Barbara Vine

Buch mit Leinen-Einband

Das Geburtstagsgeschenk

Roman

Übersetzung: Orth-Guttmann, Renate

Beschreibung

Ivor Tesham, ein Machtmensch, Draufgänger und Politiker, macht seiner anderweitig verheirateten Geliebten zum achtundzwanzigsten Geburtstag ein riskantes Überraschungsgeschenk. Ein Geschenk, das seine Karriere und sein Leben zu zerstören droht.

Autor

Barbara Vine (alias Ruth Rendell), geboren 1930, lebt in London. Ihre Bücher erhielten zahlreiche literarische Auszeichnungen. Mit 'König Salomons Teppich' wurde zum vierten Mal - eine Rekordzahl - ein Werk von ihr mit dem Gold Dagger Award der Crime Writers' Association ausgezeichnet, 1996 erhielt sie von der Queen den Ehrentitel Commander of the British Empire und 1997 schließlich den Grand Master Award der Mystery Writers of America für das Gesamtwerk und wurde auf Vorschlag von Tony Blair geadelt und ins britische Oberhaus berufen.
Die britische Bestseller-Autorin starb 85-Jährig am 2. Mai 2015.Renate Orth-Guttmann begann Mitte der sechziger Jahre aus dem Englischen zu übersetzen. Zu den zahlreichen von ihr übersetzten Autoren zählen u. a. Joan Aiken, Roddy Doyle, David Lodge, Joyce Carol Oates und Ruth Rendell. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis

Produktdetails

• Verlag: Diogenes
• Originaltitel: The Birthday Present
• Seitenzahl: 379
• Erscheinungstermin: 21. September 2009
• Deutsch
• Abmessung: 184mm x 116mm
• Gewicht: 356g
• ISBN-13: 9783257067316
• ISBN-10: 3257067313
• Artikelnr.: 26359670

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension

Lauterstes Leseglück gibt Tobias Gohlis nach Lektüre von Barbara Vines jüngstem und sechzigsten Roman zu Protokoll. Denn die inzwischen 80-jährige Krimiautorin führt darin seiner Ansicht nach in "unübertroffener Erzählkunst" ein ganz altes und ein ganz neues Thema zusammen: Nämlich auf der einen Seite eine Geschichte aus der von ihr oft beschriebenen "Gilde der übersehenen Frauen" und ihren ungelebten Sehnsüchten, ihrer eingesperrten Wut zu erzählen, und dabei dann auch einmal kräftig am Tabu der lesbischen Liebe zu rütteln, wie Gohlis schreibt. Ihre Geschichte von der Babysitterin, die einer attraktiven Freundin das Alibi für deren heimlichen Treffen mit einem Politiker gibt, fand er - samt der genreüblichen tödlichen Verstrickungen - mit "ungetrübt bösem Blick", "süffisanter Energie" und "genießerischer Spannung" erzählt, weshalb Barbara Vine für ihn im Augenblick zu den besten Krimiautorinnen unserer Zeit zählt.

© Perlentaucher Medien GmbH