Mein wunderbares Bücherboot

Ein Memoir

Mitarbeit: Woywod, Torsten;Übersetzung: Malz, Janine

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Ein Buch ist gewiss nicht Die Lösung für alles - aber für vieles Die Engländerin Sarah Henshaw liebt Bücher - und träumt davon, einen kleinen, feinen Buchladen zu eröffnen. Als sie dem altehrwürdigen Kanalboot Joseph begegnet, setzt sie ihren Plan kurzerhand in die Tat um und eröffnet »The Book Barge«, ein schwimmendes Bücherparadies. Doch sie ahnt nicht, welchen Schwierigkeiten sie begegnen wird: Die zahlreichen Schleusen auf Englands Kanälen sind da noch das kleinste Problem. Viel schwerer wiegt, dass die Kundschaft zwar kommt, aber meist nur eine Tasse Tee mit der sympathischen...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von Aischa

31.07.2018

"Don't judge a book by its cover" - an diese Binsenweisheit musste ich beim Lesen dieser autobiografischen Geschichte immer wieder denken. Denn so sehr mir der liebevoll gestaltete Einband gefällt, so wenig hat mir der Inhalt des Buches zugesagt. Doch zunächst zu den … Mehr "Don't judge a book by its cover" - an diese Binsenweisheit musste ich beim Lesen dieser autobiografischen Geschichte immer wieder denken. Denn so sehr mir der liebevoll gestaltete Einband gefällt, so wenig hat mir der Inhalt des Buches zugesagt. Doch zunächst zu den Pluspunkten: Das Cover ist gleichermaßen ungewöhnlich wie reizend. Der Stil der Zeichnung wie auch die Schriftart des Titels erinnern mich an Kinderbücher aus den1960er Jahren, das angerauhte Hardcover und das farblich auf den orangen Rock der Protagonistin abgestimmte Lesebändchen lassen mein bibliophiles Herz höher schlagen. Auch die Typografie der Kapitelüberschriften sowie eine Karte der Reiseroute des Bücherbootes sind liebevolle Details; der Verlag Eden Books hat hier hervorragende Arbeit geleistet. Der Klappentext ließ mich die abenteuerliche Reise einer Büchernärrin erwarten, die ein Kanalboot in einen Buchladen umwandelt und sechs Monate lang auf britischen Kanälen unterwegs ist , um ihren Traum zu leben. Abenteuer schildert die Journalistin Sarah Henshaw in zahlreichen, kurzen Kapiteln, sie hat Humor und brachte mich oft zum Schmunzeln. Dennoch hat mich das Buch nicht gut unterhalten. Das lag zum einen an vielen sich ähnelnden Episoden. Das eine Schleusendurchfahrt alleine körperlich höchste Anstrengung erfordert hat man als Leser schnell verstanden, zwei oder drei Beispiele dafür sind in Ordnung, danach beginnt es mich zu langweilen. Wesentlich mehr hat mich aber Buchhändlerin Sarah genervt. Sie verwirklicht ihren schwimmenden Büchertraum auf Kosten anderer: Gern genommene Finanzierung des Projektes ist das hart ersparte Geld ihrer Eltern. Vorbereitung auf Sarah Leben als Buchhändlerin auf den Kanälen: Fehlanzeige. Weder hat sie Ahnung von nötigen Geschäftskenntnissen zum Führen einer Buchhandlung, noch macht sie sich mit den grundlegenden Handgriffen vertraut, um ihr Boot sicher zu steuern. Auch Regeln der Binnenschifffahrt sieht Sarah als unnötige Hürden an, die ihr böswillig in den Weg gestellt werden, und so fälscht sie schon Mal ein nötiges Dokument oder lügt, ohne mit der Wimper zu zucken. Weder kann ich Sarahs Wertvorstellungen teilen, noch habe ich Verständnis für ihren Egotrip. Unterstützenswert ist ohne Frage Sarahs Anliegen, mit der Book Barge dem Online-Buchhandel und großen Buchhandelsketten etwas entgegen zu setzen. Ich würde gerne jederzeit in Sarahs schwimmendem Buchladen einkaufen. Darüber zu lesen hat mir leider nicht wirklich Freude bereitet. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von orfe1975 aus Bonn

