Auf der Suche nach seiner vermissten Freundin stolpert Sean Walker über eine Verschwörung von ungeahntem Ausmaß: In einem streng geheimen Internierungslager in Alaska werden seit 66 Jahren fast 100 Außerirdische festgehalten. Jedoch hatte die Regierung damals nicht alle Aliens gefasst ...
Episodenübersicht
Disc 1:
1. Der Anschlag
Sean Walkers Freundin verschwindet unter mysteriösen Umständen, der Präsident erfährt von einer streng geheimen Einrichtung und am Himmel von Florida taucht ein Passagierflugzeug auf ...
2. Gestrandet in Arizona
Sean erfährt durch seinen zukünftigen Schwiegervater von einer Verschwörung und flieht in die Wüste. Als er jedoch im nächsten Krankenhaus von dem Flugzeugabsturz berichtet, glaubt ihm niemand ...
3. Verrat
Da Sophia nicht kooperiert, sucht Präsident Martinez nach anderen Wegen. Um dem FBI zu entkommen, entführt Sean eine Agentin. Zwar glaubt sie ihm zunächst nicht, jedoch fallen auch ihr einige Ungereimtheiten auf ...
4. Das Ultimatum
Präsident Martinez wird erpresst: Er soll alle Inhaftierten freilassen, andernfalls würden die Passagiere des Fluges 514 dafür bezahlen. Leila versucht derweil, ihren Entführern zu entkommen ...
Disc 2:
5. Erpressung
Mit Hilfe von FBI-Agentin Collier versucht Sean seine Freundin Leila aus einem Polizeirevier zu befreien. In der Quarantänestation verschlimmert sich der Zustand der Passagiere von Flug 514 zusehends ...
6. Die Jagd auf den Maulwurf
Obwohl Präsident Martinez den Forderungen seiner Erpresser nicht nachgibt, ist dies nur ein Teilerfolg - in seinen Reihen befindet sich offensichtlich ein Maulwurf ...
7. Erschüttertes Vertrauen
Die Suche nach dem Maulwurf reißt bei Sterling alte Wunden auf. Schon einmal wurde sein Vertrauen schändlich missbraucht. Derweil planen Sophia und Thomas ihre nächsten Schritte ...
8. Der Feind in meiner Nähe
Auf seiner Suche nach Antworten wird Sean von Agenten angeschossen. Leila ergreift sofort die Initiative und entführt einen Arzt, der ihrem Freund helfen soll ...
Disc 3:
9. Ergebenheit oder Tod
Als Sophia auf einer Versammlung bekannt gibt, dass die baldige Abreise bevorsteht, stößt sie auf Widerstand. Leila und Sean hoffen, dass ihnen eines der entflohenen Kinder dabei helfen kann, Samantha zu finden ...
10. Doppeltes Spiel
Die Suche nach Samantha führt Leila und Sean in eine Nervenheilanstalt. Thomas beginnt damit, seinen eigenen Plan in die Tat umzusetzen und Martinez will Jarvis zur Aussage bewegen ...
11. Drohende Invasion
Präsident Martinez fängt eine Nachricht ab, die Thomas per Satellit an sein Volk gesendet hat. Dieser plant derweil einen Überraschungsangriff auf das Inostranka Gefängnis in Alaska...
12. Inostranka
Zwischen Thomas und Sterlin entbrennt ein erbitterter Kampf um die inhaftierten Außerirdischen. Leila findet ihre Schwester Samantha und wird vor eine schwierige Entscheidung gestellt...
Disc 4:
13. Der Hinterhalt
Sterling und Richard helfen Präsident Martinez, die politischen Folgen der Inostranka Krise in Grenzen zu halten während Michael sich auf die Suche nach Thomas begibt...
14. Das Ende der Heimat
Thomas hat Antwort von seinem Heimatplaneten bekommen und versammelt Sophia und die Schläfer, um ihnen die Neuigkeiten zu verraten. Dempsey verfolgt weiterhin seinen eigenen Plan...
