Fachbuch: Übersetzung


Nach Babel
24,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei*
George Steiner
Nach Babel
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
2. Aufl.
10. März 2014
Suhrkamp / Suhrkamp Verlag
STW 2125
Grundlagen einer textlinguistischen Übersetzungswissenschaft
24,90 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Sigmund Kvam
Grundlagen einer textlinguistischen Übersetzungswissenschaft
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Forschungsüberblick und Hypothesen
18. Februar 2020
Waxmann Verlag GmbH
Notationssprache und Notizentext
78,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Michaela Albl-Mikasa
Notationssprache und Notizentext
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
22. Juni 2010
Narr
Übersetzungstheorien
26,99 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei*
Radegundis Stolze
Übersetzungstheorien
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Eine Einführung
7. Aufl.
April 2018
Narr
18114-1
Übersetzen Englisch-Deutsch
32,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei*
Karin Königs
Übersetzen Englisch-Deutsch
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Lernen mit System
4. Aufl.
12. Juli 2021
Narr
18413
Phraseologisches Übersetzungswörterbuch Deutsch¿Serbisch/Serbisch¿Deutsch Prevodni frazeolo¿ki re¿nik Nema¿ko¿srpski/Srpsko¿nema¿ki
68,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 3-5 Tagen
Versandkostenfrei*
Bozinka Petronijevic
Nikola Vujcic
Phraseologisches Übersetzungswörterbuch Deutsch¿Serbisch/Serbisch¿Deutsch Prevodni frazeolo¿ki re¿nik Nema¿ko¿srpski/Srpsko¿nema¿ki
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
30. Juli 2021
Frank & Timme / Frank und Timme GmbH
90733
Kann Spuren von Latein enthalten
15,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei*
Klaus Mackowiak
Kann Spuren von Latein enthalten
(2 Bewertungen)
Broschiertes Buch
Kleines Lexikon deutscher Wörter lateinischer Herkunft
2. Aufl.
23. Januar 2024
Beck
Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie
109,95 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 6-10 Tagen
Versandkostenfrei*
Katharina Reiß
Hans J. Vermeer
Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
2. Aufl.
1. Januar 1984
Niemeyer, Tübingen
Handbuch Translation
33,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Ab 30. November 2024 wieder lieferbar
Versandkostenfrei*
Hans G Hönig
Peter A Schmitt
Paul Kußmaul
Handbuch Translation
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
2. Aufl.
Juni 2006
Stauffenburg
Wege der Übersetzungsforschung und Dolmetschforschung
49,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Wege der Übersetzungsforschung und Dolmetschforschung
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
1999.
1999
Narr
Handbuch Didaktik des Übersetzens und Dolmetschens
45,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei*
Ulrich Kautz
Handbuch Didaktik des Übersetzens und Dolmetschens
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
2., aktualis. A
März 2002
iudicium
Exploring Translation and Multilingual Text Production
115,99 €
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Erich Steiner / Colin Yallop (eds.)
Exploring Translation and Multilingual Text Production
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Beyond Content
12. Juli 2001
De Gruyter
23110
Übersetzungskompetenz: modale Semantik
109,95 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Mechthild Krüger
Übersetzungskompetenz: modale Semantik
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Eine Studie am Sprachenpaar Dänisch-Deutsch
Reprint 2012
11. September 2001
Niemeyer, Tübingen
Edition und Übersetzung
189,95 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Bodo Plachta / Winfried Woesler (Hgg.)
Edition und Übersetzung
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Zur wissenschaftlichen Dokumentation des interkulturellen Texttransfers. Beiträge der Internationalen Fachtagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition, 8.-11. März 2000
Reprint 2013
27. Mai 2002
Niemeyer, Tübingen
Übersetzung als Auslegung in Goethes West-östlichem Divan
48,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Antonella Nicoletti
Übersetzung als Auslegung in Goethes West-östlichem Divan
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Im Kontext frühromantischer Übersetzungstheorie und Hermeneutik. Diss.
2002
Francke
In 60 Sprachen
19,90 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Thomas F. Schneider / Roman R. Tschaikowski (Hgg.)
In 60 Sprachen
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
Erich Maria Remarque. Übersetzungsgeschichte und -probleme. Dtsch.-Russ.
2002
Universitätsverlag Rasch / V&R unipress
Kulturelle Konstellationen in Texten
48,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Georgios Floros
Kulturelle Konstellationen in Texten
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Zur Beschreibung und Übersetzung von Kultur in Texten
Januar 2003
Narr
Antoine Bermans "produktive" Übersetzungskritik
39,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Irène Kuhn
Antoine Bermans "produktive" Übersetzungskritik
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Buch
Entwurf und Erprobung einer Methode
Oktober 2007
Narr
Cross-Linguistic Variation in System and Text
85,99 €
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Elke Teich
Cross-Linguistic Variation in System and Text
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
A Methodology for the Investigation of Translations and Comparable Texts
Reprint 2011
23. Mai 2003
De Gruyter
Übersetzen und Dolmetschen
58,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Klaus Schubert (Hrsg.)
Übersetzen und Dolmetschen
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Modelle, Methoden, Technologie. Mit Beitr. in engl. Sprache
2003
Narr
Textologie und Translation
58,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Eva Hajicova / Petr Sgall / Heidrun Gerzymisch-Arbogast / Zuzanna Jettmarova / Annely Rotkegel / Dorothee Rothfuß-Bastian (Hgg.)
Textologie und Translation
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
2003
Narr
Übersetzung und Literaturwissenschaft / Grundlagen der Übersetzungsforschung Bd.1
21,99 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 2-4 Wochen
Versandkostenfrei*
Norbert Greiner
Übersetzung und Literaturwissenschaft / Grundlagen der Übersetzungsforschung Bd.1
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Broschiertes Buch
2004
Narr
Legal Translation and the Dictionary
85,99 €
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Marta Chroma
Legal Translation and the Dictionary
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Reprint 2013
1. Januar 2004
Niemeyer, Tübingen
Übersetzung - Translation - Traduction. 1. Teilband
570,00 €
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
Versandfertig in 1-2 Wochen
Versandkostenfrei*
Armin Paul et al. Frank (Hrsg.)
Übersetzung - Translation - Traduction. 1. Teilband
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Reprint 2017
29. November 2004
De Gruyter
Translation Research and Interpreting Research
144,99 €
Versandfertig in über 4 Wochen
Versandkostenfrei*
Translation Research and Interpreting Research
  (Aktuell noch keine Bewertungen)
Gebundenes Buch
Traditions, Gaps and Synergies
16. November 2004
Multilingual Matters