Jara steht auf der alten Eisenbahnbrücke über der Ruhr und starrt ins tiefdunkle Gewässer. Anto, die gerade noch neben ihr saß, ist in den Fluss gesprungen und taucht nicht wieder auf. Das Einzige, was Jara von hier oben erkennen kann, ist der Baseballschläger, mit dem sie in dieser Nacht ein Autofenster eingeschlagen haben und der jetzt nicht sinken will. Als Jara zum ersten Mal auf Anto trifft, ist diese zwar die schlechteste Spielerin auf dem Fußballplatz, aber trotzdem mit Abstand die mutigste. Die beiden freunden sich an, und schnell ist klar: Ihre Schwesternschaft steht über allem - sie teilen Lipgloss, Cherry Cola und Gewaltfantasien. Jeden Abend ein neuer Plan, sie haben alles im Blick und alles im Griff. Bis ihnen Stück für Stück die Kontrolle entgleitet. Es bleibt die Frage: Wohin mit all der Wut? In ihrem Debütroman zeichnet Mascha Unterlehberg das bestechende und kraftvolle Porträt einer zarten Freundinnenschaft, die sich gegen den Druck von außen und eine stets drohende Gewalt behaupten muss - bis es Zeit ist, zurückzuschlagen ... Mascha Unterlehberg wurde für >Wenn wir lächeln< mit der Alfred-Döblin-Medaille ausgezeichnet. »Ein Rausch, flirrend und intensiv. Ein Buch über die Kraft der Freundschaft, über bedrohliche Momente beim Erwachsenwerden und über junge Frauen, die nicht länger still bleiben.« EMOTION
Kundinnen und Kunden meinen
4.1/5.0
Mareike
5/5
09.02.2025
eBook (ePUB)
Lipgloss und Cherry Cola
Mascha Unterlehberg erzählt in "Wenn wir lächeln" die Freundschaft von Anto und Jara, die recht abrupt beginnt, schnell Fahrt annimmt und in einer toxischen Abhängigkeit endet. Für mich war lange nicht absehbar, in welche Richtung sich das Buch entwickelt und was ich daraus mitnehmen werde.
Jara bewundert Anto. Anto möchte von Jara bewundert werden. Aus dieser Dynamik entsteht eine Freundschaft, die durch unterdrückte Wut, Macht, Kriminalität, Gewalt und Verletzlichkeit gezeichnet ist. Ein Wettlauf gegen die Zeit, weil sich die Geschehnisse nicht aufhalten lassen und Folgen für ihr gesamtes Umfeld, allen voran für Anto und Jara selbst, bedeuten.
Mascha Unterlehberg erzählt die Geschichte von Anto und Jara sehr rau, aufwühlend und intensiv. Die Kapitel sind kurz, dadurch zum Teil sehr schwer und bedrückend. Nachdem ich das Buch beendet und zugeklappt hatte, habe ich eine große Schwere verspürt. Die beschriebenen Situationen und das Ende hallen noch lange in mir nach.
Das Buch hat seine Wirkung nicht verfehlt. Lipgloss und Cherry Cola hinterlassen einen bitteren Beigeschmack.
Sophia
aus Chemnitz
4/5
07.06.2025
eBook (ePUB)
Wenn wir lächeln
*Spoiler*
Inhalt:
Was ist mit Anto passiert? Diese Frage stellt sich Anto als ihrer Freundin von der brücke ins Wasser springt und spurlos verschwindet. In ihrem Kopf spielen sich alle möglichen Szenarien ab. Abwechselnd zwischen Vergangenheit und Gegenwart tauchen wir in Jaras Vergangenheit ein.
Eigene Meinung + Fazit:
Ich habe den poetischen Schreibstil der Autorin geliebt! Sie verwendet eine schöne Sprache und schafft es dadurch das man ziemlich schnell fertig mit dem Buch ist. Die Spannung ist groß. Das Ende ist leider offen und auch die Gedankengänge von Jara sind ziemlich verwirrend. Ansonsten ist es ein schönes Buch zum zwischendurch lesen und bekommt von mir 4/5 Sternen.
Lia48
4/5
26.03.2025
eBook (ePUB)
Mitreißender Coming-of-Age-Roman über eine Freundinnenschaft mit wilder Chronologie
C.N.: Evtl. Suizidalität, se*uelle Gewalt, s*uelle Belästigung, körperliche Gewalt, Alkoholmissbrauch
:
Als Anto nachts unerwartet von der Eisenbahnbrücke in den Fluss springt und nicht wieder auftaucht, bekommt Jara es mit der Angst zu tun. Unzählige Szenarien spielen sich in ihrem Kopf ab, von der Freundin fehlt jede Spur! Was soll sie tun?
Nur der Baseballschläger treibt noch auf dem Wasser - ihr Tatwerkzeug, mit dem sie zuvor wild auf fremde Autofenster eingeschlagen haben …
Mit 13 Jahren lernen sich Anto und Jara auf dem Fußballplatz kennen.
Trotz ihrer Unterschiedlichkeit werden sie schnell Freundinnen, so eng wie Schwestern.
