Da rechtliche, wirtschaftliche und betriebstechnische Themen für Technikerinnen und Techniker eher abstrakt sind, werden diese in der vorliegenden Reihe am Beispiel des Unternehmens ING4TECH dargestellt. Dabei durchwandern Anna, eine junge HTL-Absolventin, die als Trainee bei diesem Unternehmen beschäftigt ist, und Michael, ein Ferialpraktikant, die einzelnen Abteilungen und lernen wirtschaftliche und rechtliche Themen anhand konkreter Fragestellungen kennen und lösen. Dadurch wird es den Schülerinnen und Schülern erleichtert, die z. T. abstrakten Themen in konkrete Situationen zu „übersetzen“ und Lösungen zu finden. Von HTL-Absolventinnen und -Absolventen werden zunehmend fachspezifische Kenntnisse der englischen Sprache erwartet. Für die wichtigsten Begriffe jeder Lerneinheit wird daher die englische Übersetzung an der entsprechenden Stelle im Text angeführt – eine zusammenfassende Auflistung der Vokabel gibt es am Ende jeder Lerneinheit. Inhalte Recht für Techniker: Recht und Staat – die Grundlagen • Bürgerliches Recht • Rechte und Pflichten der Mitarbeiter • Zivilrechtliche Vorschriften für Unternehmen • Wirtschaftsrecht • Zivilgerichtliches Verfahren und Insolvenz