Jules Verne

The Self-Propelled Island

Übersetzer: Noiset, Marie-Thérèse

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Jules Verne (1828¿1905), the world¿s most translated author, wrote numerous classics of adventure and science fiction, including The Meteor Hunt, Lighthouse at the End of the World, The Golden Volcano, and Magellania, which are all available from the University of Nebraska Press. Marie-Th¿se Noiset is a professor emerita of French and translation at the University of North Carolina at Charlotte. She has also translated Caught in the Storm by Seydou Badian. Volker Dehs is a German literary critic and leading Jules Verne specialist and biographer.

Produktdetails

• Verlag: University of Nebraska Medical Center
• Seitenzahl: 352
• Erscheinungstermin: 1. Juli 2015
• Englisch
• Abmessung: 228mm x 154mm x 22mm
• Gewicht: 490g
• ISBN-13: 9780803276710
• ISBN-10: 0803276710
• Artikelnr.: 41753307

Autorenporträt

Jules Verne (1828-1905), the world's most translated author, wrote numerous classics of adventure and science fiction, including The Meteor Hunt, Lighthouse at the End of the World, The Golden Volcano, and Magellania, which are all available from the University of Nebraska Press. Marie-Thérèse Noiset is a professor emerita of French and translation at the University of North Carolina at Charlotte. She has also translated Caught in the Storm by Seydou Badian. Volker Dehs is a German literary critic and leading Jules Verne specialist and biographer.

© privat

Inhaltsangabe

Introduction by Volker Dehs
Translator’s Note
Part One
I. The Concerting Quartet
II. The Power of a Cacophonous Sonata
III. A Chatty Mentor
IV. The Concerting Quartet Disconcerted
V. Standard Island and Milliard City
VI. Invitees . . . Inviti
VII. Heading West
VIII. Navigation
IX. The Hawaiian Archipelago
X. Crossing the Line
XI. The Marquesas Islands
XII. Three Weeks in the Tuamotus
XIII. Stopping at Tahiti
XIV. Parties and More Parties
Part Two
I. In the Cook Islands
II. From Island to Island
III. Concert at the Court
IV. British Ultimatum
V. The Taboo at Tonga Tabu
VI. A Collection of Wild Animals
VII. The Hunt
VIII. The Fiji Islands and Their Inhabitants
IX. A Casus Belli
X. Change of Owners
XI. Offense and Defense
XII. Taking the Helm, Starboard or Larboard?
XIII. The Last Word by Pinchinat
XIV. Denouement