Ein irrer Professor will Nimba kaufen, Joan Martini wird entführt und Hal Mervin taucht als Dritter im Bunde auf, sommersprossig, großmäulig und zäh wie eine Katze. Die Hopi raunen von Atlantis, Hal steckt eine Wasserleitung in die Wolken und setzt sich in eine Totenurne. Juan Garcia verteidigt seine Beute auf der Meza mit Bomben und Banditen, aber Sun Koh dringt trotzdem in die schwebende Burg ein. Die Felsen bersten, doch Sun Koh und seine beiden Getreuen bleiben unerschüttert. Juan Garcia nimmt fürchterliche Rache. Ein phantastisches Experiment misslingt. Juan Garcia, eben noch der brave Landpfarrer James Trouthahn, findet seinen satanischen Charakter zurück und bricht aus der Sonnenstadt aus. Die Jagd geht nach San Francisco, wo der Todesstrahl Menschen mordet, nach Saigon und weiter in die Urwälder von Kambodscha. Irgendwo zwischen den riesigen Ruinen einer verschollenen Kultur ruht die Krone der Khmer über gewaltigen Schätzen, die Juan Garcia sucht, aber Sun Koh bleibt ihm mit seinen beiden Getreuen Nimba und Hal dicht auf den Fersen.