The Young Readers Edition of Charles Portis’s #1 New York Times bestseller, with over two million copies in print, comes complete with the full text of the classic novel, an afterword by Leonard S. Marcus, and a readers guide with discussion questions. True Grit tells the story of Mattie Ross, who is just 14 when the coward Tom Chaney shoots down her father in Fort Smith, Arkansas, and robs him of his life, his horse, and $150 in cash. Determined to avenge the killing, Mattie enlists the help of Rooster Cogburn, the meanest available US Marshal, and pursues the killer into Indian Territory. As Mattie outdickers and outmaneuvers the hard-bitten types in her path, her vitality and resourcefulness amuse, impress, and touch the reader. What happens to Mattie, to the gang of outlaws unfortunate enough to tangle with her, to Rooster and the swaggering Texas Ranger LeBoeuf rings with the dramatic rightness of legend. An instant bestseller and critical success upon its first publication and the basis for two highly praised, award-winning films, True Grit is an American classic through and through. “Quite simply, an American masterpiece.” —Boston Globe True Grit is a selection of the National Endowment for the Arts Big Read Library.
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 04.02.2011„True Grit“, das
Buch zum Film
Eine kleine Unterhaltung über Jugend, Erfahrung, Tapferkeit, Freundschaft, über das Herz des amerikanischen Western also, und des amerikanischen Traums: „Ich sag bloß, er war noch verdammt grün“, sagt der Bandit Lucky Ned Pepper, zu dem Mädchen Mattie, 14 Jahre, über einen toten jungen Kumpan. „In dem Alter sind sie nie feige. Aber ein richtiger Mann behält seinen kühlen Kopf und denkt auch ein bisschen an sich selbst. Wie der alte Haze zum Beispiel. Na ja, jetzt ist er auch tot, doch eigentlich hätte er vorher schon zehnmal tot sein müssen. Für deinen Freund Rooster gilt das Gleiche.“ Charles Portis’ grandioser Roman „True Grit“ über Mattie und Marshall Rooster Cogburn und ihre Jagd nach dem Mörder von Matties Vater ist neu aufgelegt, zur Neuverfilmung mit Jeff Bridges. Komisch, lakonisch, lebensklug – man weiß danach, dass Schlangen auch im Dezember beißen.
Fritz Göttler
Charles Portis: True Grit. Roman. Aus dem Englischen von Richard K. Flesch. Rororo, 2011. 219 Seiten, 8,99 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Buch zum Film
Eine kleine Unterhaltung über Jugend, Erfahrung, Tapferkeit, Freundschaft, über das Herz des amerikanischen Western also, und des amerikanischen Traums: „Ich sag bloß, er war noch verdammt grün“, sagt der Bandit Lucky Ned Pepper, zu dem Mädchen Mattie, 14 Jahre, über einen toten jungen Kumpan. „In dem Alter sind sie nie feige. Aber ein richtiger Mann behält seinen kühlen Kopf und denkt auch ein bisschen an sich selbst. Wie der alte Haze zum Beispiel. Na ja, jetzt ist er auch tot, doch eigentlich hätte er vorher schon zehnmal tot sein müssen. Für deinen Freund Rooster gilt das Gleiche.“ Charles Portis’ grandioser Roman „True Grit“ über Mattie und Marshall Rooster Cogburn und ihre Jagd nach dem Mörder von Matties Vater ist neu aufgelegt, zur Neuverfilmung mit Jeff Bridges. Komisch, lakonisch, lebensklug – man weiß danach, dass Schlangen auch im Dezember beißen.
Fritz Göttler
Charles Portis: True Grit. Roman. Aus dem Englischen von Richard K. Flesch. Rororo, 2011. 219 Seiten, 8,99 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de