Als sich Ahmeds Eltern aus Anatolien für den Winter bei ihrem Sohn und seiner deutschen Frau in Izmir einquartieren, gibt es nicht nur wegen der zwei verschiedenen Kulturen Probleme; auch in der Türkei gelten die traditionellen Regeln der Großfamilie nicht mehr ungebrochen, klafft ein Abgrund zwischen Dorf und Stadt, Alt und Jung.
Als sich Ahmeds Eltern aus Anatolien für den Winter bei ihrem Sohn und seiner deutschen Frau in Izmir einquartieren, gibt es nicht nur wegen der zwei verschiedenen Kulturen Probleme; auch in der Türkei gelten die traditionellen Regeln der Großfamilie nicht mehr ungebrochen, klafft ein Abgrund zwischen Dorf und Stadt, Alt und Jung.
Barbara Yurtdas, geboren in Leipzig, Studium in München, Gymnasiallehrerin. Verheiratet mit einem Türken, lebt in Izmir und München. Zahlreiche Veröffentlichungen, darunter 1983 »Wo mein Mann zu Hause ist« (Neuausgabe Allitera Verlag 2002) und »Gebrauchsanweisung für die Türkei« (Neuausgabe 1977). Zuletzt erschien im Insel Verlag »Istanbul. Ein Reisebegleiter« (2004).
Inhaltsangabe
1;Zu diesem Buch;3 2;Izmir, den 22. Oktober 1991;6 3;23. Oktober;10 4;24. Oktober;12 4.1;abends;13 5;25. Oktober, Freitag;17 5.1;abends;18 5.2;drei Uhr nachts;18 6;27., Sonntag;19 7;28. Oktober;20 7.1;später;21 8;29. Oktober 1991;22 9;30. Oktober;23 10;November 1991;23 11;Dezember 1991;40 12;26. Dezember 1991;63 13;Jahresende;66 14;Januar 1992;66 15;Sonntag;81 16;26. Januar 1992;95 17;Februar ;96 18;Nachmittägliches Treffen bei Gabi;106 19;Nacht;128 20;März;136 21;Traum;163 22;31. März;165 23;April;166 24;Glossar;175
