Dieses seit Generationen unentbehrliche Nachschlagewerk wurde für die 259.Auflage erneut verbessert. Die wichtigsten Neuerungen im Überblick: ca. 3.000 neue Fachbegriffe | neue Terminologia anatomica | neue deutsche Rechtschreibung | neue Begriffe zur Molekularmedizin und -biologie, Genomprojekt, genetische Erkrankungen, Gentherapie | neueste Erkenntnisse zu Prionkrankheiten | alle neuen Substanzen (Arzneimittel) | neues Infektionsschutzgesetz.
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 21.08.2002Der "Pschyrembel" Erweiterte elektronische Version
Das einst von Willibald Pschyrembel herausgegebene "Klinische Wörterbuch" gehört seit langem zu den Klassikern der Medizinliteratur. Auch die jüngste, 259. Auflage wird dem Anspruch des Lexikons gerecht, knapp und zuverlässig über all das zu informieren, was in Klinik und Praxis besonders wichtig ist. Trotz dieser Beschränkung ist das Werk immer umfangreicher geworden, die Zahl der Mitarbeiter längst auf über 100 gestiegen. Gegenüber der letzten Auflage sind nochmals 3000 Fachbegriffe hinzugekommen, vor allem aus der Molekularbiologie und Molekularmedizin, aber auch aus der Arzneimittelentwicklung. Noch umfangreicher als die Printversion ist die auf einer CD-Rom angebotene elektronische Fassung. Sie enthält zusätzlich 120 Videos, über 22000 Abkürzungen und Akronyme sowie ein englisch-deutsches/deutsch-englisches Glossar mit mehr als 38000 Begriffen. Ein Programm zur Volltextsuche sowie Filteroptionen und andere Navigationshilfen erleichtern den Umgang mit der Vielzahl der angebotenen Informationen.
F.A.Z.
"Pschyrembel - Klinisches Wörterbuch". Verlag de Gruyter, Berlin 2002. 1832 S., ca. 2000 Abb. und 250 Tabellen, geb., 38,95 Euro. CD-Rom 38,95 Euro, Buch und CD-Rom kombiniert 58,- Euro.
