Bei der Barkley-Familie geht es wieder heiß her: Heath landet überraschend in einem mexikanischen Gefängnis. Nick verliebt sich Hals über Kopf in eine von Killern verfolgte junge Frau. Jarrod stürzt von seinem Pferd und verliert das Gedächtnis. Victoria und Audra werden als Geiseln genommen. Und schließlich bedroht eine Flutkatastrophe die Rancher von Big Valley.
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren gemäß §14 JuSchG