Versandkostenfrei!
Nicht lieferbar
"Ein literarisches Meisterwerk." (Der Spiegel)
«Ein literarisches Meisterwerk.» (Der Spiegel)
Imre Kértesz ist etwas Skandalöses gelungen: die Entmystifizierung von Auschwitz. Es gibt kein literarisches Werk, das in dieser Konsequenz, ohne zu deuten, ohne zu werten, der Perspektive eines staunenden Kindes treu geblieben ist. Wohl nie zuvor hat ein Autor seine Figur Schritt für Schritt bis an jene Grenze hinab begleitet, wo das nackte Leben zur hemmungslosen, glücksüchtigen, obszönen Angelegenheit wird.
Imre Kértesz ist etwas Skandalöses gelungen: die Entmystifizierung von Auschwitz. Es gibt kein literarisches Werk, das in dieser Konsequenz, ohne zu deuten, ohne zu werten, der Perspektive eines staunenden Kindes treu geblieben ist. Wohl nie zuvor hat ein Autor seine Figur Schritt für Schritt bis an jene Grenze hinab begleitet, wo das nackte Leben zur hemmungslosen, glücksüchtigen, obszönen Angelegenheit wird.
Kertész, ImreImre Kertész, 1929 in Budapest geboren, wurde 1944 als 14-Jähriger nach Auschwitz und Buchenwald deportiert. In seinem "Roman eines Schicksallosen" hat er diese Erfahrung auf außergewöhnliche Weise verarbeitet. Das Buch erschien zuerst 1975 in Ungarn, wo er während der sozialistischen Ära jedoch Außenseiter blieb und vor allem von Übersetzungen lebte (u.a. Nietzsche, Hofmannsthal, Schnitzler, Freud, Joseph Roth, Wittgenstein, Canetti). Erst nach der europäischen Wende gelangte er zu weltweitem Ruhm, 2002 erhielt er den Literaturnobelpreis. Seitdem lebte Imre Kertész überwiegend in Berlin und kehrte erst 2012, schwer erkrankt, nach Budapest zurück, wo er 2016 starb.
Viragh, ChristinaChristina Viragh, geboren 1953 in Budapest, wuchs in der Schweiz auf und lebt heute als Autorin und Übersetzerin in Rom. Sie ist korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Übersetzerin von Péter Nádas, Sándor Márai, Imre Kértesz, Henri Alain-Fournier und anderen. 2012 gewann sie den Preis der Leipziger Buchmesse in der Rubrik "Übersetzungen", den Europäischen Übersetzerpreis und, zusammen, mit Péter Nádas, den Brücke-Berlin-Preis.
Viragh, ChristinaChristina Viragh, geboren 1953 in Budapest, wuchs in der Schweiz auf und lebt heute als Autorin und Übersetzerin in Rom. Sie ist korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Übersetzerin von Péter Nádas, Sándor Márai, Imre Kértesz, Henri Alain-Fournier und anderen. 2012 gewann sie den Preis der Leipziger Buchmesse in der Rubrik "Übersetzungen", den Europäischen Übersetzerpreis und, zusammen, mit Péter Nádas, den Brücke-Berlin-Preis.
Produktdetails
- rororo Taschenbücher Nr.25369
- Verlag: Rowohlt TB.
- Originaltitel: Sorstalansag
- 2. Aufl.
- Seitenzahl: 336
- Erscheinungstermin: 21. Oktober 2009
- Deutsch
- Abmessung: 148mm x 90mm
- Gewicht: 241g
- ISBN-13: 9783499253690
- ISBN-10: 3499253690
- Artikelnr.: 26391094
Herstellerkennzeichnung
Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar.
Ich musste dieses Buch in der Schule lesen und war zunächst sehr gespannt, wie das Buch wohl wäre. Immer wieder hört man einen regelrechten Lobgesang über Imre Kertészs „Roman eines Schicksallosen“. Gespannt habe ich mich an das Buch gesetzt und brauchte nach …
Mehr
Ich musste dieses Buch in der Schule lesen und war zunächst sehr gespannt, wie das Buch wohl wäre. Immer wieder hört man einen regelrechten Lobgesang über Imre Kertészs „Roman eines Schicksallosen“. Gespannt habe ich mich an das Buch gesetzt und brauchte nach nur knapp 10 Seiten fast die erste Pause. Der Schreibstil Kertészs ist etwas besonderes, jedoch empfinde ich ihn für äußerst anstrengend. Keine Wörtliche Rede, sondern nur indirekte und viele Beschreibungen, ohne wirkliche Handlung, wodurch das Buch für meine Gefühle nur sehr schleppend voran kommt.
Im Ganzen betrachtet war das Buch schon interessant von der Handlung jedoch hätte man sich kürzer fassen können, ohne etwas Wichtiges auszulassen.
Ich bin jemand der viel und gerne liest und nicht vor schweren Schreibstilen zurückschreckt, dies jedoch war für mich dann doch zu schwierig als das ich das lesen hätte genießen können.
Dieses Buch empfehle ich niemanden, der eine schöne Lektüre für nebenbei sucht. Es ist jedoch zu empfehlen, wenn man sich für Bücher über den zweiten Weltkrieg interessiert!
