Nicht lieferbar
The Spectacular Difference
Schade – dieser Artikel ist leider ausverkauft. Sobald wir wissen, ob und wann der Artikel wieder verfügbar ist, informieren wir Sie an dieser Stelle.
  • Broschiertes Buch

Filled with vivid, often dreamlike pictures from the natural world, the poems of Zelda Schneurson Mishkovsky, known to her Hebrew readers simply as Zelda, are unlike anything else in Hebrew literature. Marcia Falk was authorized by the poet to be her translator and worked on these translations over the course of three decades. Selected from all six of Zelda's books, the poems are accompanied by the translator's essay introducing the poet and illuminating the highly personal and often startling images in her lyrics.

Produktbeschreibung
Filled with vivid, often dreamlike pictures from the natural world, the poems of Zelda Schneurson Mishkovsky, known to her Hebrew readers simply as Zelda, are unlike anything else in Hebrew literature. Marcia Falk was authorized by the poet to be her translator and worked on these translations over the course of three decades. Selected from all six of Zelda's books, the poems are accompanied by the translator's essay introducing the poet and illuminating the highly personal and often startling images in her lyrics.
Autorenporträt
Marcia Falk is the author of The Book of Blessings, a widely-acclaimed translation of The Song of Songs, a volume of translations of Malka Heifetz Tussman's Yiddish With Teeth in the Earth, and two books of her own poetry, This Year in Jerusalem and It is July in Virginia, which won the Claytor Award of the Poetry Society of America. She holds a Ph.D. in comparative literature from Stanford and was a professor of Hebrew and English literature and creative writing for two decades. She now lectures widely on feminist Judaism, Jewish women's literature, and other subjects.