15. Opfer
Die Lage in Washington spitzt sich immer weiter zu. Nachdem Präsident Martinez sein Vertrauen in Sophias Integrität vollends verloren hat, ergreift sie drastische Maßnahmen, um ihn zur Zusammenarbeit zu zwingen...
16. Ein teuflischer Plan
Martinez will mit DNA Tests jeden Schläfer enttarnen um herauszufinden, wem er noch vertrauen kann. Sean und Vicky sind der Spur von Dempsey bis nach Frankreich gefolgt...
Disc 5:
17. Der Auserwählte
Dempsey behauptet, Sean sei auserwählt, es mit Sophia aufzunehmen und überreicht ihm eine Schriftrolle. Senator Lewis verkündet derweil die Ergebnisse der Blutuntersuchung...
18. Gift
Jarvis hat mit Sophia ein Abkommen getroffen, welches schwerwiegende Konsequenzen nach sich zieht. Sean und Vicky versuchen verzweifelt, Sophias grausame Pläne zu vereiteln ...
19. Wir oder sie
Leila und Michael versuchen, Simon zu befreien, Sean und Vicky kämpfen darum, den Kurier zu stoppen, der Sophias biologische Waffe ins Land bringen soll und Sterling sucht nach dem Verräter ...
20. Wettlauf gegen die Zeit
Sterling braucht Simons Hilfe, um den Präsidenten zu retten, jedoch will Jarvis dies mit allen Mitteln zu verhindern. Sean und Vicky versuchen, eine Katastrophe in einem Shoppingcenter abzuwenden ...
Disc 6:
21. Der Anfang vom Ende
Präsident Martinez kehrt ins Weiße Haus zurück, um seinen Attentäter zur Rechenschaft zu ziehen. Sean, Vicky, Simon und Sterling arbeiten zusammen, um Sophia aufzuhalten ...
22. Die Ankunft
Martinez und Peel versuchen, Jarvis zu entmachten und Sean, Vicky, Simon und Sterling wollen die Freisetzung des Virus verhindern. Da öffnet sich das Portal vom Planeten der Außerirdischen ...
Episodenübersicht
Disc 1:
1. Der Anschlag
Sean Walkers Freundin verschwindet unter mysteriösen Umständen, der Präsident erfährt von einer streng geheimen Einrichtung und am Himmel von Florida taucht ein Passagierflugzeug auf ...
2. Gestrandet in Arizona
Sean erfährt durch seinen zukünftigen Schwiegervater von einer Verschwörung und flieht in die Wüste. Als er jedoch im nächsten Krankenhaus von dem Flugzeugabsturz berichtet, glaubt ihm niemand ...
3. Verrat
Da Sophia nicht kooperiert, sucht Präsident Martinez nach anderen Wegen. Um dem FBI zu entkommen, entführt Sean eine Agentin. Zwar glaubt sie ihm zunächst nicht, jedoch fallen auch ihr einige Ungereimtheiten auf ...
4. Das Ultimatum
Präsident Martinez wird erpresst: Er soll alle Inhaftierten freilassen, andernfalls würden die Passagiere des Fluges 514 dafür bezahlen. Leila versucht derweil, ihren Entführern zu entkommen ...
Disc 2:
5. Erpressung
Mit Hilfe von FBI-Agentin Collier versucht Sean seine Freundin Leila aus einem Polizeirevier zu befreien. In der Quarantänestation verschlimmert sich der Zustand der Passagiere von Flug 514 zusehends ...
6. Die Jagd auf den Maulwurf
Obwohl Präsident Martinez den Forderungen seiner Erpresser nicht nachgibt, ist dies nur ein Teilerfolg - in seinen Reihen befindet sich offensichtlich ein Maulwurf ...
7. Erschüttertes Vertrauen
Die Suche nach dem Maulwurf reißt bei Sterling alte Wunden auf. Schon einmal wurde sein Vertrauen schändlich missbraucht. Derweil planen Sophia und Thomas ihre nächsten Schritte ...
