Endlich ist das umfangreiche Werk des Pfarrers an der Londoner Westminster Chapel Robert T. Kendall auch in deutscher Sprache erschienen. Das Werk führt in das Verstehen der Bibel ein und hat in den vergangenen Jahren segensreich in England gewirkt. Kendall war Methodist, wendete sich dann aber dem Calvinismus zu. Vor allem ist er aber ein exzellenter Theologe. Sein Buch vermeidet jede theologische Enge und ist so für Angehörige aller Konfessionen ein Gewinn. "Theologie leichtgemacht" geht auf Vorlesungen in den Jahren 1992 bis 1995 zurück und behandelt systematisch Altes und Neues Testament sowie die Kirchengeschichte, die für den Verfasser "die Werkstatt der Theologie" ist. Kendall behandelt Trinität und Christologie aber auch Themen, die in anderen Werken oft fehlen, so den Dienst der Frauen in der Gemeinde (Kendall schließt den Pastorendienst für Frauen aus),Teufel, geistliche Kampf und Lebensstil der Christen. Gelingen ist ein grundlegendes, systematisches Werk, mit akademischen Niveau, das dennoch verständlich bleibt. Für Christen enthält es biblische Lehre, auf die sich in einer Zeit wachsender Verwirrung und Verführung mehr denn je angewiesen ist.