Weniger
Antworten 4 von 5 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 4 von 5 finden diese Rezension hilfreich
"Roman eines Schicksallosen" ist das nobelpreisgewürdigte Werk von Imre Kertesz, welche die selbst erlebte Geschichte seiner Verschleppung in die Konzentrationslager Auschwitz und Buchenwald beschreibt. Der Stil des Romans ist weithin gewürdigt als die angemessen Form für …
Mehr
"Roman eines Schicksallosen" ist das nobelpreisgewürdigte Werk von Imre Kertesz, welche die selbst erlebte Geschichte seiner Verschleppung in die Konzentrationslager Auschwitz und Buchenwald beschreibt. Der Stil des Romans ist weithin gewürdigt als die angemessen Form für die literarische Behandlung des Themas 'Vernichtungslager'.
Dabei bedient sich Kertesz teilweise der europäischen Tradition des 'Schelmenromans' indem er als Icherzähler weitgehend arglos seine Sichtweise und sein Verhalten beschreiben lässt. Auch kafka'sche Züge lässt Kertesz in seinem Roman anklingen, indem sein Protagonist ahnungslos und schicksalsergeben des Grauen annimmt und nicht auf die Idee kommt Fragen zu stellen. Als Hauptchrakteristikum sticht dem Leser aber die lakonische Beschreibung des eigentlich Unbeschreiblichen ins Auge, indem er z.B. - psychologisch glaubwürdig - das Grauen streckenweise als ein für den Icherzähler teilweise normalen Alltag hinnimmt und z.B. das Einrücken in ein neu erbautes KZ als kleine Freude beschreibt. Ähnliches über einen glücklichen Lageraufenthalt wird z.B. auch von Alexander Solschenizyn in ' Ein Tag des Iwan Denissowitsch' beschreiben.
Das Buch ist der hervorragende Vertreter der Shoa-Literatur und wird in den Kanon der großen Romane der Weltliteratur eingehen.
Weniger
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich
"Roman eines Schicksallosen" ist das nobelpreisgewürdigte Werk von Imre Kertesz, welche die selbst erlebte Geschichte seiner Verschleppung in die Konzentrationslager Auschwitz und Buchenwald beschreibt. Der Stil des Romans ist weithin gewürdigt als die angemessen Form für …
Mehr
"Roman eines Schicksallosen" ist das nobelpreisgewürdigte Werk von Imre Kertesz, welche die selbst erlebte Geschichte seiner Verschleppung in die Konzentrationslager Auschwitz und Buchenwald beschreibt. Der Stil des Romans ist weithin gewürdigt als die angemessen Form für die literarische Behandlung des Themas 'Vernichtungslager'.
Dabei bedient sich Kertesz teilweise der europäischen Tradition des 'Schelmenromans' indem er als Icherzähler weitgehend arglos seine Sichtweise und sein Verhalten beschreiben lässt. Auch kafka'sche Züge lässt Kertesz in seinem Roman anklingen, indem sein Protagonist ahnungslos und schicksalsergeben des Grauen annimmt und nicht auf die Idee kommt Fragen zu stellen. Als Hauptchrakteristikum sticht dem Leser aber die lakonische Beschreibung des eigentlich Unbeschreiblichen ins Auge, indem er z.B. - psychologisch glaubwürdig - das Grauen streckenweise als ein für den Icherzähler teilweise normalen Alltag hinnimmt und z.B. das Einrücken in ein neu erbautes KZ als kleine Freude beschreibt. Ähnliches über einen glücklichen Lageraufenthalt wird z.B. auch von Alexander Solschenizyn in ' Ein Tag des Iwan Denissowitsch' beschreiben.
Das Buch ist der hervorragende Vertreter der Shoa-Literatur und wird in den Kanon der großen Romane der Weltliteratur eingehen.
Weniger
Antworten 2 von 3 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 2 von 3 finden diese Rezension hilfreich
Ich musste dieses Buch in der Schule lesen und war zunächst sehr gespannt, wie das Buch wohl wäre. Immer wieder hört man einen regelrechten Lobgesang über Imre Kertészs „Roman eines Schicksallosen“. Gespannt habe ich mich an das Buch gesetzt und brauchte nach …
Mehr
Ich musste dieses Buch in der Schule lesen und war zunächst sehr gespannt, wie das Buch wohl wäre. Immer wieder hört man einen regelrechten Lobgesang über Imre Kertészs „Roman eines Schicksallosen“. Gespannt habe ich mich an das Buch gesetzt und brauchte nach nur knapp 10 Seiten fast die erste Pause. Der Schreibstil Kertészs ist etwas besonderes, jedoch empfinde ich ihn für äußerst anstrengend. Keine Wörtliche Rede, sondern nur indirekte und viele Beschreibungen, ohne wirkliche Handlung, wodurch das Buch für meine Gefühle nur sehr schleppend voran kommt.
Im Ganzen betrachtet war das Buch schon interessant von der Handlung jedoch hätte man sich kürzer fassen können, ohne etwas Wichtiges auszulassen.
Ich bin jemand der viel und gerne liest und nicht vor schweren Schreibstilen zurückschreckt, dies jedoch war für mich dann doch zu schwierig als das ich das lesen hätte genießen können.
Dieses Buch empfehle ich niemanden, der eine schöne Lektüre für nebenbei sucht. Es ist jedoch zu empfehlen, wenn man sich für Bücher über den zweiten Weltkrieg interessiert!
Weniger
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich