9,95 €
9,95 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
payback
5 °P sammeln
9,95 €
9,95 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar

Alle Infos zum eBook verschenken
payback
5 °P sammeln
Als Download kaufen
9,95 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
payback
5 °P sammeln
Jetzt verschenken
9,95 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar

Alle Infos zum eBook verschenken
payback
5 °P sammeln
  • Format: ePub

Sona Van (wlasciwie: Ter-Howhannisjan) to znana ormianska poetka i podrózniczka. Urodzila sie w Erywaniu, Armienii. Jej dziadek, szanowany ormianski duchowny z wschodnioanatolijskiego miasta Wan (stad - pseudonim literacki poetki) w straszliwym 1915 roku przebywal w Istambule wraz z duza czescia swej rodziny. Wszyscy oni byli naocznymi swiadkami czy wrecz ofiarami okrucienstw mlodotureckich bojówek.
Powracajac do rozmyslan o tamtych strasznych czasach, Sona dokonuje swego rodzaju poetyckiego rachunku sumienia. W szkicu "Zyciorys calego wieku a nawet jeszcze dluzszy" napisze:
"Poniewaz
…mehr

  • Geräte: eReader
  • mit Kopierschutz
  • eBook Hilfe
  • Größe: 2.31MB
Produktbeschreibung
Sona Van (wlasciwie: Ter-Howhannisjan) to znana ormianska poetka i podrózniczka. Urodzila sie w Erywaniu, Armienii. Jej dziadek, szanowany ormianski duchowny z wschodnioanatolijskiego miasta Wan (stad - pseudonim literacki poetki) w straszliwym 1915 roku przebywal w Istambule wraz z duza czescia swej rodziny. Wszyscy oni byli naocznymi swiadkami czy wrecz ofiarami okrucienstw mlodotureckich bojówek.

Powracajac do rozmyslan o tamtych strasznych czasach, Sona dokonuje swego rodzaju poetyckiego rachunku sumienia. W szkicu "Zyciorys calego wieku a nawet jeszcze dluzszy" napisze:

"Poniewaz jestem w pelni przekonana, ze nikt nie ma prawa dotykac tego tematu poza ocalalymi, którzy byli swiadkami tych zdarzen, to - niczym przestepca zlapany na goracym uczynku - dre swoje notatki na strzepy i wrzucam je do kosza. Jestem pewna, ze te moja próbke autobiografii powiazanej z historia Wielkiej Rzezi spotkalby ten sam los, gdyby motywem jej powstania bylo szukanie rozglosu czy tez upustu dla poetyckiej elokwencji, nie zas milczenie czaszek zapelnianych piaskiem w przeciagu stu lat i przerazliwy, nienaturalny szum prawdziwej rzeki krwi - codziennie kaleczacy moje uszy".

Powyzsze slowa w duzym stopniu okreslaja równiez poetycka kompozycje "Libretta dla pustyni" i uksztaltowanie bohaterki lirycznej calego tomu, którego brzmienie jest wyciszone, pozbawione egzaltacji i patosu. To nie szkic do pejzazu apokalipsy - to próba ogladu cierpienia wylacznie poprzez refleksy bólu w zrenicach wyjatkowo czulego medium: bólu swiata w zrenicach kobiety.


Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.

Autorenporträt
Sona Van - znana ormianska poetka i podrózniczka. Autorka tomów: Skrawki swiatla, Nie mam imienia, Slysze glos, Ptak o imieniu Czara, Libretto dla pustyni. Jej poezja zostala przetlumaczona na kilkanascie jezyków (m.in. angielski, francuski, rosyjski, koreanski niemiecki, perski, turecki, grecki, ukrainski, chinski). Autorka odznaczona zostala zlotym medalem Ministerstwa Kultury Armenii i zlotym medalem Ministerstwa Diaspory Armenskiej, Medalem "Mowses Khorenatsi", medalem festiwalu ,,Zlota morela", medalem Organizacji Duchowo-Kulturalnej z Sankt-Petersburga. Otrzymala takze nagrode "Kobiety w literaturze" przyznawana przez Izbe Handlowa w Kalifornii, Miedzynarodowa Nagrode Pracy Organicznej im. Marii Konopnickiej, Nagrode Ekspresjonistyczna im. Tadeusz Micinskiego FENIKS, Europejski Medal Poezji i Sztuki HOMER oraz chinska nagrode literacka "1573".