Vor langer, langer Zeit hielt die "Cran Cobra" die Nacht in den Tiefen des Flusses verborgen, denn sie fürchtete, "daß sich die Menschen und Dinge in ihr verlieren" würden. Auf welch abenteuerliche Weise die Nacht schließlich doch zu den Menschen gekommen ist und wie die neue Dunkelheit die Welt veränderte, schildert eine Sage der Tupi-Indianer, die zusammen mit 24 weiteren ausgewählten Überlieferungen die Gedankenwelt und das Lebensgefühl der präkolumbianischen Indios lebendig werden läßt. Nach "Welt, Natur und Mensch aus indianischer Sicht" legte er eine weitere Sammlung indianischer Sagen zum Lesen und Vorlesen vor.