Die Geschäfte der Onedins laufen gut, doch im Privatleben der Familie gibt es eine Menge Aufregungen. Charlotte ist heftig in ihren Cousin William verliebt. Ob er das wohl bemerken wird? Letty möchte gerne schwanger werden und Samuel kehrt aus Amerika zurück. Ein neuer Bankier hält in Liverpool Einzug: Mr. Beaumont, der von allen außer von William mit großer Skepsis beobachtet wird. Dann folgt ein schwerer Schicksalsschlag, mit dem niemand gerechnet hätte: Robert Onedin stirbt! Auch wenn er mit ihm nicht immer einer Meinung war, doch James vermisst seinen Bruder sehr. Daniel geht in die Politik und kandidiert für den Stadtrat und William feiert seinen 21. Geburtstag und übernimmt die Geschäfte der Firma Frazer.
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren gemäß §14 JuSchG