Ein herrlicher Flecken Erde - Denemarková, Radka

Radka Denemarková 

Ein herrlicher Flecken Erde

Roman

Aus d. Tschech. v. Eva Profousova
Gebundenes Buch
 
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
20 ebmiles sammeln
EUR 19,95
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Andere Kunden interessierten sich auch für

Ein herrlicher Flecken Erde

Im Osten keine Heimat

Gita muss in ihrem Leben durch mehrere Höllen gehen: von den Nazis als Jüdin gequält, von den Tschechen als Kollaborateurin vertrieben, schließlich von den ehemaligen Nachbarn als habgierige Alte abgestempelt, als sie den Familienbesitz zurückfordert. Doch trotz aller körperlicher und emotionaler Wunden führt Gita den Kampf gegen Unrecht und für Verständigung weiter. Ebenso kompromisslos wie ergreifend schildert dieser preisgekrönte Roman die menschliche Seite der unmenschlichen Geschichte.

Gita will nur nach Hause, sich unter der warmen, weichen Zudecke verkriechen, den geliebten Geruch der Villa in sich aufnehmen. Doch die Realität sieht anders aus, als die Sechzehnjährige 1945 aus dem Konzentrationslager zurück in ihr Heimatdorf, das tschechische Puklice, kommt. Der Familienbesitz wurde konfisziert, Fremde leben jetzt dort, und die Deutschsprachige wird als Staatsfeindin verjagt. Erst sechzig Jahre später kehrt Gita zurück, um die Familie zu rehabilitieren. Und wieder schlägt ihr als ehemalige Großgrundbesitzerin der Hass der Dorfbewohner entgegen. Doch längst ist für Gita Weiterleben zur Kampfansage gegen Gewalt und Lüge geworden. Mutig, mit sehr plastischen, unter die Haut gehenden Bildern und mit enormer Sprachmacht wagt dieser kompromisslose Roman, für den die Autorin mit dem bedeutendsten tschechischen Literaturpreis ausgezeichnet wurde, einen Blick auf die verdrängte deutsch-tschechische Nachkriegsgeschichte.



Produktinformation

  • Verlag: Dva
  • 2009
  • Ausstattung/Bilder: 2009. 293 S.
  • Seitenzahl: 293
  • Deutsch
  • Abmessung: 222mm x 143mm x 30mm
  • Gewicht: 500g
  • ISBN-13: 9783421044044
  • ISBN-10: 342104404X
  • Best.Nr.: 26240281

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Ein beeindruckter Peter Demetz stellt Radka Denemarkovas zweiten, bereits mit dem renommierten tschechischen Literaturpreis Magnesia Litera ausgezeichneten Roman "Ein herrlicher Flecken Erde" vor. Die Autorin bewegt sich in ihrer Geschichte um die junge, aus dem Konzentrationslager in ihr böhmisches Dorf zurückkehrende Gita, die, einst von den Dorfbewohnern verjagt, nach 60 Jahren wiederkommt und abermals auf Hass und Ablehnung stößt, abseits von eindeutigen Antworten auf Fragen nach "Schuld und Unschuld", stellt der Rezensent gefesselt fest. Denemarkova fordere ihren Lesern mit wechselnden Erzählebenen und ihrer originellen Sprache, mit der sie ein besonderes Augenmerk auf die sinnlichen Wahrnehmungen ihrer Protagonisten lege, einiges an Lektüremühen und Konzentration ab, so Demetz. Mit ihrem Buch ist ihr in seinen Augen viel mehr als nur ein "politischer Roman" gelungen, der, inhaltlich und stilistisch provokant, nicht in konventionellen Urteilen stecken bleibt und sich unerschrocken auf die Suche nach der "Wahrheit über Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit" macht, so der Rezensent fasziniert.

© Perlentaucher Medien GmbH

Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 21.01.2010

Das Dorf und die Deutsche
Mit physiologischer Präzision: Radka Denemarková sucht Leichen im böhmischen Idyll

Der wechselvollen böhmischen Geschichte ist nicht allein mit Anmut und Friedfertigkeit beizukommen, grünen Hügeln, Dorfkirchen und blauen Wolken, vor allem nicht, wenn die Okkupationszeit, das Protektorat, und die Ereignisse von 1945 bis 1948, Vertreibung und Enteignung, auch die nach dem kommunistischen Putsch, zur Frage stehen. Der Patriotismus der einen wie der anderen baut seine Barrikaden und Mauern, die den Blick verstellen, und die amtlich schematischen Schwarzweißperspektiven von Schuld und Unschuld suchen sich anstelle von Tragik, Lächerlichkeit, Lüge und unerwarteter Humanität festzusetzen.

Die einundvierzigjährige Prager Schriftstellerin Radka Denemarková darf den berechtigten Anspruch erheben, die Frage nach der chaotischen Realität gernvergessener Ereignisse erneut zu stellen, selbst auf die Gefahr hin, ihre Leserschaft durch den Wechsel von Kühle und Wut, Komik und Sachlichkeit abzuschrecken. Sie sagte selbst in einem Interview, dass sie in ihrem Roman "Ein herrlicher Flecken Erde" (tschechischer Originaltitel: …

Weiter lesen

"Radka Denemarková nimmt sich ihres Themas mit großer Leidenschaft und Kraft an. Ein starkes Buch." -- Neue Zürcher Zeitung

»Radka Denemarková nimmt sich ihres Themas mit großer Leidenschaft und Kraft an. Ein starkes Buch.«

"Radka Denemarková nimmt sich ihres Themas mit großer Leidenschaft und Kraft an. Ein starkes Buch." -- Neue Zürcher Zeitung
Radka Denemarková, geboren 1968, studierte Germanistik und Bohemistik in Prag, wo sie 1997 promovierte. Sie unterrichtet am Institut für tschechische Literatur in Prag, übersetzt aus dem Deutschen und arbeitet als freie Journalistin. 2011 wurde Radka Denemarková mit dem "Usedomer Literaturpreis" ausgezeichnet.

Leseprobe zu "Ein herrlicher Flecken Erde" von Radka Denemarková

PDF anzeigen

6 Marktplatz-Angebote für "Ein herrlicher Flecken Erde" ab EUR 8,45

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
leichte Gebrauchsspuren 8,45 2,50 Banküberweisung, offene Rechnung, PayPal, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Modati/Buchland a.de 99,5% ansehen
wie neu 8,90 1,65 Banküberweisung Versandhandel Pannier 97,8% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 9,95 2,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Banküberweisung ARVELLE Buch- und Medienversand e.K. 99,9% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 12,24 3,00 offene Rechnung Bücher Thöne 99,7% ansehen
wie neu 14,00 1,00 Banküberweisung WolfgangBecker 100,0% ansehen
15,00 2,50 PayPal, Selbstabholung und Barzahlung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) buecherhesse 98,0% ansehen
Mehr von