Produktdetails
- Reclams Universal-Bibliothek 1337
- Verlag: Reclam, Ditzingen
- Bibliogr. erg. Ausg.
- Seitenzahl: 176
- Deutsch, Altgriechisch
- Abmessung: 9mm x 96mm x 149mm
- Gewicht: 102g
- ISBN-13: 9783150013373
- ISBN-10: 3150013372
- Artikelnr.: 01883104
Steinmann verzichtet auf die sprachliche Akrobatik der griechischen Versnachahmung. Zwar übersetzt er minutiös und mit philologischer Gewissenhaftigkeit Vers für Vers, bedient sich aber einer Prosa, deren Rhythmus einen einzigartigen Anklang an den akustischen Zauber der griechischen Sprache anzudeuten vermag. Luzerner Neueste Nachrichten