16.08.2018

Mit dem Bücherboot quer durch England Cover: --------------- Das Titelbild wirkt wie ein Buch aus den 50er Jahren auf mich. Bei diesem Stil wird einem warm ums Herz, es wirkt liebevoll und harmonisch. Die Gestaltung lässt jedoch eher einen Roman als einen Reisebericht vermuten und … Mehr Mit dem Bücherboot quer durch England Cover: --------------- Das Titelbild wirkt wie ein Buch aus den 50er Jahren auf mich. Bei diesem Stil wird einem warm ums Herz, es wirkt liebevoll und harmonisch. Die Gestaltung lässt jedoch eher einen Roman als einen Reisebericht vermuten und führt so anfangs den Leser in die Irre. Ein großer Pluspunkt ist das Lesebändchen, das das Hardcover perfekt ergänzt. Im Buchladen hätte ich sofort zugegriffen. Inhalt: --------------- Die große Leidenschaft der Engländerin Sarah Henshaw sind Bücher und ihr Traum eine eigene Buchhandlung. Kurzerhand erfüllt sie sich ihren Traum, indem sie ein altes Boot kauft, mit Hilfe ihres Freundes zur Buchhandlung umbaut und nach Trennung desselben Freundes auf Selbstfindungstrip mit ihrem "wunderbaren Bücherboot" geht. Ihr Weg führt sie durch halb England, durch viele Schleusen und an skurrilen sowie interessanten Menschen vorbei. Dabei versucht sie, dem Untergang der konventionellen Buchhandlungen mit kreativen Ideen entgegenzuwirken. Mein Eindruck: --------------- "Diese Geschichte handelt von einer Reise, auf der ich Bücher gegen Essen, gegen Badbenutzung oder gegen ein Bett tausche. Insofern handelt es sich um eine Reihe äußerst kurzer, ziemlich intensiver zwischenmenschlicher Beziehungen mit Leuten, die ich danach nie wiedersehe.Quasi eine Art überlanges Taylor-Swift-Album." (S. 37) Der Einstieg gefiel mir sehr gut. Die Kapitel sind so kurz gehalten, dass man immer weiter lesen möchte. Die Autorin ist sehr belesen und streut ihre Literaturkenntnisse in ihren Erzählungen mal auf humorvolle, mal auf nachdenkliche Weise ein. Sie selbst agiert oft noch kindlich naiv, manchmal auch trotzig und selbst mitleidig. Man merkt an vielen Stellen, dass sie mit sich selbst nicht ganz im Reinen ist. Anfangs war sie mir sehr sympathisch, ihr Humor gefiel mir und vor allem nahm sie sich selbst nicht so ganz ernst, im späteren Verlauf der Handlung nervten mich einige wiederkehrende Verhaltensweisen von ihr. "Als ich Joseph erstmals erblickte, hatte ich das Gefühl, dass er einen Traum in sich trug. Räuberhöhlen funktionieren nach demselben Prinzip. Sie sind im engeren Sinne keine Behausungen - sind nicht funktional, sauber und stabil -, sondern Orte, die wir wegen dem bewohnen, wozu sie imstande sind. Sie transportieren uns in eine andere Welt. Sie sind Orte, die uns davontragen." (S. 137)" Das Buch wirkt wie eine Aneinanderreihung vieler kleiner Anekdoten, ähnlich wie Tagebucheinträge. In diesen erfährt man viel über ihr erstes Date mit ihrem Boot Joseph, skurrile Buchhandelskunden, Hintergrundwissen zu Literatur sowie Erinnerungen aus ihrer Kindheit und ihrem Leben mit ihrem (Ex)Partner. Leider springt sie zuweilen gedanklich oft hin und her, so dass man ihr nicht immer folgen kann bzw. Erzählungslücken zeitweise auftreten. Die Erzählung ihrer Reise ist zwar die Stationen betreffend chronologisch aufgebaut, jedoch fehlen Zeitangaben, so dass man schwer einordnen kann, wie lange sich Sarah an einigen Orten aufgehalten hat. Oft habe ich mich gut amüsiert und Neues entdeckt, teilweise habe ich mich aber auch gefragt, warum sie bestimmte Dinge so detailgetreu erzählt bzw. was ich mit dieser Geschichte überhaupt anfangen soll. So wechselten sich gute mit weniger guten Passagen ab. Gegen Ende hatte ich das Gefühl, dass die Autorin das Buch schnell beenden wollte, so dass viele Fragezeichen zurückblieben und die Leselust gegen Ende stark nachließ. Zudem hatte ich leider nicht das Gefühl, dass Sarah Konsequenzen aus ihrer Reise gezogen hat und eine persönliche Entwicklung hatte offenbar kaum bei ihr stattgefunden. Entgegen vieler anderen Reiseberichte gibt es hier keine Fotos, die ich jedoch aufgrund der Erzählweise auch gar nicht vermisst habe, denn es ist eher eine Geschichte als ein Reisebericht. Fazit: --------------- Mal humorvoll, mal nachdenklich, mal nichtssagend - Trotzdem eine gut zu lesende Hommage an den klassischen Buchhandel! Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich