spürbaren Schalldruckwellen.
So ein apokalyptisches Tosen ist natürlich eindrucksvoll, verschleißt sich aber auch, wenn sich das Jüngste Gericht wie in Verdis Requiem in Abständen wiederholt und quasi nach großformaler Rondo-Art eine Kernaussage bildet, die nicht schwer zu erfassen ist. Die in den Neunzigerjahren gegründeten Ensembles aus Mailand, die als ständige Spielstätte das Auditorium di Milano Fondazione Cariplo nutzen und etwas im Schatten des Scala-Orchesters stehen, machten jedenfalls klar, dass diese lateinische Totenmesse nicht für die Kirche, sondern als kunstreligiöses Drama für den Konzertsaal komponiert ist. Verdi, der wohl gläubig, aber kein Kirchenfreund war, zeigt sich im Requiem als der große Opernkomponist, der auch ohne Handlungsstrang auf den theatralischen Effekt setzt.
Was für eine große Rolle dabei die vier Gesangssolisten spielen, machte diese Aufführung deutlicher als andere. Auch das hing teils mit der Akustik zusammen, teils aber auch mit der Interpretation, denn eine differenziertes Aushorchen des Orchesterparts ist schlichtweg nicht möglich, wenn so vieles verschwimmt und ein Dirigent, wie Flor, mit Fingerzeigen oder heftigen Impulsen vor allem auf Akzentuierungen und die grobe Kontur achtet. Das schloss den Chor ein, dessen gute Artikulation dem lateinischen Text eine mit oft kürzer als hierzulande prononcierten Silben eine passend italienische Note gab. Der mitunter sehr gedeckte, dunkle Chorklang fügte sich zudem genau zu Verdis Idiom.
Unter den italienischen Solisten ragte die russische Mezzosopranistin Anastasia Boldyreva in positivem Sinne heraus, im Timbre charaktervoll, treffend opernhaft und auf Linie singend. Dramatische Kraft, anfangs in den Ensembles eine zu starke, Facetten und Präsenz zeigte auch die Sopranistin Carmela Remigio. Ihre Stimme klang aber wie dauerhaft strapaziert und samt dem Vibrato so, dass Schonung geboten scheint. Der Tenor Davide Giusti sang eher matt, der Bariton Riccardo Zanellato voluminös und angenehm weich. GUIDO HOLZE
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 08.07.2023