The Town - Stadt ohne Gnade

Regie: Ben Affleck; Mit Ben Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm u. a.

• Blu-ray Disc

Produktbeschreibung

In Boston gibt es über 300 Banküberfälle pro Jahr. Und die meisten Bankräuber leben in dem nur einen Quadratkilometer großen Viertel Charlestown.
Einer davon ist Doug MacCray (Ben Affleck), aber er ist aus anderem Holz geschnitzt als die Mehrzahl seiner Kollegen. Im Gegensatz zu ihnen hatte Doug die Chance auf ein normales Leben, die Chance dem kriminellen Umfeld seines Vaters zu entkommen. Stattdessen wurde er der Anführer einer Bande skrupelloser Bankräuber, die sich nehmen, was sie wollen - ohne dabei erwischt zu werden. Dougs einzige Familie sind seine Komplizen. Zu ihnen gehört Jem (Jeremy Renner), der trotz seines gefährlich aufbrausenden Temperaments fast der Bruder geworden ist, den Doug nie hatte.
Doch mit dem letzten Überfall wurde alles anders, als Jem kurzfristig eine Geisel genommen hatte - die Filialleiterin Claire Keesey (Rebecca Hall). Als die Bande herausfindet, dass Claire in Charlestown wohnt, wird Jem nervös und will herausbekommen, wieviel sie mitbekommen hat. Weil Doug weiß, wozu Jem imstande ist, übernimmt er selbst den Fall: Er horcht Claire aus, die keine Ahnung hat, dass ihre Begegnung nicht zufällig und der charmante Fremde einer jener Männer ist, die sie vor ein paar Tagen mit dem Tode bedroht haben.
Als Dougs Beziehung zu Claire sich zu einer leidenschaftlichen Affäre entwickelt, beschließt er, sein bisheriges Leben und die Stadt hinter sich zu lassen. Doch das FBI unter Leitung von Agent Frawley (Jon Hamm) ist der Bande auf die Spur gekommen, und sein Freund Jem beginnt ihm zu misstrauen. Doug realisiert, dass sein Ausstieg nicht mehr so leicht ist, und schlimmer noch, Claire in große Gefahr bringen könnte. Die Situation spitzt sich zu und stellt ihn vor die Wahl: Verrat an seinen Freunden zu begehen, oder die Frau aufzugeben, die er liebt.

Bonusmaterial

- Extended Cut mit einer halben Stunde mehr Filmmaterial

Produktdetails

• Anzahl: 1 Blu-ray Disc
• Hersteller: Warner Home Entertainment
• Gesamtlaufzeit: 154 Min.
• Erscheinungstermin: 24. Januar 2011
• FSK: Freigegeben ab 16 Jahren gemäß §14 JuSchG
• Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
• Untertitel: Deutsch, Arabisch, Hebräisch, Finnisch, Griechisch, Rumänisch, Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch
• Bildformat: 2.40:1 / HDTV 1080p
• Tonformat: Deutsch, DD 5.1 ...
• EAN: 5051890022141
• Artikelnr.: 32021439

Rezensionen

Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 18.10.2012

Die Vergebenden des Polarkreises

Matthias Glasners Film "Gnade" lässt eine Geschichte über Schuld und Versöhnung an der Landschaft des Nordens zerschellen.

Als die Wahrheit herauskommt, als Maria erfährt, was sie getan hat, da sagt sie: "Ich bin nicht dieser Mensch." Und noch einmal und immer wieder: "Ich bin das nicht." Da ist der Film ganz nah an der mythischen Wucht, an der Unerbittlichkeit, die er zu suchen scheint, an dem viermaligen "Weh!" des verzweifelten Ödipus, an den Giftmischerhänden der Medea. Und zugleich ganz weit davon entfernt. Denn Maria hat ja weder ihren Mann noch ihren halbwüchsigen Sohn erschlagen. Der Mensch, den sie mit ihrem Auto getötet hat, liegt weit draußen am Rand der Landstraße, im Dunkeln, im Schnee.

