Irisch, eine der großen heute noch lebenden Kultursprachen des Keltentums, wird in "Sláinte!" ("zum Wohl!") erstmals in einer Form dargestellt, die den Bedürfnissen von Lernenden ohne besondere Vorkenntnisse voll Rechnung trägt. Sehr ausführliche grammatische Erklärungen vereint mit breitgefächertem und praxisorientiertem Übungs- und Textmaterial, unterstützt von sachkundlichen und historischen Anmerkungen, ermöglichen die Einarbeitung in diese einem Nationalheiligtum Irlands gleichgestellte Sprache. Wenn die Anzahl der Muttersprachler (nicht zuletzt infolge jahrhundertelanger englischer Sprachpolitik) auch nicht mehr sehr ansehnlich ist, so bleibt Irisch doch als Schul- und Bildungssprache präsent, ohne deren Kenntnis kein tieferes Eindringen in die Kultur Irlands möglich ist.