Das Gewicht der Worte

Hörbuch

Bewertung aus Winterthur am 25.11.2021
Bewertungsnummer: 1613024
Bewertet: Hörbuch (Audio)

Die Sprache von Pascal Mercier mit all seinen Facetten fasziniert mich.

ich wäre mit dem Buch wohl besser bedient gewesem

Bewertung am 26.03.2022
Bewertungsnummer: 1683414
Bewertet: Hörbuch (Audio)

... denn als Hörbuch ist das Thema extrem komplex. Ich bin ehrlich, das Thema Hörbücher ist für mich weiterhin extrem ambivalent. Einerseits liebe ich es beim Hören in fremde Welten und Geschichten eintauchen zu können. Erinnert mich entfernt an die vielen Stunden, die ich mit Hörspielen zugebracht habe und wo ich Abenteuerer und Helden begeleitet habe. Hörbücher sind da durch nur einen Vorlesenden schon deutlich weniger komplex in der Gestaltung und nein das ist keine Kritik am Vorlesenden in diesem Fall, dieser versteht es sehr gut mit Stimme und Modulation vorzutragen. Aber das Buch spielt auf so vielen verschiedenen Ebenen, dass es mir teilweise schwer gefallen ist dem Geschehen zu folgen, bei einem Buch blättere ich einfach ein paar Seiten zurück und finde den roten Faden wieder, das ist mir bei Hörbüchern leider nicht so leicht möglich. Und ja dieses Buch war ziemlich komplex und das über viele Stunden und Minuten. Mir hat es gefallen, aber sicherlich hätte ich es als Buch noch mehr genießen können...