Chandrakant Kaluram Mhatre

The Autobiography of Sant Bahinabai (eBook, ePUB)

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Sant Bahinabai (1628-1700) was just three years old when she was married off to a 30 year old widower. Here starts a long series of hardships that Bahinabai had to brave out for the better part of her life. Hardly had she turned seven, when she had to leave their native place along with her family and go in search of livelihood from village to village and town to town, and that too on foot. No one knew when or where the next meal would be. To worsen the matters, Bahinabai's short tempered husband accompanied her family during these seemingly endless journeys and Bahinabai was subjected to the most brutal form of domestic violence at the hands of her husband from a very tender age (even when she was three months pregnant). This travesty of a married life continued for almost a decade and her birth in the so-called higher caste did next to nothing to alleviate Bahinabai's misery, just like millions of women before and after her. What makes Bahinabai's sufferings significant is the fact that she gave them a voice in her poems and became the first woman autobiographer of India. Her autobiography ranks very high among those works that document the lives of survivors of domestic violence, apart from being one of the oldest, if not THE oldest, such an account in the history of world literature. With its uninhibited attacks on patriarchy, Bahinabai's autobiography predates all the feminist texts in the world. This book also contains Bahinabai's translation of Vajrasuchi Upanishad, which makes her the first woman translator of India.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Sitaram Mhatre Foundation
• Erscheinungstermin: 2. Januar 2023
• Englisch
• ISBN-13: 9788196091101
• Artikelnr.: 69741638

Autorenporträt

Chandrakant Kaluram Mhatre (MA, BEd, MPhil, PGDT, ST, NET) is a professional translator from Navi Mumbai, Maharashtra. His book One Hundred Poems of Chokha Mela is a prescribed text for MA (Hon) in English programme of the University of Mumbai. Some of his other books include One Hundred Poems of Tukaram, The Autobiography of Sant Bahinabai, Niwadak Sant Chokha Mela (Marathi) & Sant Bahinabainche Atmacharitra. Presently, apart from translating Marathi Bhakti Poetry into English, he is leading a team of proofreaders working on Sitaram Mhatre Foundation's "Bhakti Literature in Unicode" Project. For more information, visit: https://www.sitarammhatre.foundation/shabdaagar