23,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
payback
12 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Although Tolstoy's fame rests on his novels, he was also a prolific dramatist. Because his plays are satirical, didactic, and colored by complex peasant dialect, earlier translations have been seriously flawed. These imperfect translations, coupled with Tolstoy's famous polemics against Shakespeare and Chekhov, have reinforced the general misapprehension that Tolstoy was not a dramatist.

Produktbeschreibung
Although Tolstoy's fame rests on his novels, he was also a prolific dramatist. Because his plays are satirical, didactic, and colored by complex peasant dialect, earlier translations have been seriously flawed. These imperfect translations, coupled with Tolstoy's famous polemics against Shakespeare and Chekhov, have reinforced the general misapprehension that Tolstoy was not a dramatist.
Autorenporträt
LEO TOLSTOY (1828-1910) wrote two of the great novels of the nineteenth century, War and Peace and Anna Karenina. MARVIN KANTOR is Professor of Slavic Languages and Literature at Northwestern University and the author of Dramatic Works of D. I. Fonvizin and The Origins of Christianity in Bohemia. TANYA TULCHINSKY manages the book department at the Russian Press Service, Inc., and has translated into Russian the works of William Faulkner and D. H. Lawrence, among others. ANDREW BARUCH WACHTEL is Professor of Slavic Languages and Literatures at Northwestern University.