Ein Seelendrama am Polarkreis, in der langen Nacht, die dort von Ende November bis Ende Januar herrscht, eine Familiengeschichte, die am Abgrund balanciert, das klingt nach dem idealen Stoff für Matthias Glasner, den romantischen Expressionisten unter den deutschen Filmregisseuren. Aber anders als bei "Der freie Wille" und "This is Love" hat Glasner das Drehbuch diesmal nicht selbst geschrieben. Er hat ein Skript des dänischen Autors Kim Fupz Aakeson verfilmt und dabei die Story, die eigentlich in Kopenhagen spielte, in die Landschaft rings um die nordnorwegische Stadt Hammerfest verlegt. Daraus ergibt sich in "Gnade" alles Weitere, im Guten wie im Schlechten. Die Eis-, Fels- und Meerwüsten, deren Pathos durch das Cinemascope-Format, in dem Glasner gedreht hat, noch zusätzlich betont wird, geben jeder Szene einen gewaltigen Horizont, selbst da, wo man sie nicht sieht. Aber sie begrenzen auch den Spielraum der Geschichte. Was innen in den Figuren brennt, wird durch die Kälte ringsum nicht schärfer konturiert, sondern gedämpft. Das Heulen des Sturms übertönt das Weinen der Menschen. Das Polarlicht strahlt heller als die erzählerische Lösung, die der Film am Ende erzwingt.

Ein Paar in den letzten Zügen, das in Norwegen noch einmal neu anfangen will: Niels (Jürgen Vogel) arbeitet als Ingenieur in einer Erdgasverflüssigungsanlage, Maria (Birgit Minichmayr) als Krankenschwester in einem Sterbehospiz; Markus, der gemeinsame Sohn, zeichnet das kalte Idyll seiner Eltern mit der Kamera seines Smartphones auf, in Bildern, die er am Computer mit Thriller-Tönen unterlegt. Bald hat Niels wieder eine Geliebte, und Maria macht Überstunden im Hospiz. Eines Nachts, auf der Landstraße, spürt sie an der Kühlerhaube ihres Autos einen Schlag. Sie hält an, blickt sich um, horcht, dann fährt sie weiter. Später erfährt sie, dass sie ein sechzehnjähriges Mädchen angefahren hat, das nach dem Unfall verletzt im Schnee erfror. Das ist der Augenblick, in dem Maria erklärt, der Mensch, der das getan habe, das sei nicht sie.

Aber der Film heißt ja nicht "Schuld", sondern "Gnade". Er setzt die Strafe, die im Kino sonst auf Unfallflucht mit Todesfolge steht, aus. Dazu muss er das Unwahrscheinliche, die Versöhnung zwischen der Täterin und den Eltern des Opfers, plausibel machen, er muss den Faden der Tragödie, die er bis dahin ausgesponnen hat, wieder aufwickeln. Das misslingt Glasner, nicht etwa, weil Wunder am Polarkreis nicht möglich wären, sondern weil die Geschichte und die Räume, in denen sie spielt, nicht zusammenpassen. Die kleinstädtische Gemeinschaft, vor der Niels und Maria die Tat verschweigen, um nicht aus ihr ausgestoßen zu werden, erscheint vor der Kulisse der menschenleeren Landschaft wie ein Konstrukt, auch wenn Maria im Gemeindechor singt und Niels seine Schafe mit dem Heu füttert, das ihm der Vater des toten Mädchens verkauft. Man glaubt den beiden die Anstrengung nicht, mit der sie ihre Tat verdrängen, nur um weiter mitsingen und Schafe züchten zu können.

Birgit Minichmayr und Jürgen Vogel, zwei der aufregendsten Schauspieler im aktuellen deutschen Kino, wirken in "Gnade" unfrei und gehemmt, wie eingesperrt in die abrupten Entscheidungen, zu denen der Film ihre Figuren treibt. Das Mythische, nach dem Glasner greift, zerfällt ihm zwischen den Fingern, es löst sich in Schneekristalle auf. Dass Niels und Maria durch das Unglück, das sie über andere bringen, wieder zusammenkommen, mag man noch glauben, aber dass sie am Ende in der vom Eis befreiten und aufblühenden Landschaft sitzen und feiern, als wäre nichts gewesen, überspannt den Bogen dieser Geschichte. Schuld lässt sich nicht therapieren, das wusste schon Ödipus, der alte Auswanderer.

ANDREAS KILB

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main