Gemeinsam lehnen sie sich gegen die patriarchale Gesellschaft auf. Jara bewundert Anto für ihren Mut. Diese bringt ihrer eher unsicheren Freundin bei, wie man im Bioladen klaut und sich im Leben behauptet. Zusammen sind sie stark, lieben den Kick, teilen Lipgloss, Alkohol und Kleidung genauso, wie ihre Gewaltfantasien. Doch als ihre Freundschaft Risse bekommt und sie irgendwann nicht mehr wissen, wohin mit all ihrer Wut, gerät plötzlich alles außer Kontrolle …
____
:
Insgesamt steht vor allem die Freundschaft von Anto und Jara im Mittelpunkt der Geschichte, deren Entwicklung ich mit großem Interesse verfolgt habe.
Dadurch, dass die Figuren charakterlich unterschiedlich sind und aus ganz gegensätzlichen sozialen Milieus stammen, kam viel Leben in ihre freundschaftliche Beziehung.
Vor allem die selbstbewusste Anto experimentiert mit Grenzen und damit, wie weit sie gehen kann. Sie spielt regelmäßig mit dem Nervenkitzel, liebt die Aufmerksamkeit und weiß genau, was sie nicht will.
Von Mädchen bzw. jungen Frauen, die viel Wut in sich tragen und gewalttätig werden, liest man in Romanen seltener. Meistens sind es doch eher die Männer, denen diese Verhaltensweisen und Gefühle zugeschrieben werden.
Deshalb war ich gespannt, mehr über die weibliche Wut und Gewaltbereitschaft der beiden jungen Frauen zu erfahren. Was haben sie erlebt?
Außerdem macht bereits der Buchanfang neugierig darauf, was es mit Antos Sprung von der Brücke auf sich hat.
Tatsächlich liefert die Geschichte nicht auf alle Fragen eine Antwort und hält Interpretationsspielraum bereit.
Sie springt in der Chronologie wild hin und her, vermischt dabei Realität mit Jaras Fantasie (aus deren Perspektive erzählt wird) und einiges bleibt offen, sodass man sich oft nicht sicher sein kann, was denn nun genau geschehen ist.
Ich persönlich hätte mir an manchen Stellen gerne mehr Klarheit gewünscht, aber das ist schlichtweg Geschmacksache.
Mittlerweile komme ich ganz gut mit Büchern zurecht, die die wörtliche Rede nicht durch Zeichensetzung markieren.
Hier hatte ich zwischendurch etwas Schwierigkeiten, zwischen den Personen zu unterscheiden, und musste manche Szenen mehrmals lesen.
Insgesamt wirkt das Buch durch das häufige Hin- und Herspringen in der Chronologie und durch die fehlenden Satzzeichen bei wörtlicher Rede, etwas chaotisch. Das muss man mögen. Doch es passt sehr gut zum Getriebensein von Anto und Jara, die immer wieder unter Spannung stehen, bis alles außer Kontrolle gerät.
Zwischendurch war bei mir mal die Luft raus, aber nach einiger Zeit war ich wieder mittendrin. Insgesamt habe ich mich von der Geschichte mitreißen lassen.
____
:
Ein für mich überwiegend mitreißender Coming-of-Age-Roman über eine Freundinnenschaft, den ich mit wachsendem Interesse gelesen habe.
Wen die Thematik interessiert und wer mit einer wilden Chronologie, der Vermischung von Realität und Fantasie sowie dem Offenbleiben mancher Fragen zurechtkommt, könnte sich das Buch durchaus zu Gemüte führen.
Ich persönlich hätte mir etwas mehr Struktur und Klarheit gewünscht. Dennoch bleibt die Geschichte im Gedächtnis. 3,5/5 Sterne!
brauneye29
aus Wachtendonk
2/5
13.02.2025
eBook (ePUB)
Nicht meins
Zum Inhalt:
Jara kann es nicht fassen, sie starrt in den Fluss. Anto ist in den Fluss gesprungen und taucht nicht wieder auf. Als sie sich das erste Mal trafen war schnell klar, dass die beiden beste Freunde werden und alles teilen werden. Täglich ein neuer Plan, alles im Griff und Blick bis ihnen alles entgleitet.
Meine Meinung:
Es gibt Bücher, die einen einfach nicht packen und dieses Buch ist genau das für mich. Ich konnte mich nur sehr schwer mit dem Schreibstil anfreunden. Die Zeitsprünge ohne große Vorwarnung beziehungsweise ohne große Erkennbarkeit machten es mir schwer zu erkennen was gerade passiert. Womit ich auch extrem schwer klar komme wobei das wohl einer neuer Trend ist, wörtliche Rede ohne erkennbare Zeichen dafür. Das mag ein Stilmittel sein aber meins ist das absolut nicht. Mir sind die Protagonisten auch sehr fremd geblieben und ich konnte irgendwie nicht mitfühlen.
Fazit:
Nicht meins
Leonie
aus Wien
5/5
28.06.2026
Buch (Taschenbuch)
Emotional, mitreißend und einfach genial
Ich liebe dieses Buch. Es hat mich wieder für das Lesen begeistern können. Alleine die Art, in der es geschrieben wurde, ist faszinierend. Die Charakter so gut beschrieben, dass es wie reale Personen vorkommt. Ich finde es super, was das Buch alles anspricht, und vor allem wie realitätsnah es für sehr viele Mädchen kommt. Ich kann mich leider perfekt in den Charakter von Jara einsetzen, und es hat auch einige unschöne Erinnerungen ausgegraben für mich. Ich bin der Meinung, dass dieses Buch viel bekannter sein sollte.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.