Nabil Nouri Laghraz Mouhane

Homophobia (eBook, ePUB)

The Prince of Odor
Übersetzer: Wagdy, Abanoub

• Format: ePub

Produktbeschreibung

The Author's Introduction; You will wonder: why are this title and this subject? What's the aim? What does it hide? Is the author homosexual? Or this novel promotes homosexuality? These questions are logical in an environment propagating conspiracy mentality, and then creating stereotypical thinking which is collective and individual simultaneously. Certainly, when the novel wanted to express itself through me, I thought of all the criticism and accusations that I would confront. I promise you, dear reader, that the novel is a mere human literary work, which I finished, so passionately, its draft within two weeks . I experienced creative energy exploded in my soul like a parallel world of the real world. I became enamored of the characters and eager to the events that I discover them during writing. In this novel, I was an author and a scriber writing down whatever reaches his ears from a space out of worlds and times. It was a unique personal experience that I enjoy sharing with you. Enjoy reading!

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Lulu.com
• Erscheinungstermin: 27. August 2022
• Englisch
• ISBN-13: 9781471074271
• Artikelnr.: 65736746

Autorenporträt

The Translator's Introduction; This novel courageously deals with one of the most dangerous taboos in the Arab world, viz., homosexuality which has always been a point of conflict. Nabil Nour's Homophobia, according to my reading, does not propagate homosexuality nor try to institutionalize it. Rather, it sheds much light on understanding the lives of these 'closeted' individuals: how do such people think, feel, act? I hold that this is the most significant question of the novel. It is noteworthy to mention that Nabil Nouri establishes himself as a distinguished social commentator. Having the honor to translate his debut novel 'Mr. Consul of Babel', I saw how much it can be described as 'Dickensian', par excellence. Likewise, Homophobia is Dickensian, albeit in another way. In both novels, Nouri offers a scathing critique of poverty and corruption. Our Arab societies are in a bad need for such high-minded writers to throw light upon numerous issues. Abanoub Wagdy Egypt August, 2022.