Translation and Translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice. This timely book will be essential reading for researchers and graduate students in sociolinguistics, translation studies, multimodal studies, applied linguistics and related areas.
Translation and Translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice. This timely book will be essential reading for researchers and graduate students in sociolinguistics, translation studies, multimodal studies, applied linguistics and related areas.
Mike Baynham is Emeritus Professor of TESOL at the University of Leeds and a fellow of the Academy of Social Sciences, UK. Tong King Lee is Professor of Language and Communication in the School of English, University of Hong Kong. He is a Certified Translator under Australia's National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.
Inhaltsangabe
List of Figures Acknowledgements 1 Introduction 2 Why translanguaging? 3 Translation and translanguaging PART I 4 Interlingual translanguaging 5 Intralingual and interdiscursive translanguaging 6 Intersemiotic translanguaging PART II 7 Translanguaging in cyberpoetics 8 Translanguaging as spectacle in text-based art 9 Concluding dialogue: What have we learnt? Bibliography Index
List of Figures Acknowledgements 1 Introduction 2 Why translanguaging? 3 Translation and translanguaging PART I 4 Interlingual translanguaging 5 Intralingual and interdiscursive translanguaging 6 Intersemiotic translanguaging PART II 7 Translanguaging in cyberpoetics 8 Translanguaging as spectacle in text-based art 9 Concluding dialogue: What have we learnt? Bibliography Index
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826