"Follow the River" erzählt eine Geschichte aus der Zeit des englisch-französischen Krieges, lokalisiert in den heutigen US-Bundesstaaten Virginia/Kentucky und Ohio, wobei es dort zu dieser Zeit, um das Jahr 1755 herum, nur wenige größere Siedlungen der Weißen gab. In weiten Teilen war das Land
unberührt, von jeglicher "Zivilisation", wild und ungezämt und...Indianerland!
Es ist die Geschichte von…mehr"Follow the River" erzählt eine Geschichte aus der Zeit des englisch-französischen Krieges, lokalisiert in den heutigen US-Bundesstaaten Virginia/Kentucky und Ohio, wobei es dort zu dieser Zeit, um das Jahr 1755 herum, nur wenige größere Siedlungen der Weißen gab. In weiten Teilen war das Land unberührt, von jeglicher "Zivilisation", wild und ungezämt und...Indianerland!
Es ist die Geschichte von Mary Ingles, welche im Sommer des Jahres 1755 aus einer kleinen Siedlung entführt wird. Nach einem Überfall einiger Shawnee-Indianer, bei dem viele Bewohner getötet werden, nimmt man sie, ihre beiden zwei und vierjährigen Söhne, ihre Schwägerin und einen weiteren Mann der Siedlung mit...in die Wildnis. Über Tage und Wochen zwingt man die Gefangenen mitzukommen, auf kaum erkennbaren Wegen, über Bäche und Flüsse, entlang von Wildpfaden. Die Geschichte wird aus Marys Sicht beschrieben, man erfährt ihre Gedanken, ihre Ängste. Man erlebt ihre Begegnung mit der fremden Denkens- und Handlungsweise der Indianer und gegenüber der von ihr zunächst fast ebenso feindlich empfundenen Natur. Unterwegs bringt sie ein Baby zur Welt, und nach und nach erwirbt sie sich die Anerkennung und den Respekt ihrer Entführer.
Dann lebt sie eine gewisse Zeit bei den Shawnee, bevor sie beschließt, die Flucht zurück zu wagen....in ihr altes Leben, zurück zu ihrem Mann. Es bleibt ihr hierzu nur ein Weg...entlang des Flusses!
Eine mitreißend geschriebene Geschichte, welche viel über die Empfindungen der Menschen zur damaligen Zeit mitteilt. Wie muss es wohl damals gewesen sein, wenn man als Siedler in ein nahezu unbewohntes Gebiet kam, sich gegen die "Wildnis" und "feindliche Indianer" behaupten musste. Hier kann man es miterleben...wirklich lesenswert, auch wenn ich an manchen Stellen zweimal hinsehen musste, was gemeint ist, denn der Autor schreibt oft so, wie es im amerikanischen Slang der Gegend gesprochen wird...da hilft dann oft nur lautes Lesen, dass sich der Sinn erschließt. Für etwas geübtere Leser englischer und amerikanischer Bücher aber im ganzen kein großes Problem...und die Geschichte entschädigt alle Mal für die Mühe! Ach ja...es gibt auch eine ganz ansprechende Verfilmung des Buches, Titel lautet ebenfalls "Follow the river". Ist auf DVD allerdings nur im amerikanischen Format zu haben, eine kurze Probe kann man bei youtube ansehen (männliche Hauptrolle: Eric Schweig, der Uncas aus dem letzten Mohikaner!).
