Der verlorene Sohn Roman

Der Schreibstil war nicht meins

Bewertung aus Worms am 16.04.2023
Bewertungsnummer: 1922975
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Mich hat das Thema wirklich sehr interessiert. Besonders über den Kaukasus liest man nicht viel. Gleichzeitig war dieses Buch auch mein erstes von der Autorin. Ich glaube, hier hätte man viel mehr rausholen können! Denn der Schreibstil ist sehr distanziert und lieblos. Mir haben die Emotionen gefehlt. So wirkte auch Jamalludin irgendwie fern. Dabei ist durchaus Potential da, denn er steht zwischen zwei Kulturen. Diese Zerrissenheit wird immer wieder angedeutet, doch so richtig fühlen konnte man es nicht. Trotzdem ist die Geschichte nicht schlecht. Ich habe sie irgendwie gerne gelesen. Denn man lernt verschiedenes. Gerade über die verschiedenen Völker des Kaukasus. Erst am Ende wurde es ein bisschen emotionaler. Nun habe ich von verschiedenen Lesern gehört, dass andere Bücher der Autorin besser sein sollen. Deswegen werde ich ihr auf jeden Fall noch eine Chance geben! Fazit: Wieder einmal merke ich, wie viel vom Schreibstil abhängt. Wäre hier der Schreibstil nicht so distanziert, wäre das Buch ein Highlight gewesen! Dennoch konnte ich einiges aus der Geschichte mitnehmen. Ich bin gespannt auf die anderen Bücher der Autorin!

Im Jahr 1838 wird Jamalludin…

bolie aus Langscheid am 29.10.2020
Bewertungsnummer: 2734427
Bewertet: eBook (ePUB 3)

Im Jahr 1838 wird Jamalludin als Geisel aus der Obhut seiner Familie gerissen. Der Grund liegt in der lang währenden Auseinandersetzung zwischen Russen und Awaren, der Kaukasische Krieg. Dem Jungen wird gesagt, dass es nur wenige Tage oder Wochen dauert, bis er wieder bei seinen Eltern und den Geschwistern sein darf. Jedoch kommt es ganz anders. Jamalludin kommt zum Hof des Zaren und lernt hier eine völlig neue „Welt“ kennen. Voller Luxus und Angeboten zum Lernen und zur Freizeitgestaltung zeigen der Zar und seine Frau, was er verpasst hätte, wäre er im Kaukasus geblieben. Also, ist die Entführung ein Segen für den Jungen? „Der verlorene Sohn“ ist nicht das erste Buch, welches ich von Olga Grjasnowa las. Neben ihrem Debüt „Der Russe ist einer der Birken liebt“ gefiel mir auch „Gott ist nicht schüchtern“ sehr gut. Frau Grjasnowa wurde in Armenien geboren und weiß sehr gut, wovon sie schreibt. Für mich ist aber auch klar, dass hier einige allgemeine Vorstellungen bedient werden. Prachtvolle Bälle auf der einen und Misshandlungen von Familienmitgliedern auf der anderen Seite gehören dazu. Auch die Ermordung eines unerwünschten Kindes, weil es genug „Mäuler zu stopfen“ gilt. Will sagen, dass Frau Grjasnowa in diesem Buch nicht ihre Ansicht über die Russen verbergen kann (will?). Dennoch, wer sich nicht nur auf die Ausführungen des Buches verlässt und ein wenig tiefer forscht, der hat eine perfekt Grundlage, in die Geschichte der Awaren einzutauchen. Das Ende gefiel mir nicht und es bleiben einige Fragen offen. Trotzdem empfehle ich das Buch. Die klare und erzählende Sprache der Autorin sowie ihre lebhafte Beschreibung von Land und Leuten, lassen eindrückliche Bilder entstehen.