Carmen ist fassungslos, als sie ihr ganzes bisheriges Leben zurücklassen und nach Guatemala ziehen soll. Ihr Vater leitet dort den Bau eines Kraftwerks und ihre Mutter sucht als Archäologin nach einer versunkenen Maya-Stadt. Das alles klingt eigentlich schon abenteuerlich genug - doch was Carmen dann wirklich erwartet, hätte sie sich in ihren kühnsten Träumen nicht ausmalen können: Eine rätselhafte alte Maske taucht in ihrem Haus in Flores auf, ihre Mutter wird von unbekannten Indios entführt - und die atemberaubende Suche nach ihr führt Carmen und ihren neu gewonnenen Freund Pedro tief ins Herz des gefährlichen Dschungels. Dort liegt den Legenden nach die alte Maya-Stadt Tzapalil mit ihren geheimnisvollen Tempeln und rituellen Plätzen. Ist es möglich, dass Tzapalil nicht ganz so ausgestorben ist, wie Wissenschaftler und Europäer glauben?