen Informationen.
Kurz nach einem dramatischen Zwischenfall findet der Junge, fast wie zum Trost, ein putziges Haustier. Doch das kleine Hündchen hält so manche Überraschung bereit...
Gero und seine Familienmitglieder sind sympathische Figuren und es macht Spaß, ihre ganz unterschiedlichen Fähigkeiten und Charakterzüge kennenzulernen. Dabei geht es sowohl actionreich als auch humorvoll zu. Etwas schräg wirkt z.B. die Oma der Sippe, die lieber an ihren Erfindungen arbeitet, als sich auf ihren bevorstehenden Geburtstag zu konzentrieren.
Die Details der Geschichte sind fantasievoll und mit spürbarer Liebe ausgearbeitet, etwa die verschiedenen Dämonen-Arten, die mit interessanten Steckbriefen vorgestellt werden.
Ein weiteres Highlight sin die Illustrationen, deren Stil man bereits auf dem hübschen Cover erkennen kann.
Mit diesem ersten Band wird ein Abenteuer abgeschlossen, aber die Fortsetzung steht bereits in den Startlöchern und das Ende gibt einen vielversprechenden Vorgeschmack darauf.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Der erste Teil einer Reihe ist immer spannend, da man davon so begeistert sein muss, damit man noch die weiteren Teile lesen möchte.
Uns hat schon das Titelbild sehr gut gefallen. Es ist eine ausgezeichnete Mischung aus ein bisschen Grusel und dann doch auch witzig.
Jede einzelne Figur in …
Mehr
Der erste Teil einer Reihe ist immer spannend, da man davon so begeistert sein muss, damit man noch die weiteren Teile lesen möchte.
Uns hat schon das Titelbild sehr gut gefallen. Es ist eine ausgezeichnete Mischung aus ein bisschen Grusel und dann doch auch witzig.
Jede einzelne Figur in diesem Buch ist uns sympathisch, am besten gefällt uns aber Fünkchen. Aber auch die anderen Namen sind sowas von gut getroffen und passen perfekt zu den Charakteren.
Die Geschichte ist rasant und voller spannender Wendungen. Die witzigen Bilder auf den Seiten verdeutlichen das gerade gelesene und lockern die Geschichte auf.
Leider war die Geschichte viel zu schnell vorbei und jetzt müssen wir hoffentlich nicht allzulange auf den zweiten Band warten.
Fazit: Dieses Buch werden Jungs und Mädchen lieben. Toll ist, dass sowohl Gero als auch Belladonna eine wichtige Rolle innehaben. Es ist auch nicht so gruselig, wie es vielleicht auf dem Cover aussieht. Es sind viele witzige Szenen dabei. Wir haben uns gut unterhalten.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für