Problema peredachi idiostilq w perewode - Stepanowa, Viktoriq Stanislawowna
36,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
18 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Issledowanie problemy peredachi idiostilq w perewode predpolagaet izuchenie ponqtiq idiostilq i prowedenie podrobnogo analiza idiostilq pisatelq i wariantow peredachi wyqwlennyh osobennostej w perewodah. Marsel' Pan'ol' obladaet unikal'nym idiostilem, osobennosti kotorogo neredko predstawlqüt trudnost' pri perewode i trebuüt osobogo wnimaniq i osoboj perewodcheskoj strategii. Issledowanie imeet cel'ü izuchenie wozmozhnostej peredachi osobennostej idiostilq Marselq Pan'olq pri perewode na russkij qzyk na neskol'kih urownqh. V rezul'tate issledowaniq byli wyqwleny harakternye cherty idiostilq…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Issledowanie problemy peredachi idiostilq w perewode predpolagaet izuchenie ponqtiq idiostilq i prowedenie podrobnogo analiza idiostilq pisatelq i wariantow peredachi wyqwlennyh osobennostej w perewodah. Marsel' Pan'ol' obladaet unikal'nym idiostilem, osobennosti kotorogo neredko predstawlqüt trudnost' pri perewode i trebuüt osobogo wnimaniq i osoboj perewodcheskoj strategii. Issledowanie imeet cel'ü izuchenie wozmozhnostej peredachi osobennostej idiostilq Marselq Pan'olq pri perewode na russkij qzyk na neskol'kih urownqh. V rezul'tate issledowaniq byli wyqwleny harakternye cherty idiostilq Marselq Pan'olq, a takzhe trudnosti i sposoby ih peredachi pri perewode na russkij qzyk.
Autorenporträt
Stepanowa V.S. - perewodchik s francuzskogo i anglijskogo qzykow. V techenie dwuh poslednih let obucheniq na fakul'tete perewoda i perewodowedeniq zanimalas' stilistikoj i hudozhestwennym perewodom. Prinimala uchastie w proekte «Realii, swqzannye s Russkim Sewerom» i predstawlqla poluchennye rezul'taty w Uniwersitete Verhnego Jel'zasa (g.Müluz, Franciq).