8. Der Feind in meiner Nähe
Auf seiner Suche nach Antworten wird Sean von Agenten angeschossen. Leila ergreift sofort die Initiative und entführt einen Arzt, der ihrem Freund helfen soll ...
Disc 3:
9. Ergebenheit oder Tod
Als Sophia auf einer Versammlung bekannt gibt, dass die baldige Abreise bevorsteht, stößt sie auf Widerstand. Leila und Sean hoffen, dass ihnen eines der entflohenen Kinder dabei helfen kann, Samantha zu finden ...
10. Doppeltes Spiel
Die Suche nach Samantha führt Leila und Sean in eine Nervenheilanstalt. Thomas beginnt damit, seinen eigenen Plan in die Tat umzusetzen und Martinez will Jarvis zur Aussage bewegen ...
11. Drohende Invasion
Präsident Martinez fängt eine Nachricht ab, die Thomas per Satellit an sein Volk gesendet hat. Dieser plant derweil einen Überraschungsangriff auf das Inostranka Gefängnis in Alaska...
12. Inostranka
Zwischen Thomas und Sterlin entbrennt ein erbitterter Kampf um die inhaftierten Außerirdischen. Leila findet ihre Schwester Samantha und wird vor eine schwierige Entscheidung gestellt...
Disc 4:
13. Der Hinterhalt
Sterling und Richard helfen Präsident Martinez, die politischen Folgen der Inostranka Krise in Grenzen zu halten während Michael sich auf die Suche nach Thomas begibt...
14. Das Ende der Heimat
Thomas hat Antwort von seinem Heimatplaneten bekommen und versammelt Sophia und die Schläfer, um ihnen die Neuigkeiten zu verraten. Dempsey verfolgt weiterhin seinen eigenen Plan...
15. Opfer
Die Lage in Washington spitzt sich immer weiter zu. Nachdem Präsident Martinez sein Vertrauen in Sophias Integrität vollends verloren hat, ergreift sie drastische Maßnahmen, um ihn zur Zusammenarbeit zu zwingen...
16. Ein teuflischer Plan
Martinez will mit DNA Tests jeden Schläfer enttarnen um herauszufinden, wem er noch vertrauen kann. Sean und Vicky sind der Spur von Dempsey bis nach Frankreich gefolgt...
Disc 5:
17. Der Auserwählte
Dempsey behauptet, Sean sei auserwählt, es mit Sophia aufzunehmen und überreicht ihm eine Schriftrolle. Senator Lewis verkündet derweil die Ergebnisse der Blutuntersuchung...
18. Gift
Jarvis hat mit Sophia ein Abkommen getroffen, welches schwerwiegende Konsequenzen nach sich zieht. Sean und Vicky versuchen verzweifelt, Sophias grausame Pläne zu vereiteln ...
19. Wir oder sie
Leila und Michael versuchen, Simon zu befreien, Sean und Vicky kämpfen darum, den Kurier zu stoppen, der Sophias biologische Waffe ins Land bringen soll und Sterling sucht nach dem Verräter ...
20. Wettlauf gegen die Zeit
Sterling braucht Simons Hilfe, um den Präsidenten zu retten, jedoch will Jarvis dies mit allen Mitteln zu verhindern. Sean und Vicky versuchen, eine Katastrophe in einem Shoppingcenter abzuwenden ...
Disc 6:
21. Der Anfang vom Ende
Präsident Martinez kehrt ins Weiße Haus zurück, um seinen Attentäter zur Rechenschaft zu ziehen. Sean, Vicky, Simon und Sterling arbeiten zusammen, um Sophia aufzuhalten ...
22. Die Ankunft
Martinez und Peel versuchen, Jarvis zu entmachten und Sean, Vicky, Simon und Sterling wollen die Freisetzung des Virus verhindern. Da öffnet sich das Portal vom Planeten der Außerirdischen ...
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren gemäß §14 JuSchG